Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
GeBe -MULDE Mini Bedienungsanleitung

GeBe -MULDE Mini Bedienungsanleitung

Kompakter fronteinbau thermodrucker

Werbung

GeBE-MULDE Mini
BEDIENUNGSANLEITUNG
Kompakter Fronteinbau Thermodrucker
GeBE Elektronik und
Feinwerktechnik GmbH
Beethovenstraße 15
82110 Germering
Deutschland
Telefon
+49.89.894141-0
Telefax
+49.89.894141-33
E-Mail
info@gebe.net
Internet
www.gebe.net
GPT-4352(-60)
GeBE-Dokument-Nr. GPT-4352-60-C32-D-SMAN-V1.1-0902
Stand 02. November 2017
Seite
1 | 24
Es gelten unsere AGBs.
Änderungen und Irrtümer vorbehalten.

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für GeBe GeBE-MULDE Mini

  • Seite 1 GeBE-MULDE Mini GPT-4352(-60) BEDIENUNGSANLEITUNG Kompakter Fronteinbau Thermodrucker GeBE Elektronik und Telefon +49.89.894141-0 GeBE-Dokument-Nr. GPT-4352-60-C32-D-SMAN-V1.1-0902 Feinwerktechnik GmbH Telefax +49.89.894141-33 Stand 02. November 2017 Beethovenstraße 15 Seite 1 | 24 82110 Germering E-Mail info@gebe.net Es gelten unsere AGBs. Deutschland Internet www.gebe.net Änderungen und Irrtümer vorbehalten.
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    GeBE-MULDE Mini GPT-4352(-60) Inhaltsverzeichnis 1 SICHERHEITSHINWEISE...........3 5.1 EINBAU IN EINE FRONTPLATTE.........13 1.1 SYMBOLE UND IHRE BEDEUTUNG......3 5.2 EINBAU IN EIN DIN-GEHÄUSE........14 1.2 GERÄTEHINWEISE............3 6 SPANNUNGSVERSORGUNG...........15 1.3 GEWÄHRLEISTUNG.............4 6.1 FESTSPANNUNGSVERSORGUNG......15 1.4 HAFTUNGSAUSSCHLUSS...........5 6.1.1 FESTSPANNUNGSBETRIEB 10-36 VDC ....15 1.5 BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG....5 6.1.2 FESTSPANNUNGSBETRIEB 4,5-8,5 VDC ....15...
  • Seite 3: Sicherheitshinweise

    Systemen stets auszuschalten! TECHNIK Ein sicherer Betrieb des Gerätes ist nicht mehr möglich Die gekennzeichneten Stellen erfordern eine wenn: Rücksprache mit den GeBE Technik Support. das Gehäuse durch zu hohe mechanische • Beanspruchung beschädigt ist. INFORMATIONEN Die gekennzeichneten Stellen weisen auf weiter- Wasser in das Geräteinnere gelangt ist.
  • Seite 4: Gewährleistung

    GeBE-MULDE Mini GPT-4352(-60) • Grundsätzlich darf das Gerät nur durch autorisiertes Personal geöffnet bzw. repariert werden. Öffnen Sie niemals das Gerät und führen Sie keine Reparaturen am Achten Sie darauf, dass die Netzanschlussleitung so verlegt wird, Gerät selbst durch. Wenden Sie sich hierzu an den für dass Personen nicht über das Kabel stolpern oder es durch...
  • Seite 5: Haftungsausschluss

    1.6 NICHT BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG. Bedienungsanleitung. wenn das Gerät außerhalb der Spezifikation der CE Führt der Benutzer Änderung/Modifikationen ohne Konformität betrieben wird. Genehmigung von GeBE durch, erlischt die Betriebs- erlaubnis des Gerätes. wenn der Besteller einen etwa aufgetretenen Mangel Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise. nicht unverzüglich...
  • Seite 6: Systembeschreibung

    Kunststoffgehäuse GPT-4352-60 bedruckt auch selbstklebende Etiketten. unterstützt stationären Einbau industriellen Umfeld. SCHNITTSTELLEN Die GeBE-MULDE Mini kann über USB und einer RS232 Die Designfolie der Bedienkonsole ist kunden- spezifisch bedruckbar. Schnittstelle angesprochen werden. GeBE Elektronik und Telefon +49.89.894141-0 GeBE-Dokument-Nr. GPT-4352-60-C32-D-SMAN-V1.1-0902...
  • Seite 7: Layout Und Funktionen

    GeBE-MULDE Mini GPT-4352(-60) LAYOUT UND FUNKTIONEN Abbildung 1: GeBE-MULDE Mini GPT-4352-31Teile und Funktionen Abbildung 2: GeBE-MULDE Mini GPT-4352-60 Teile und Funktionen Beschreibung FEED (3) (Features abhängig von der jeweiligen Druckerversion) Über diese Taste kann das Papier vorgeschoben werden. Mit Drücken der Feed Taste wird zunächst eine Zeile Öffnungshebel für Papierfachklappe...
  • Seite 8: Statusmeldungen

