Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Tecxus TC 3000 travel
Inhaltszusammenfassung für Tecxus TC 3000 travel
- Seite 1 TC 3000 travel Návod na obsluhu Bedienungsanleitung Manual Mode d`emploi Bruksanvisning Uputstvo za upotrebu Kezelési utasítás Manuale Manual Gebruiksaanwijzing...
- Seite 2 TC 3000 travel...
- Seite 3 TC 3000 travel incl. worldwide applicable adaptors...
- Seite 4 TC 3000 travel...
-
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
TC 3000 travel Návod na obsluhu ....... 6 ....15 Bedienungsanleitung Instrukcja obsługi ....7 ......16 Manual ..........8 ..........17 Mode d`emploi ....... 9 ... 18 Bruksanvisning ......... 10 ......19 Οδηγίες χειρισμού Uputstvo za upotrebu ...... 11 .... -
Seite 6: Cz Návod Na Obsluhu
TC 3000 travel Czech Děkujeme, že jste se rozhodli pro nabíječku tecxus TC 3000 travel! Indikátory stavu LED: Přejeme Vám hodně spokojenosti při používání tohoto kvalitního výrobku. LED svítí červeně: Akumulátor se nabíjí. LED svítí zeleně: Akumulátor je nabitý, probíhá automatické udržovací nabíjení. -
Seite 7: Sicherheitshinweise
German charger TC 3000 travel Vielen Dank, dass Sie sich für das Ladegerät tecxus TC 3000 travel entschieden LED Statusanzeige: haben! Wir wünschen Ihnen viel Spaß bei der Nutzung dieses Qualtitätsproduktes. LED leuchtet rot: Akku wird geladen. LED leuchtet grün: Akku ist geladen; automatische Erhaltungsladung. - Seite 8 Spanish charger TC 3000 travel Muchas gracias por haberse decidido por el aparato de carga tecxus TC 3000 que permite a las pilas permanecer en el aparato sin pérdida de capacidad. Tenga en travel! Esperamos que el uso de este producto de calidad le reporte mucha cuenta que las pilas pueden calentarse ligeramente durante el proceso de carga.
-
Seite 9: Mode D`emploi
French charger TC 3000 travel Nous vous remercions d’avoir choisi le chargeur tecxus TC 3000 travel! Vous Affichage d’état DEL : prendrez plaisir à utiliser ce produit de qualité. La DEL est allumée en rouge: l’accu est chargé. La DEL est allumée en vert: l’accu est chargé; charge de maintien automatique. -
Seite 10: Fin
Finnish charger TC 3000 travel Kiitos, että valitsit tecxus TC 3000 travel -latauslaitteen! Toivotamme sinulle Lataustilan ilmaisevat ledit: paljon iloa tämän laatutuotteen käytössä. Led palaa (punainen): Akun lataus on käynnissä. Led palaa (vihreä): Akku on ladattu; automaattinen ylläpitolataus. Jotta laite toimii moitteettomasti, noudata seuraavia ohjeita. -
Seite 11: Gr Οδηγίες Χειρισμού
Σας ευχαριστούμε πολύ για την απόφασή σας να αποκτήσετε τη συσκευή Παρακαλούμε έχετε υπόψη σας ότι τα στοιχεία μπαταριών ενδέχεται να θερμανθούν λίγο φόρτισης tecxus TC 3000 travel! Σας ευχόμαστε κάθε επιτυχία κατά τη χρήση κατά τη διαδικασία φόρτισης. αυτού του προϊόντος ποιότητας. -
Seite 12: Biztonsági Tudnivalók
Hungarian charger TC 3000 travel Köszönjük, hogy a texcus TC 3000 travel töltőkészüléket választotta. Sok sikert LED-es állapotkijelző: kívánunk Önnek minőségi termékünk használatával! A LED pirosan világít: az akku töltése folyik. A LED zölden világít: az akku fel van töltve, automatikusan bekapcsolódott a fenntartó töltés. -
Seite 13: Tipo Di Batteria
Italian charger TC 3000 travel Grazie per aver scelto il caricabatterie tecxus TC 3000 travel! Vi auguriamo buon Indicazione di stato a LED: divertimento con l’utilizzo di questo prodotto di qualità. LED illuminato in rosso: Caricamento della batteria in corso. -
Seite 14: Gebruiksaanwijzing
Dutch charger TC 3000 travel Hartelijk dank dat u voor de oplader tecxus TC 3000 travel heeft gekozen! LED statusindicatie: Wij wensen u veel plezier bij het gebruik van dit kwaliteitsproduct. LED brandt rood: batterij wordt opgeladen. LED brandt groen: batterij is opgeladen, automatisch onderhoudsladen. - Seite 15 Portuguese charger TC 3000 travel Muito obrigado por ter adquirido o carregador tecxus TC 3000 travel! Indicador de estado LED: Esperamos que desfrute bastante da utilização deste produto de qualidade. LED acende-se a vermelho: A pilha está a ser carregada.
