Seite 1
Bedienungsanleitung Instruction Manual 18tlg. Spannseil-Set 18 Pcs Elastic Rope Set Art. 71 30 57 Technische Daten | Technical Data Max. 120 N Max. Zugkraft Tensile Force Durchmesser ca. 8 mm Diameter Länge 25, 40, 45, 60, 75 cm Length...
Sicherheitshinweise Beachten Sie bitte zur Vermeidung von Fehlfunktionen, Schäden und gesund- heitlichen Beeinträchtigungen folgende Hinweise: Die Spannseile sind nur zum Verzurren geeignet. Die Spannseile dürfen nicht geknotet werden. Benutzen Sie die Spannseile nicht zum Tragen oder Heben von Lasten! ...
Seite 3
Safety Notes Please note the following safety notes to avoid malfunctions, damage or physical injury: The elastic ropes are only intended to tie down loads. Do not knot the elastic ropes. The ropes are not suitable for carrying or lifting loads! ...
Seite 4
Consignes de sécurité S'il vous plaît noter afin d'éviter des dys- fonctionnements, des dommages et des déficiences de santé, les informations suivantes: Les câbles d'ancrage sont appropriés seulement pour l'arrimage. Les câbles ne doivent pas être noués. N’utiliser pas pour le transport ou le levage de charges! ...
Seite 5
Informazioni sulla sicurezza Si prega di notare in modo da evitare malfunzionamenti, danni e problemi di salute, le seguenti informazioni: I cavi ancoraggio sono adatti solo all’ancoraggio. I cavi non devono essere annoda- Non utilizzare i cavi per il trasporto o il solleva- mento di carichi! ...