Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 4
D
Pediküre-Hornhautentferner
NL
Eeltverwijderaar
F
Appareil de pédicure anti-callosités
E
Pedicura eliminador de callos
I
Pedicure-Rimuovitore di calli
GB
Pedicure-Callus Remover
PL
Pedicure-do usuwania stwardnień
H
Pedikűr - bőrkeményedés-eltávolító
Машинка для педикюру і видалення
UA
затверділої шкіри
Устройство для снятия каллуса/педикюра
RUS
AR
‫ماكينة إزالة نسيج القدم- تنظيف أظافر القدم‬
PEDIKÜRE-
HORNHAUT-
ENTFERNER
PHE 5670
04
10
15
20
25
30
35
41
46
51
59
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für AEG PHE 5670

  • Seite 2 Inhalt Deutsch English Inhalt Contents Übersicht der Bedienelemente ....Seite Overview of the Components ....Page Bedienungsanleitung .........Seite Instruction Manual........Page 30 Technische Daten ........Seite Technical Data ..........Page 33 Garantie ............Seite Disposal ............Page 34 Entsorgung ...........Seite Nederlands Język polski Inhoud Spis treści Overzicht van de bedieningselementen ... blz Przegląd elementów obłsugi ....
  • Seite 3: Übersicht Der Bedienelemente

    Übersicht der Bedienelemente Overzicht van de bedieningselementen Przegląd elementów obłsugi Liste des différents éléments de commande A kezelőelemek áttekintése Огляд елементів управління Indicación de los elementos de manejo Обзор деталей прибора Elementi di comando Overview of the Components...
  • Seite 4: Bedienungsanleitung/Garantie

    Deutsch Bedienungsanleitung Vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt entschieden haben. Wir wünschen Ihnen viel Freude mit dem Gerät. Symbole in dieser Bedienungsanleitung Wichtige Hinweise für Ihre Sicherheit sind besonders gekennzeichnet. Beachten Sie diese Hinweise unbedingt, um Unfälle und Schäden am Gerät zu vermeiden: WARNUNG: Warnt vor Gefahren für Ihre Gesundheit und zeigt mögliche Verletzungsrisiken auf.
  • Seite 5: Einlegen Der Batterien (Batterien Nicht Im Lieferumfang Enthalten)

    Deutsch WARNUNG! • Lassen Sie kleine Kinder nicht mit Folie spielen. Es besteht Erstickungsgefahr! • Wenden Sie dieses Gerät nur an den Handflächen oder Füssen an! An anderen Körperstellen können sich Haare in der Rolle verfangen und Sie verletzen. • Tauschen Sie aus hygienischen Gründen den Schleifkopf nicht mit anderen Perso- nen. Umgang mit Batterien WARNUNG: Explosionsgefahr! Setzen Sie Batterien keiner hohen Wärme oder dem direkten Sonnenlicht aus. Werfen Sie Batterien niemals ins Feuer. ACHTUNG: Ungleiche Batterietypen oder neue und gebrauchte Batterien dürfen nicht zusammen verwendet werden.
  • Seite 6: Tipps Für Die Anwendung

    Deutsch HINWEIS: Wird das Gerät längere Zeit nicht benutzt, entnehmen Sie die Batterien, um ein „Auslau- fen“ zu vermeiden. Tipps für die Anwendung Wie funktioniert diese Methode der Hornhautentfernung? Die spezielle Beschichtung schleift die überschüssige Haut sanft ab. Durch die rotierende Rolle erleben Sie einen raschen Fortschritt an den betroffenen Körperstellen.
  • Seite 7: Reinigung

    Deutsch Schleifkopf tauschen Aus hygienischen Gründen finden Sie für unterschiedliche Anwender verschiedenfarbige Rollen. 1. Möchten Sie den Schleifkopf reinigen oder wechseln, drücken Sie die Taste (3). 2. Der Schleifkopf lässt sich nun leicht entnehmen. 3. Ein anderer oder gereinigter Schleifkopf rastet unter leichtem Druck am Gerät ein. Ein-/Ausschalter Durch den Riegel (4) kann das Gerät nicht unbeabsichtigt eingeschaltet werden.
  • Seite 8: Technische Daten

    Batterie: ......................2x 1,5 V Typ „AA“ / „R6“ Technische und gestalterische Änderungen im Zuge stetiger Produktentwicklungen vorbe- halten. Hinweis zur Richtlinienkonformität Hiermit erklärt die Firma Elektro-technische Vertriebsgesellschaft, dass sich das Gerät PHE 5670 in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen, der europäischen Richtlinie für elektromagnetische Verträglichkeit (2004/108/EG) befindet. Garantie • Wir übernehmen für das von uns vertriebene Gerät eine Garantie von 24 Monaten ab Kaufdatum (Kassenbon). Als Garantienachweis gilt der Kaufbeleg.
  • Seite 9: Entsorgung

    Deutsch Entsorgung • Nehmen Sie die Batterien aus dem Batteriefach. • Geben Sie die verbrauchten Batterien bei zuständigen Sammelstellen oder beim Händler ab. Sie gehört nicht in den Hausmüll! • Geben Sie das Gerät am Ende der Lebensdauer nicht in den Hausmüll. Bringen Sie es zum Recycling zu einer offiziellen Sammelstelle. Auf diese Weise helfen Sie die Umwelt zu schonen.
  • Seite 62 PHE 5670...

Inhaltsverzeichnis