HP LaserJet 1000 Bedienungsanleitung Seite 93

%HVFKUlQNWH *HZlKUOHLVWXQJ YRQ +HZOHWW3DFNDUG
*(:b+5/(,6781*6)5,67
(LQ -DKU DE .DXIGDWXP
'LH *HZlKUOHLVWXQJ IU 'UXFNHU GHU +3 /DVHU-HW  6HULH XQWHUVFKHLGHW VLFK MH QDFK
.DXIGDWXP XQG /DQG E]Z 5HJLRQ GHV 'UXFNHUNDXIV
:HQQ IU 3URGXNWH ZlKUHQG GHU *HZlKUOHLVWXQJVIULVW GHU .XQGHQGLHQVW LQ $QVSUXFK JHQRPPHQ
ZHUGHQ PXVV N|QQHQ VLFK GLH EHWUHIIHQGHQ .XQGHQ DQ GDV &XVWRPHU 6XSSRUW &HQWHU LQ LKUHP
+HLPDWODQG E]Z LKUHU +HLPDWUHJLRQ ZHQGHQ :HLWHUH ,QIRUPDWLRQHQ ILQGHQ 6LH LP $EVFKQLWW
1DWLRQDOH5HJLRQDOH
0|JOLFKNHLWHQ VHLQH *HZlKUOHLVWXQJVSIOLFKW HUIOOHQ
 +3 JHZlKUOHLVWHW ,KQHQ GHP (QGEHQXW]HU ZlKUHQG GHV REHQ JHQDQQWHQ =HLWUDXPV DE .DXIGDWXP GDVV GLH
+3 +DUGZDUH GDV =XEHK|U XQG GLH 9HUEUDXFKVPDWHULDOLHQ IUHL YRQ 0DWHULDO XQG 9HUDUEHLWXQJVIHKOHUQ VLQG
'HU .XQGH LVW IU GHQ 1DFKZHLV GHV .DXIGDWXPV YHUDQWZRUWOLFK 6ROOWH +3 LQQHUKDOE GLHVHV =HLWUDXPV EHU VROFKH
0lQJHO LQIRUPLHUW ZHUGHQ ZLUG +3 QDFK HLJHQHP (UPHVVHQ GLH 3URGXNWH GLH VLFK DOV GHIHNW KHUDXVVWHOOHQ
HQWZHGHU UHSDULHUHQ RGHU HUVHW]HQ (UVDW]SURGXNWH N|QQHQ HQWZHGHU QHX RGHU QHXZHUWLJ VHLQ YRUDXVJHVHW]W LKU
)XQNWLRQVXPIDQJ HQWVSULFKW PLQGHVWHQV GHP GHV ]X HUVHW]HQGHQ 3URGXNWV
 +3 JHZlKUOHLVWHW ZlKUHQG GHV REHQ JHQDQQWHQ =HLWUDXPV DE .DXIGDWXP GDVV GLH 3URJUDPPLHUDQZHLVXQJHQ GHU
+3 6RIWZDUH QLFKW DXIJUXQG YRQ 0DWHULDO XQG 9HUDUEHLWXQJVIHKOHUQ YHUVDJHQ VRIHUQ GLHVH RUGQXQJVJHPl‰
LQVWDOOLHUW XQG EHQXW]W ZLUG 6ROOWH +3 LQQHUKDOE GLHVHV =HLWUDXPV EHU VROFKH )HKOHU LQIRUPLHUW ZHUGHQ ZLUG +3 GLH
6RIWZDUHPHGLHQ GHUHQ 3URJUDPPLHUDQZHLVXQJHQ DXIJUXQG GLHVHU )HKOHU QLFKW DXVJHIKUW ZHUGHQ N|QQHQ
HUVHW]HQ
 +3 HUWHLOW NHLQH *HZlKUOHLVWXQJ GDIU GDVV GHU %HWULHE GHU +3 3URGXNWH XQWHUEUHFKXQJV RGHU IHKOHUIUHL YHUODXIHQ
ZLUG 6ROOWH +3 QLFKW LQ GHU /DJH VHLQ HLQ 3URGXNW KLQVLFKWOLFK HLQHV YRQ GHU *HZlKUOHLVWXQJ DEJHGHFNWHQ
=XVWDQGV LQQHUKDOE HLQHV DQJHPHVVHQHQ =HLWUDXPV ]X UHSDULHUHQ RGHU ]X HUVHW]HQ VWHKW ,KQHQ GLH