-
Seite 16: Pl Instrukcja Obsługi
Polish charger TC 3000 travel Dziękujemy za zakup urządzenia do ładowania tecxus TC 3000 travel! Życzymy aktywowane ładowanie konserwacyjne przegrody ładowania i ogniwa mogą pozostać Państwu dużo przyjemności podczas korzystania z tego wysokiej jakości wyrobu. w urządzeniu bez straty pojemności. Prosimy pamiętać, że ogniwa mogą się lekko ogrzać... -
Seite 17: Prc
Chinese charger TC 3000 travel... -
Seite 18: Rus
Russian charger TC 3000 travel Большое спасибо, что вы приобрели зарядное устройство tecxus TC 3000 окончания процесса зарядки и при полностью заряженных аккумуляторах цвет travel! Надеемся, что пользование этим качественным изделием доставит светодиодного индикатора меняется на ЗЕЛЕНЫЙ. При этом автоматически... -
Seite 19: Idrifttagning
Swedish charger TC 3000 travel Tack för att du valt laddaggregatet tecxus TC 3000 travel! Vi önskar mycket nöje LED-statusindikering: under användningen av denna kvalitetsprodukt. LED lyser röd: Batteriet laddas. LED lyser grön: Batteriet är laddat; automatisk underhållsladdning. För felfri aggregatfunktion skall följande anvisningar beaktas! LED blinkar RÖD: Batteriet är defekt eller ett primärbatteri är inlagt. -
Seite 20: Scg
Serbian charger TC 3000 travel Puno Vam hvala što ste se odlučili za punjač tecxus TC 3000 travel! Želimo Vam LED indikacija statusa: puno zabave pri korišćenju ovog kvalitetnog proizvoda. LED svetli crveno: akumulatorska baterija se puni. LED svetli zeleno: akumulatorska baterija je puna; automatsko punjenje za održavanje. - Seite 21 Turkish charger TC 3000 travel Tecxus TC 3000 travel şarj adaptörünü tercih ettiğiniz için teşekkür ederiz! Bu LED durum göstergesi yüksek kalitedeki ürünü iyi günlerde kullanmanızı dileriz. LED lambası kırmızı olarak yanıyor: Pil şarj ediliyor. LED lambası yeşil olarak yanıyor: Pil şarj olmuş; otomatik Trickle modu.
-
Seite 22: Uk Manual
(100 – 240 volts), 4 exchangeable plugs and a 12 volt car- Do not use the charger if there is damage to the housing or adaptors. input are included; the TC 3000 travel charger is the optimal solution for your needs of Keep the device out of reach from children. - Seite 23 TC 3000 travel charger TC 3000 travel Available from tecxus: Rechargeble Batteries Batteries Button Cells Chargers Lighting Products...
- Seite 24 TC 3000 travel TC 3000 travel tecxus Europe GmbH tecxus Europe GmbH Pillmannstraße 12 Pillmannstraße 12 D - 38112 Braunschweig D - 38112 Braunschweig...