DEUTSCH SCHATTENFUGEN- UND LAMELLENDÜBELFRÄSE DW685 Herzlichen Glückwunsch! sein. Dies kann den Expositionsgrad über die Gesamtbetriebszeit erheblich Sie haben sich für ein Gerät von D WALT erhöhen. entschieden. Langjährige Erfahrung, sorgfältige Eine Schätzung der Vibrationsstärke Produktentwicklung und Innovation machen sollte auch berücksichtigen, wie oft das WALT zu einem zuverlässigen Partner für...
MASCHINENRICHTLINIE gut ausgeleuchtet. Unaufgeräumte oder dunkle Bereiche begünstigen Unfälle. Betreiben Sie das Elektrowerkzeug nicht in explosionsgefährdeten Umgebungen, DW685 in denen sich z. B. brennbare Flüssigkeiten, Gase oder Staub befinden. WALT erklärt hiermit, dass diese unter Elektrowerkzeuge erzeugen Funken, die den „Technische Daten“...
DEUTSCH 3) SICHERHEIT VON PERSONEN wird die Aufgabe besser und sicherer erledigen, wenn es bestimmungsgemäß Seien Sie aufmerksam, achten Sie darauf, verwendet wird. was Sie tun, und gehen Sie mit Vernunft an die Arbeit mit einem Elektrowerkzeug. Benutzen Sie kein Elektrowerkzeug, Benutzen Sie kein Elektrowerkzeug, wenn dessen Schalter defekt ist.
Seite 9
DEUTSCH oder die eigene Anschlussleitung • HSS-Nutfräser (aus HSS-Stahl) sollten nicht berühren könnte. Der Kontakt mit einer verwendet werden. Gute Arbeitsergebnisse spannungsführenden Leitung kann auch erzielen Sie mit hartmetallbestückten Nutfräsern metallene Geräteteile unter Spannung setzen und mit CrV-Nutfräsern. und zu einem elektrischen Schlag führen. •...
DEUTSCH BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG Fräserdurchmesser. Die D WALT Schattenfugen- und Lamellendübelfräse wurde zum Fräsen von Schattenfugen sowie zum Herstellen von Flachdübelverbindungen in Holz, LAGE DES DATUMSCODES (ABB. [FIG.] 1a) Holzprodukten und Kunststoffen entwickelt. Der Datumscode (t), der auch das Herstelljahr NICHT VERWENDEN in nasser Umgebung oder enthält, ist in das Gehäuse geprägt.
DEUTSCH ZUSAMMENBAU UND Montieren und Einstellen des EINSTELLUNGEN Parallelanschlags (Abb. 1a) WARNUNG: Um die Gefahr von Verletzungen zu vermeiden, 1. Lockern Sie die Feststellschrauben (l). schalten Sie das Gerät aus und 2. Stecken Sie die Stangen des Parallelanschlags trennen Sie es vom Netz, bevor Sie in die entsprechenden Bohrungen im Zubehör anbringen oder abbauen Elektrowerkzeug.
DEUTSCH Sie Einstellungen vornehmen 1. Montieren Sie den Parallelanschlag wie oben oder Anbaugeräte oder Zubehör beschrieben. anbringen oder entfernen. 2. Stellen Sie den Parallelanschlag auf den richtigen Abstand ein. Richtige Haltung der Hände (Abb. 8) VERWENDUNG DER AUSSENRISSE (ABB. 7) WARNUNG: Um die Gefahr schwerer Die Außenrisse (k) sind für schmale Werkstücke und Verletzungen zu mindern, beachten Sie...
DEUTSCH Wenn Sie eines Tages feststellen, dass Ihr D WALT- Produkt ersetzt werden muss oder Sie es nicht mehr benötigen, entsorgen Sie es nicht mit dem normalen Haushaltsabfall. Führen Sie dieses Produkt der Schmierung Abfalltrennung zu. Ihr Elektrogerät benötigt keine zusätzliche Die separate Entsorgung von Schmierung.