5FNHUVWDWWXQJ GHV .DXISUHLVHV QDFK VRIRUWLJHU 5FNJDEH GHV 3URGXNWV ]X
 +3 3URGXNWH N|QQHQ 7HLOH HQWKDOWHQ GLH EHUKROW MHGRFK LQ LKUHU /HLVWXQJ QHXHQ 7HLOHQ JOHLFKZHUWLJ VLQG RGHU GLH
EHUHLWV LQ XQZHVHQWOLFKHP 0D‰H YHUZHQGHW ZXUGHQ
 'LH *HZlKUOHLVWXQJ HUVWUHFNW VLFK QLFKW DXI 0lQJHO RGHU )HKOHU GLH DXI )ROJHQGHV ]XUFN]XIKUHQ VLQG
D XQVDFKJHPl‰H RGHU XQDQJHPHVVHQH :DUWXQJ RGHU .DOLEULHUXQJ E 6RIWZDUH $QVFKOVVH 7HLOH RGHU
9HUEUDXFKVPDWHULDOLHQ GLH QLFKW YRQ +3 JHOLHIHUW ZXUGHQ F QLFKW JHQHKPLJWH bQGHUXQJHQ RGHU IDOVFKH
9HUZHQGXQJ G %HWULHEVEHGLQJXQJHQ GLH QLFKW GHQ DQJHJHEHQHQ 6SH]LILNDWLRQHQ IU GDV 3URGXNW HQWVSUHFKHQ
RGHU H XQVDFKJHPl‰H 6WDQGRUWYRUEHUHLWXQJ RGHU :DUWXQJ
 +3 (57(,/7 .(,1( $1'(5(1 $86'5h&./,&+(1 *(:b+5/(,6781*(1 2'(5 %(',1*81*(1 :('(5
6&+5,)7/,&+ 12&+ 0h1'/,&+ 62:(,7 1$&+ g57/,&+(1 *(6(7=(1 =8/b66,* 6,1' -(*/,&+(
67,//6&+:(,*(1'(1 *(:b+5/(,6781*(1 2'(5 %(',1*81*(1 '(5 0$5.7*b1*,*.(,7
'(5 =8)5,('(167(//(1'(1 48$/,7b7 81' '(5 (,*181* )h5 (,1(1 %(67,007(1 =:(&. $8) ',(
'$8(5 '(5 2%(1*(1$117(1 $86'5h&./,&+(1 *(:b+5/(,6781* %(6&+5b1.7 ,Q HLQLJHQ
/lQGHUQ 6WDDWHQ RGHU 5HJLRQHQ VLQG %HVFKUlQNXQJHQ GHU 'DXHU HLQHU VWLOOVFKZHLJHQGHQ *HZlKUOHLVWXQJ
XQ]XOlVVLJ VR GDVV GLH REHQ JHQDQQWHQ (LQVFKUlQNXQJHQ RGHU $XVVFKOXVVNODXVHOQ DXI 6LH P|JOLFKHUZHLVH QLFKW
]XWUHIIHQ 'LHVH *HZlKUOHLVWXQJ YHUOHLKW ,KQHQ EHVWLPPWH 5HFKWVDQVSUFKH XQG 6LH N|QQHQ MH QDFK /DQG 6WDDW
RGHU 5HJLRQ QRFK DQGHUH 5HFKWVDQVSUFKH KDEHQ
'(::
.XQGHQGLHQVWQXPPHUQ +HZOHWW3DFNDUG ZLUG GXUFK HLQH GHU IROJHQGHQ
5HSDUDWXU GHV 3URGXNWV
/LHIHUXQJ YRQ (UVDW]WHLOHQ ]XU 5HSDUDWXU GHV *HUlWV GXUFK GHQ .XQGHQ
(UVHW]HQ GHV 3URGXNWV GXUFK HLQ EHUKROWHV *HUlW
(UVHW]HQ GHV 3URGXNWV GXUFK HLQ QHXHV RGHU EHUKROWHV 3URGXNW PLW JOHLFKHP RGHU JU|‰HUHP
)XQNWLRQVXPIDQJ
5FNHUVWDWWXQJ GHV .DXISUHLVHV
$XIIRUGHUXQJ DQ GHQ .XQGHQ GDV *HUlW DQ HLQHQ 9HUWUDJVKlQGOHU ]XUFN]XJHEHQ
%HVFKUlQNWH *HZlKUOHLVWXQJ YRQ +HZOHWW3DFNDUG