Gemü 712 Einbau- Und Montageanleitung
Kugelhahn
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für 712:
- Original einbau- und montageanleitung (36 Seiten) ,
- Montageanleitung (32 Seiten) ,
- Montageanleitung (32 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Gemü 712
Inhaltszusammenfassung für Gemü 712
- Seite 1 707, 712 Kugelhahn Metall, DN 8 - 100 Kulový kohout kovový, DN 8 - 100 ORIGINAL EINBAU- UND MONTAGEANLEITUNG NÁVOD K VESTAVBĚ A MONTÁŽI 707, 712...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Vorgesehener Einsatzbereich Ordnungsgemäße Instandhaltung Auslieferungszustand Korrekte Montage, Bedienung und Wartung Technische Daten oder Reparatur gewährleisten einen Kugelhahn 707 störungsfreien Betrieb des Kugelhahns. Kugelhahn 712 Bestelldaten Beschreibungen und Kugelhahn 707 Instruktionen beziehen sich auf Kugelhahn 712 Standardausführungen. Für Herstellerangaben Sonderausführungen, die in dieser... -
Seite 3: Hinweise Für Service
Möglicherweise gefährliche Situation! dürfen nicht ohne vorherige Abstimmung Bei Nichtbeachtung drohen ® mit dem Hersteller durchgeführt werden. Sachschäden. GEFAHR Sicherheitsdatenblätter bzw. die für die verwendeten Medien geltenden Sicherheitsvorschriften unbedingt beachten! Bei Unklarheiten: Bei nächstgelegener GEMÜ- Verkaufsniederlassung nachfragen. 707, 712 3 / 32... -
Seite 4: Verwendete Symbole
Maximal zulässiger Druck des Betriebsmediums siehe Diagramm (für Wasser und ungefährliche Medien, für die der Ventilkörperwerkstoff beständig ist) GEMÜ 707: Maximal zulässige Betriebstemperatur 180 °C GEMÜ 712: Maximal zulässige Betriebstemperatur 150 °C Maximal zulässige Umgebungstemperatur 60 °C 707, 712 4 / 32... -
Seite 5: Kugelhahn 707
1 1/4" 1 1/2" 2" Alle Angaben verstehen sich als unverbindliche Richtwerte! Für nicht schriftlich bestätigte Datenauswahl übernimmt der °C Hersteller keine Haftung. Temperatur TS Kugelhahn 712 Kv-Werte Gewicht [kg] Betriebsdruck - Temperatur Gewindemuffe / Gewindemuffe, Schweißstutzen [m³/h] Flansch Schweißstutzen 1/4"... -
Seite 6: Bestelldaten
Gewindemuffe DIN ISO 228 mit abschließbarem Handhebel Ventilkörperwerkstoff Code Gehäuse 1.4408, Feinguss Kugel 1.4401 Bestellbeispiel Nennweite Gehäuseform (Code) Anschlussart (Code) Ventilkörperwerkstoff (Code) Dichtwerkstoff (Code) Steuerfunktion (Code) Kugelhahn 712 Gehäuseform Code Ventilkörperwerkstoff Code 1.4408 Feinguss (Gehäuse) Durchgang (2/2-Wege) 1.4401 Kugel Anschlussart Code Dichtwerkstoff... -
Seite 7: Herstellerangaben
Herstellerangaben Funktionsbeschreibung GEMÜ 707 / GEMÜ 712 ist ein Kugelhahn aus Metall und mit einem Transport kunststoffbeschichteten Handhebel ausgestattet. Kugelhahn nur auf geeignetem Lademittel transportieren, nicht stürzen, Der Kugelhahn kann stufenlos geöffnet bzw. geschlossen werden. vorsichtig handhaben. Mit einer geeigneten Schließvorrichtung... -
Seite 8: Montage Und Bedienung
Verdampfungstemperatur des Mediums (Wasserschläge) durch unterschritten ist und Verbrühungen Schutzmaßnahmen vermeiden. ausgeschlossen sind. 6. Anlage bzw. Anlagenteil fachgerecht Montagearbeiten nur durch geschultes dekontaminieren, spülen und belüften. Fachpersonal. Geeignete Schutzausrüstung gemäß den Regelungen des Anlagenbetreibers berücksichtigen. 707, 712 8 / 32... - Seite 9 Rohrleitung verbinden. 2. Muttern 3 ganz aufdrehen. 3. Schrauben 4 herausziehen. 4. Mittelteil 5 herausnehmen. 5. Schweißstutzen 1 rechts und links an Rohrleitung 2 anschweißen. 6. Schweißstutzen abkühlen lassen. 7. Kugelhahn wieder zusammen bauen. 707, 712 9 / 32...