DEUTSCH GARANTIE • Das Produkt wird vollständig im WALT vertraut auf die Qualität Originallieferumfang zurückgegeben. seiner Produkte und bietet daher den professionellen Anwendern des Produktes Um einen Garantieanspruch anmelden zu eine herausragende Garantie. Diese können, wenden Sie sich an einen D WALT- Garantieerklärung gilt als Ergänzung Service-Partner in Ihrer Nähe, dessen...
ITALIANO FRESATRICE PER LINGUETTE EINTESTATRICE DW685 Congratulazioni! livello di esposizione durante il periodo di utilizzo complessivo. Per aver scelto un apparato D WALT. Gli anni di Una stima del livello di esposizione esperienza, lo sviluppo e l’innovazione meticolosi alle vibrazioni deve anche considerare...
Gli apparati elettrici creano scintille che possono incendiare le polveri o i fumi. Durante l’uso di un apparato elettrico, DW685 tenere lontani i bambini e chiunque si WALT dichiara che i prodotti qui descritti nei “Dati trovi nelle vicinanze. Le distrazioni possono tecnici”...
Seite 17
ITALIANO Indossare abbigliamento di protezione riducono il rischio di azionare l’apparato adeguato. Utilizzare sempre protezioni accidentalmente. oculari. L’uso di abbigliamento di protezione Riporre gli apparati non utilizzati fuori quali mascherine antipolvere, scarpe dalla portata dei bambini ed evitarne antinfortunistiche antiscivolo, caschi di l’uso da parte di persone che hanno poca sicurezza o protezioni uditive, in condizioni familiarità...
ITALIANO fresatrici a disco rotte e dal contatto accidentale Rischi residui con la fresatrice a disco. Malgrado l’applicazione delle principali regole • Il diametroMASSIMO consentito della fresatrice di sicurezza e l’implementazione di dispositivi di a disco è 105 mm. sicurezza, alcuni rischi residui non possono essere •...
ITALIANO • Verificare eventuali danni all’apparato, ai Per la sostituzione del cavo di alimentazione, componenti o agli accessori che possano utilizzare sempre la spina di tipo prescritto. essere avvenuti durante il trasporto. Tipo 11 per la classe II • Prima di utilizzare il prodotto, leggere e (doppio isolamento) - utensili elettrici comprendere interamente questo manuale.
ITALIANO Per impostare la corretta profondità di taglio, ruotare 4. Collegare l’aspiratore polveri all’adattatore. il regolatore (b) nella misura necessaria. La profondità 5. Ove possibile, collegare un dispositivo di di taglio può essere letta sulla scala. estrazione della polvere progettato in conformità alle normative riguardanti l'emissione di polvere.
ITALIANO ESECUZIONE DI CAVE SU PANNELLI IMPIALLACCIATI E IN MANUTENZIONE LEGNI ESOTICI Questo apparato D WALT è stato progettato per Dovendo eseguire cave su pannelli impiallacciati o funzionare a lungo con una manutenzione minima. in legno esotico, si consiglia di utilizzare l’inserto di Per avere prestazioni sempre soddisfacenti occorre taglio per evitare scheggiature (fig.
ITALIANO Accessori su richiesta AVVERTENZA: su questo prodotto sono stati collaudati soltanto gli accessori offerti da D WALT, quindi l’utilizzo di accessori diversi potrebbe essere rischioso. Per ridurre il rischio di lesioni, su questo prodotto vanno utilizzati solo gli accessori raccomandati WALT.
ITALIANO GARANZIA • sia presentato uno scontrino che provi WALT realizza prodotti di qualità e offre l’acquisto del prodotto. una garanzia eccezionale per i professionisti che utilizzano i suoi apparati. Questa • il prodotto va restituito come era al dichiarazione di garanzia è aggiuntiva e momento dell’acquisto con tutti i non pregiudica in alcun modo la copertura componenti originali.