Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
Nass-Trockensauger
10031828

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Klarstein 10031828

  • Seite 1 Nass-Trockensauger 10031828...
  • Seite 2: Technische Daten

    Ihnen zum Erwerb Ihres Gerätes. Lesen Sie die folgenden Hinweise sorgfältig durch und befol- gen Sie diese, um möglichen Schäden vorzubeugen. Für Schäden, die durch Missachtung der Hinweise und unsachgemäßen Gebrauch entstehen, übernehmen wir keine Haftung. Technische Daten Artikelnummer 10031828 Stromversorgung 220-240 V ~ 50-60 Hz Leistung 2400 W Fassungsvermögen...
  • Seite 3: Zubehör Und Zusammenbau

    Hinweis zur Schutzfunktion • Wenn der Auffangbehälter voll ist und die Saugleistung nachlässt ertönt ein Warnton, der signalisiert, dass der Motor stark belastet wird. Schalten Sie das Gerät in diesem Fall aus und ziehen Sie den Stecker. Leeren Sie den Auffangbehälter aus und bauen Sie das Gerät wieder zusammen. •...
  • Seite 4: Reinigung Und Pflege

    Zusammenbau 1. Teile zusammenstecken: Schließen Sie den Schlauch am Lufteinlass an und befestigen Sie die Rohre am Schlauch. Versichern Sie sich, dass der Schlauch fest sitzt, bevor Sie das Zubehör anschließen, wie auf dem rech- ten Bild dargestellt. 2. Versichern Sie sich, dass der Filter eingesetzt ist, bevor Sie das Gerät starten.
  • Seite 5: Hinweise Zur Entsorgung

    Hinweise zur Entsorgung Befindet sich die linke Abbildung (durchgestrichene Mülltonne auf Rädern) auf dem Pro- dukt, gilt die Europäische Richtlinie 2002/96/EG. Diese Produkte dürfen nicht mit dem normalen Hausmüll entsorgt werden. Informieren Sie sich über die örtlichen Regelungen zur getrennten Sammlung elektrischer und elektronischer Gerätschaften. Richten Sie sich nach den örtlichen Regelungen und entsorgen Sie Altgeräte nicht über den Hausmüll.
  • Seite 6: Technical Data

    Any failure caused by ignoring the mentioned items and cautions mentioned in the instruction manual are not covered by our warranty and any liability. Technical Data Item number 10031828 Power supply 220-240 V ~ 50-60 Hz Power...
  • Seite 7 Protective Device • When the barrel is full, the vacuum will lose suction and emit a noise to indicate the motor is under strain. Turn off and unplug the vacuum cleaner immediately, then empty the barrel and reassemble according to the instructions.
  • Seite 8: Cleaning And Care

    Assembly 1. Connection: Insert the hose connector into the air inlet mouth as picture shows,make sure the connector is tightly fastened. 2. Check whether the dust filter is put in before operation 3. Take away all the things in barrel including the dust filter before the wet use 4.
  • Seite 9: Hints On Disposal

    Hints on Disposal According to the European waste regulation 2002/96/EG this symbol on the product or on its packaging indicates that this product may not be treated as household waste. Instead it should be taken to the appropriate collection point for the recycling of electrical and electronic equipment.
  • Seite 10: Datos Técnicos

    La empresa no se responsabiliza de los daños ocasionados por un uso indebido del producto o por haber desatendido las indicaciones de seguridad. Datos técnicos Número de artículo 10031828 Suministro eléctrico 220-240 V ~ 50-60 Hz Potencia...
  • Seite 11 Indicaciones especiales sobre la función protectora • Si el recipiente de recogida está lleno y la potencia de succión disminuye, se emitirá un pitido para indicar que el motor está sobrecargado. En ese caso, apague el aparato y desconecte el enchufe. Vacíe el recipiente de recogida y vuelva a introducirlo en el aparato.
  • Seite 12: Limpieza Y Cuidado

    Montaje 1. Encajar piezas: Una el conducto a la entrada de aire y fije la tubería al conducto. Asegúrese de que el conducto queda bien encajado an- tes de acoplar el accesorio como se indica en la imagen de la derecha. 2.
  • Seite 13: Indicaciones Para La Retirada Del Aparato

    Indicaciones para la retirada del aparato Si el aparato lleva adherida la ilustración de la izquierda (el contenedor de basura tachado) entonces rige la normativa europea, directiva 2012/19/UE. Este producto no debe arrojar- se a un contenedor de basura común. Infórmese sobre las leyes territoriales que regulan la recogida separada de aparatos eléctricos y electrónicos.
  • Seite 14: Fiche Technique

    é viter d’ é ventuels dommages. Nous ne saurions être tenus pour res- ponsables des dommages dus au non-respect des consignes et à la mauvaise utilisation de l’ a ppareil. Fiche technique Numéro d’ a rticle 10031828 Alimentation électrique 220-240 V ~ 50-60 Hz Puissance...
  • Seite 15 Remarques sur les fonctions de sécurité • Lorsque le réservoir est plein et que la puissance d’ a spiration est affaiblie, un signal sonore retentit pour signifier que le moteur est fortement surchargé. Dans ce cas, éteindre l’ a ppareil et le débrancher. Vider le réservoir et réassembler l’...
  • Seite 16: Nettoyage Et Entretien

    Assemblage 1. Connecter les éléments : branchez le tuyau sur l’ e ntrée d’ a ir et fixez les tubes sur le tuyau. Assurez-vous que le tuyau est bien fixé avant de brancher les accessoires comme illustré sur le schéma de droite. 2.
  • Seite 17: Information Sur Le Recyclage

    Information sur le recyclage Vous trouverez sur le produit l’image ci-contre (une poubelle sur roues, barrée d‘une croix), ce qui indique que le produit se trouve soumis à la directive européenne 2002/96/CE. Renseignez-vous sur les dispositions en vigueur dans votre région concernant la collecte séparée des appareils électriques et électroniques.
  • Seite 18: Dati Tecnici

    Si declina ogni responsabilità per danni derivati da una mancata osservazione delle avvertenze di sicurezza e da un uso improprio del dispositivo. Dati tecnici Articolo numero 10031828 Alimentazione 220-240 V ~ 50-60 Hz Potenza 2400 W Capacità...
  • Seite 19 Note per la funzione di protezione • Quando il contenitore di raccolta è pieno e la potenza di aspirazione si riduce, viene emesso un segnale acu- stico il quale segnala che il motore è sotto sforzo. In questo caso spegnere il dispositivo e staccare la spina. Svuotare il contenitore di raccolta e assemblare di nuovo il dispositivo.
  • Seite 20: Pulizia E Manutenzione

    Assemblaggio 1. Assemblare i componenti: inserire il tubo nell´ingresso dell´aria. Assicurarsi che il tubo sia ben inserito prima di collegare gli acces- sori, come rappresentato nella figura a destra. 2. Assicurarsi che il filtro sia inserito prima dell´uso. 3. Prima di aspirare i liquidi rimuovere tutti i componenti dal contenitore di raccolta, com- preso il filtro per la polvere.
  • Seite 21: Dichiarazione Di Conformità

    Smaltimento Se sul prodotto è presente la figura a sinistra (il cassonetto dei rifiuti mobile sbarrato), si applica la direttiva europea 2012/19/UE. Questi prodotti non possono essere smaltiti con i rifiuti normali. Informarsi sulle disposizioni vigenti in merito alla raccolta separata di dis- positivi elettrici ed elettronici.

Inhaltsverzeichnis