    GeBE-MULDE Mini GPT-4352(-60) STATUSMELDUNGEN Über die integrierte STATUS LED (grün) werden 2 Zustände des Druckers angezeigt: LED permanent an: alle Funktionen in Ordnung • LED blinkt: Fehlerindikation • Die Bits sind wie folgt definiert: 1. Statusbyte Status ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Papier-Vor-Ende Sensor (NPE)
  • Seite 9: Anschlüsse

    GeBE-MULDE Mini GPT-4352(-60) ANSCHLÜSSE Pin 1 Pin 1 Pin 1 Pin 1 610-2 610-3 610-1a 610-1b RS232 Vp 10-36 VDC V.24 Abbildung 3: GCT-43610 mit DC/DC (für 10-36 VDC) GeBE Elektronik und Telefon +49.89.894141-0 GeBE-Dokument-Nr. GPT-4352-60-C32-D-SMAN-V1.1-0902 Feinwerktechnik GmbH Telefax +49.89.894141-33 Stand 02.
  • Seite 10 GeBE-MULDE Mini GPT-4352(-60) Pin 1 Pin 1 Abbildung 4: GCT-43611 (für 4,5-8,5 VDC) 611-2 611-1 4,5 – 8,5 VDC 611-3 RS232 Pin 1 GeBE Elektronik und Telefon +49.89.894141-0 GeBE-Dokument-Nr. GPT-4352-60-C32-D-SMAN-V1.1-0902 Feinwerktechnik GmbH Telefax +49.89.894141-33 Stand 02. November 2017 Beethovenstraße 15...
  • Seite 11: Lieferumfang

    Schadensbericht an und senden diesen mit dem defekten Teil an den Lieferanten zurück. STANDARDAUSFÜHRUNG Die Standard OEM-Drucker der Serie GeBE-MULDE Mini werden standardmässig ohne jegliches Zubehör ausgeliefert! Bestellen Sie das Zubehör bitte entsprechend der Tabelle im Kapitel 4.3 ZUBEHÖR UND ERSATZTEILE separat.
  • Seite 12 GeBE-MULDE Mini GPT-4352(-60) Artikelnummer Artikelbeschreibung Ersatzteile 12774 Cover und Lever anthrazit 12893 Cover und Lever anthrazit 11892 Austauschdruckwerk inklusive Walze 12116 Austauschwalze Optionen 11414 Einbaurahmen für GPT-4352-31 in DIN Gehäuse 96x96 mm 11415 Einbaurahmen für GPT-4352-31 in 3HE 19" Rack inkl. Schrauben 12610 Einbaurahmen für GPT-4352-60 in 3HE 19"...
  • Seite 13: Einbau

    GeBE-MULDE Mini GPT-4352(-60) EINBAU EINBAU IN EINE FRONTPLATTE Der Muldendrucker GPT-4352(-60) lässt sich mit zwei Schrauben in einen einfach herzustellenden Ausschnitt einer bis zu 4 mm dicken Frontplatte einbauen. Die Auflagefläche ist plan. Ringsum hat die Einbaumulde einen kleinen, 1 mm breiten Kragen, der den zwischen Gehäusewand und Mulde entstehenden Spalt überdeckt.
  • Seite 14: Einbau In Ein Din-Gehäuse

    GeBE-MULDE Mini GPT-4352(-60) EINBAU IN EIN DIN-GEHÄUSE Der Muldendrucker GPT-4352(-60) lässt sich auch in ein DIN-Gehäuse integrieren. Passende Gehäuse entnehmen Sie der Zubehörliste, Kapitel 4.3 ZUBEHÖR UND ERSATZTEILE. Abbildung 7: GPT-4352 und GPT-4352-60 eingebaut in DIN-Gehäuse Optional ist eine Plexiglas-Schutztüre verfügbar:...
  • Seite 15: Spannungsversorgung

    Der Drucker kann über eine Festspannung aus einem Netzteil mit 10-36 VDC oder 4,5-8,5 VDC betrieben werden. Die angeschlossene Spannungsversorgung muss nach EN/IEC 60950 gegen Überspannung geschützt sein. GeBE liefert für die Varianten 4,5-8,5 VDC oder 10-36 VDC geeignete Netzteile.
  • Seite 16: Serielle Schnittstelle

