Seite 1
NEBELMASCHINE FOG MACHINE MACHINE À FUMÉE MACCHINA FUMOGENA FM-1308 Best.-Nr. 38.3500 BEDIENUNGSANLEITUNG • INSTRUCTION MANUAL MODE D’EMPLOI • ISTRUZIONI PER L’USO • GEBRUIKSAANWIJZING MANUAL DE INSTRUCCIONES • INSTRUKCJA OBSŁUGI BRUGSANVISNING • BRUKSANVISNING • KÄYTTÖOHJE...
Seite 2
Before switching on … Wir wünschen Ihnen viel Spaß mit Ihrem neuen We wish you much pleasure with your new “img Gerät von „img Stage Line“. Bitte lesen Sie diese Stage Line” unit. Please read these operating Bedienungsanleitung vor dem Betrieb gründlich instructions carefully prior to operating the unit.
B. Trinkgläser, auf das Gerät. 6 Anschluss „CONTROL INPUT“ (XLR, 5-polig) zur Nehmen Sie das Gerät nicht in Betrieb bzw. zie hen Steuerung einer weiteren Nebelmaschine FM-1308 Sie sofort den Netzstecker aus der Steckdose, über die Fernbedienung → Kapitel 6 1.
Für einen zuverlässigen Betrieb darf die 4.1 Geeignete Nebelflüssigkeit Nebelmaschine nicht mehr als 15° geneigt sein! Von „img Stage Line“ sind folgende, für das Gerät ge - eignete Nebelflüssigkeiten im 5-Liter-Kanister erhält- WARNUNG Das Gerät muss fachgerecht und sicher lich: montiert werden.
Gerät beschädigt werden. das Zwischen schalten eines DMX-Aufholverstärkers 1) Die Nebelmaschine über das Netzkabel (13) an (z. B. SR-103DMX von „img Stage Line“) empfohlen. eine Steckdose (230 V~/50 Hz) anschließen. Die DMX-Verbindungen folgendermaßen herstellen: 2) Vor dem Einschalten der Nebelmaschine den Füll- 1) Den DMX-Eingang (10) mit dem DMX-Ausgang des stand des Tanks überprüfen und ggf.
3) Zum Ausschalten des Dauerbetriebs die rote Taste 9 Reinigung wieder lösen. Verwenden Sie zur äußeren Reinigung nur ein trocke- Der Dauerbetrieb hat Priorität vor dem Timer-Be trieb, nes, weiches Tuch, auf keinen Fall Chemikalien oder d. h. bei gedrückter roter Taste ist das Gerät auf Dauer - Wasser, das in das Gerät laufen könnte.