DJ-Tech Professional Vinyl USB S Schnellbedienungsanleitung
Professional usb turntable
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
USER MANUAL (ENGLISH)---------------------------------------------------------------------P1-P9
CONTENTS:
OPERATION
MANUEL D'UTILISATION (FRANÇAIS)--------------------------------------------------P10-P18
CONTENUS:
Schnellbednugscanleitung (DEUTSCH) -----------------------------------------------P19-P27
INHALT:
Snel Begin Het Handboek van de eigneaar (DUTCH) ------------------------------P28-P36
INHOUD
DE BEDIENING
Manual de incio rápido del usuarío (ESPAÑOL) -------------------------------------P37-P45
CONTENIDO
Manual Rapido di Utilizzazione (ITALIANO)
In process
Professional USB Turntable
CONTROLS OVERVIEW
SPECIFICATIONS
VUE D'ENSEMBLE DES COMMANDES
CARACTERISTIQUES
STEUERUNG UND FUNKTIONEN
EIGENSCHAFTEN
OVERZICHT VAN DE BEDIENINGSKNOPPEN
TECHNISCHE GEGEVENS
ESPECIFICACIONES
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für DJ-Tech Professional Vinyl USB S
Inhaltszusammenfassung für DJ-Tech Professional Vinyl USB S
-
Seite 1: Inhaltsverzeichnis
Professional USB Turntable USER MANUAL (ENGLISH)---------------------------------------------------------------------P1-P9 CONTENTS: CONTROLS OVERVIEW IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS SPECIFICATIONS OPERATION MANUEL D’UTILISATION (FRANÇAIS)--------------------------------------------------P10-P18 CONTENUS: VUE D’ENSEMBLE DES COMMANDES INFORMATION DE SÉCURITÉ IMPORTANTE CARACTERISTIQUES AVANT L’UTILISATION Schnellbednugscanleitung (DEUTSCH) -----------------------------------------------P19-P27 INHALT: STEUERUNG UND FUNKTIONEN WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE BEDIENUNG EIGENSCHAFTEN Snel Begin Het Handboek van de eigneaar (DUTCH) ------------------------------P28-P36 INHOUD OVERZICHT VAN DE BEDIENINGSKNOPPEN... -
Seite 20: Wichtige Sicherheitshinweise
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE 1. Lesen Sie bitte alle Warn- und Bedienungshinweise sorgfältig durch, bevor Sie dieses Gerät in Betrieb nehmen. 2. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung für evtl. später auftauchende Fragen sorgfältig auf. 3. Entfernen Sie bitte nicht die Warnhinweise am Gerät. 4. -
Seite 21: Spannungsversorgung
ACHTUNG: Um das Risiko eines elektrischen Stromschlags zu minimieren, entfernen Sie bitte keine Gehäusedeckel! Gefährliche DO NOT OPEN Betriebsspannung im Gehäuseinneren kann lebensgefährlich für den RISK OF ELECTRIC SHOCK Menschen sein. Überlassen Sie evtl. Reparaturen ausschließlich qualifiziertem Fachpersonal! Um einen elektrischen Schlag zu vermeiden, öffnen Sie niemals das Gerät! Hohe Betriebsspannung im Innern des Gerätes kann für den Menschen lebensgefährlich sein! Schützen Sie das Gerät unbedingt vor Feuchtigkeit! Dieses Symbol weist Sie darauf hin, dass der Betrieb dieses Gerätes unbedingt das Lesen der... -
Seite 22: Zusammenbau
Zusammenbau 1. Nehmen Sie das Gerät aus der Verpackung und entfernen sie die Schutzfolie. 2. Legen Sie den 45 U/min-Adapter an seinen vorgesehnen Platz. 3. Stellen Sie zunächst den Betriebsspannungsschalter (auf der Oberseite des Gehäuses, unter dem Plattenteller) auf die örtliche Netzspannung ein. 4. -
Seite 23: Anschluss Des Plattenspielers
Anschluss des Plattenspielers Bs Gerät anschließen, empfehlen wir dringend, auch die Anleitungen Ihrerbereits vorhandenen Geräte zu lesen, die Sie zusammen mit diesem Gerät nutzen möchten. WICHTIG: Gehen Sie sicher, dass immer alle Geräte abgeschaltet sind, bevor Sie Anschlüsse verändern. 1. Verbinden Sie das Stromkabel mit dem Plattenspieler und dem Stromnetz. 2. -
Seite 24: Geschwindigkeit Wechseln
GESCHWINDIGKEIT WECHSELN Solange der Pitch Fader mittig steht, spielt der Plattenspieler in der eingestellten Geschwindigkeit ab. Die Geschwindigkeit kann bis zu +/- 10% erhöht oder verringert werden. Das ermöglicht auch eine feine Justierung der Geschwindigkeit, wenn der Plattenteller zu schnell oder zu langsam dreht. - Seite 25 5. Stroboskop 16. Anti-skate Einstellung Das Stroboskop beleuchtet die Markierungen auf dem Die Anti-skate Einstellung übt leichten Druck nach Plattenteller und hilft bei der Innen auf den Tonarm aus, um entstehenden Geschwindigkeitsregelung. Zentrifugalkräften entgegenzutreten. Der eingestellte Wert sollte grundsätzlich dem eingestellten Wert des 6.
-
Seite 26: Audacity Software Übersicht
AUDACITY SOFTWARE ÜBERSICHT Audacity ist eine Gratis-Software, die durch die GNU General Public Lizenz (GPL) lizenziert ist. Weitere Informationen sowie den Quellcode erhalten Sie auf der Webseite http://audacity.sourceforge.net/ Hinweis: Bitte installieren Sie die Software, bevor Sie das Gerät aufbauen und mit dem Computer verbinden. PC für die Nutzung von Audacity vorbereiten 1. -
Seite 27: Alben Mit Audacity Aufnehmen
Alben mit Audacity aufnehmen 1. Ein Projekt speichern Audacity schreibt alle Änderungen und Audio-Aufnahmen in einen Ordner namens “IhrProjektname_data”, welcher exakt dort gespeichert wird, wo Sie auch das Projekt als solches abgelegt haben Wählen Sie dazu “Projekt speichern unter” aus dem Menü „Datei“ aus und speichern Sie die Datei an dem Ort ab, wo Sie das Projekt ablegen wollen Bitte beachten Sie: Wenn Sie das Programm öffnen, steht zunächst nur “Projekt speichern unter”... -
Seite 28: Eigenschaften
EIGENSCHAFTEN ALLGEMEIN Modus: Vinyl USB 5 Plattenteller mit USB-ausgang Abmessungen: 450(B) x 350(T) x 138(H)mm Gewicht: 3.3Kg Stromversorgung: 115V~60Hz / 230V~50Hz Stromverbrauch: Umgebungsbedingungen: Beste Betriebstemperatur: 23 +/- 2 degC Ideale Relative Luftfeuchtigkeit: 65% +/- 5% Technische Daten Gehäuse Typ: 2-speed manuell Motor Gleichstrom-Motor Antrieb...