    GeBE-MULDE Mini GPT-4352(-60) SCHNITTSTELLEN Der Controller verfügt über eine USB Full Speed und eine RS232 Schnittstelle. Die RS232 kann mit V.24 Pegel bis zu 460kbps, mit TTL Pegel sogar bis zu 3,6 Mbps betrieben werden. Sind beide Schnittstellen, USB und RS232 bestückt, so ist die USB Schnittstelle vorrangig. Sobald die USB Schnittstelle eingesteckt wird, löst dies einen Reset aus und die USB Schnittstelle wird aktiviert.
  • Seite 17: Timing Der Seriellen Rs232

    GeBE-MULDE Mini GPT-4352(-60) 7.1.2 TIMING DER SERIELLEN RS232 Das standardmäßige Timing ist aus der Grafik zu ersehen: ACHTUNG: die Standardkonfiguration hat 1 Stoppbit ACHTUNG: die Standardkonfiguration hat kein Paritätsbit 1 Zeichen: (1 Start, 8 Daten, 1 Parität, 1 Stopp) Signallage Pegel TTL-Schnittstelle Pegel V.24 (RS-232) Schnittstelle...
  • Seite 18: Usb Schnittstelle

    „Device Class Definition for Printing Devices Gegenstecker: Molex 51021-0500 AWG 30 - 26 Version 1.1. Das Device wird als Full-Speed, Self-Powered Device mit GeBE-VendorID implementiert. Die USB Device Class entspricht einer „Printer Class“. Nach idVendor = 0x19DB (VID, GeBE) Einstecken meldet eine „USB Druckerunterstützung“...
  • Seite 19: Wartung/Service

    GeBE-MULDE Mini GPT-4352(-60) WARTUNG/SERVICE Der geschlossene Drucker ist im Sinne der EMV Richtlinie gegen statische Entladungen geschützt. Da der Bediener bei geöffnetem Gerät unter Umständen elektrisch empfindliche Teile berühren kann (z.B. den Druckkopf bei der Reinigung oder die Elektronik), sollte er, um Beschädigungen sicher zu vermeiden, vorher durch ausreichende Erdung seines Körpers für die Ableitung eventuell vorhandener statischer Aufladung Sorge tragen (z.B.
  • Seite 20: Reinigung

    Rollen-Wickeldurchmesser von max. 31 mm (GPT-4352)/ Druckkopf-Reinigungsstift / Reinigungskarte max. 60 mm (GPT-4352-60) mit einer Papierdicke von 50 - verwenden. 70 µm spezifiziert. Etiketten können nur mit der GeBE- MULDE Mini GPT-4352-60 verarbeitet werden. Andere Papiere können Störungen verursachen. Weiterführende Informationen entnehmen Sie bitte Druckleiste unserer Papierspezifikation TI-DE-0606.
  • Seite 21: Fehlersuche Und Abhilfe

    GeBE-MULDE Mini GPT-4352(-60) FEHLERSUCHE UND ABHILFE Nicht bei jeder Störung muss es sich tatsächlich gleich um einen Fehler handeln, den Sie nicht selbst beheben können. Sie sparen Zeit und Geld, wenn Sie einfache Fehlerursachen selbst erkennen und beheben können. Folgende Hinweise sollen Ihnen dabei helfen: Testausdruck: FEED-Taste beim Einschalten des Druckers gedrückt halten (noch nicht implementiert).
  • Seite 22: Ce Zertifizierung

    1. Gerätetyp/Produkt (Apparatus model/Product): Drucker (Printer) 2. Name und Anschrift des Herstellers: GeBE Elektronik und Feinwerktechnik GmbH (Name and address of the manufacturer) Beethovenstr. 15, 82110 Germering, Germany 3. Die alleinige Verantwortung für die Ausstellung dieser Konformitätserklärung trägt der Hersteller.
  • Seite 23: Abmessungen

    GeBE-MULDE Mini GPT-4352(-60) ABMESSUNGEN Abbildung 8: Abmessungen GeBE-MULDE Mini GPT-4352-31 in mm Abbildung 9: Abmessungen GeBE-MULDE Mini GPT-4352-60 in mm GeBE Elektronik und Telefon +49.89.894141-0 GeBE-Dokument-Nr. GPT-4352-60-C32-D-SMAN-V1.1-0902 Feinwerktechnik GmbH Telefax +49.89.894141-33 Stand 02. November 2017 Beethovenstraße 15 Seite 23 | 24...
  • Seite 24: Technische Daten

    **) Erreicht der Druckkopf die maximale Umgebungstemperatur, so unterbricht der Drucker den Druckbetrieb bis zur Abkühlung mit einer Temperaturfehlermeldung. Das GeBE-Logo ist ein eingetragenes Warenzeichen der GeBE Elektronik und Feinwerktechnik GmbH. Alle anderen in dieser Broschüre genannten Marken sind Eigentum der entsprechenden Firmen.

Diese Anleitung auch für:

Gpt-4352Gpt-4360

Inhaltsverzeichnis