SEVERIN KS 9888 Gebrauchsanweisung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
www.severin.com
DE Gebrauchsanweisung
GB Instructions for use
FR Mode d'emploi
NL Gebruiksaanwijzing
ES Instrucciones de uso
IT
Manuale d'uso
DK Brugsanvisning
SE Bruksanvisning
FI
Käyttöohje
PL Instrukcja obsługi
GR Oδηγίες χρήσεως
RU Руководство по эксплуатации
Weintemperierschrank
Temperature-controlled wine cabinet
Armoire à vin avec régulation thermique
Temperatuur gecontroleerd wijn kabinet
Vinoteca con regulación de la temperatura
Cantinetta per vini a temperature controllata
Vinskab med termostat
Tempererat vinskåp
Lämpötilan säädöllä varustettu viinikaappi
Chłodziarka do win z regulatorem temperatury
Ντουλάπι κρασιών ελεγχόμενης θερμοκρασίας
Винный шкаф с регулятором температуры
welcome home
3
9
15
21
27
33
39
45
50
56
62
68
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für SEVERIN KS 9888
Inhaltszusammenfassung für SEVERIN KS 9888
- Seite 1 DE Gebrauchsanweisung Weintemperierschrank GB Instructions for use Temperature-controlled wine cabinet FR Mode d’emploi Armoire à vin avec régulation thermique NL Gebruiksaanwijzing Temperatuur gecontroleerd wijn kabinet ES Instrucciones de uso Vinoteca con regulación de la temperatura Manuale d’uso...
- Seite 2 Liebe Kundin, lieber Kunde, vielen Dank für Ihr Vertrauen. Wir freuen uns, dass Ihre Wahl auf ein SEVERIN Qualitätsprodukt gefallen ist und gratulieren Ihnen zu dieser Entscheidung. Die Marke SEVERIN steht seit über 115 Jahren für Beständigkeit, deutsche Qualität und Entwicklungskraft.
-
Seite 3: Weintemperierschrank
nicht in Betrieb genommen werden. Offenes Feuer Weintemperierschrank oder Zündquellen in der Nähe des Kältemittels entfernen und den Raum gut lüften. Liebe Kundin, lieber Kunde, bitte die Gebrauchsanweisung sorgfältig vor der Benutzung ∙ Warnung! Belüftungsöffnungen der des Gerätes durchlesen und für den weiteren Gebrauch Geräteverkleidung oder des Aufbaus nicht mit aufbewahren. - Seite 4 und/oder Wissen benutzt werden, wenn sie Tür Schraube beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs 10. obere Türgriffaufnahme des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus 11. Schraubenabdeckung 12. Türgriffstange resultierenden Gefahren verstanden haben. 13. untere Türgriffaufnahme ∙ Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. 14.
- Seite 5 gelüfteter Raum ausgesucht werden. Aufstellfüße ausgeglichen werden, damit eine sichere ∙ Das Gerät kann bei einer Luftfeuchtigkeit von max. 70 % Standfestigkeit gegeben ist. Damit sich die Türen des betrieben werden. Gerätes von selbst schließen, muss das Gerät so aufgestellt ∙...
-
Seite 6: Störungen
Rotwein: 15-18°C / 60-65°F Der gekennzeichnete Bereich (siehe Abbildung rechts) Trocken/Weißwein: 10-15°C / 50-59°F dient zur Sammlung von Flüssigkeit, die evtl. im Kühlraum Schaumwein/Sekt: 7- 9°C / 45-49°F auftritt, um eine mögliche Beschädigung der Türdichtung zu verhindern. Falls sich dort Flüssigkeit gesammelt hat, entfernen ∙... - Seite 7 Behandlung oder normalen Verschleiß zurückzuführen sind, ebenso leicht zerbrechliche Teile wie z. B. Glas, Kunststoff oder Glühlampen. Die Garantie erlischt bei Eingriff nicht von SEVERIN autorisierter Stellen. Sollte eine Reparatur erforderlich werden, bitte das Gerät ohne Zubehörteile, gut verpackt, mit Fehlererklärung und Kaufbeleg versehen, direkt an den SEVERIN-Service senden.
- Seite 8 ** 14,6 Cent/Minute aus dem österr. Festnetz, Mobilfunk deutlich teurer teurer Bitte wenden Sie sich bei Funktionsstörungen und Ersatzteilbestellungen ausschließlich an die Service-Hotline! Produktdatenblatt Art.-Nr. KS 9888 Gerätekategorie Weinschrank Energieeffi zienzklasse Energieverbrauch in kWh/Jahr Der tatsächliche Verbrauch hängt von der Nutzung und vom Standort des Gerätes ab Nutzinhalt Kühlteil in Liter...
- Seite 76 SEVERIN Elektrogeräte GmbH Röhre 27 D-59846 Sundern +49 2933 982-0 +49 2933 982-333 information@severin.de www.severin.com...