-
Seite 10: Bedienung
Dichtmaterial und passenden Schrauben verbinden. Dichtmaterial und Schrauben sind nicht Handhebel im Lieferumfang enthalten. Kugelhahn geöff net Kugelhahn geschlossen Handhebel 1 in gewünschte Position bringen. 7. Schrauben 5 in alle Löcher am Flansch einführen. 707, 712 10 / 32... -
Seite 11: Inbetriebnahme
Kugelhahn). 3. Bei komplett geöffnetem oder komplett geschlossenem Kugelhahn mit arretiertem Handhebel 1 kann die Stellung mit einer geeigneten Schließvorrichtung (z.B. Vorhängeschloss) in der Bohrung 6 oberhalb der Handhebelarretierung 4 im Handhebel 1 gesichert werden. 707, 712 11 / 32... -
Seite 12: Inspektion Und Wartung
Ebenso muss der Kugelhahn in den Versandpapieren beiliegt. entsprechenden Intervallen demontiert und Nur wenn diese Erklärung auf Verschleiß geprüft werden (siehe Kapitel vollständig ausgefüllt ist, wird die 14 "Demontage"). Rücksendung bearbeitet! 707, 712 12 / 32... -
Seite 13: Hinweise
Montage Kugelhahnkörper in Unsachgemäße Montage Rohrleitung prüfen Verbindung Kugelhahnkörper - Rohrleitung undicht Flanschverschraubung locker / Schrauben am Flansch nachziehen / Gewinde undicht Gewinde neu abdichten Kugelhahnkörper auf Beschädigungen Kugelhahnkörper undicht Kugelhahnkörper defekt prüfen, ggf. Kugelhahn wechseln 707, 712 13 / 32... -
Seite 14: Schnittbilder
19 Schnittbilder 707 mit Gewindemuffe 712 mit Schweißstutzen 712 mit Flansch 707, 712 14 / 32... -
Seite 15: Eg-Konformitätserklärung
GEMÜ Gebr. Müller Apparatebau GmbH & Co. KG Fritz-Müller-Straße 6-8 D-74653 Ingelfingen erklären, dass unten aufgeführte Armaturen die Sicherheitsanforderungen der Druckgeräte- richtlinie 97/23/EG erfüllen. Benennung der Armaturen - Typenbezeichnung Kugelhähne GEMÜ 707, GEMÜ 712 Benannte Stelle: TÜV Rheinland Berlin Brandenburg Nummer: 0035 Zertifikat-Nr.: 01 202 926/Q-02 0036 Konformitätsbewertungsverfahren:... -
Seite 16: Obecné Pokyny
Stav při expedici Správná montáž, obsluha a údržba nebo Technické údaje opravy zaručují bezporuchový provoz Kulový kohout 707 kulového kohoutu. Kulový kohout 712 Objednací klíč Popisy a instrukce se vztahují Kulový kohout 707 ke standardním provedením. Kulový kohout 712 Pro zvláštní provedení, která... -
Seite 17: Pokyny Pro Servisní A Obslužný Personál
Potenciálně nebezpečná situace! výrobce. Při jejich nedodržení hrozí materiální ® NEBEZPEČÍ škody. Bezpodmínečně dodržujte bezpečnostní datové listy, příp. bezpečnostní předpisy platné pro použitá média! V případě nejasností: Zeptejte se na nejbližší prodejní pobočce GEMÜ. 707, 712 17 / 32... -
Seite 18: Použité Symboly
(pro vodu a bezpečná media kterým materiál tělesa odolává) GEMÜ 707: Maximální povolená teplota media je 180 °C GEMÜ 712: Maximální povolená teplota media je 150 °C Maximální povolená teplota okolí je 60 °C 707, 712... -
Seite 19: Kulový Kohout 707
1 1/2" 2" Uváděné hodnoty jsou všeobecné. Výrobce nenese zoodpovědnost za zvolená data bez °C písemného potvrzení. Teploty TS Kulový kohout 712 Průtok Váha [kg] Pracovní tlak - teplota Nátrubky s vnitřním závitem Nátrubky s vnitřním závitem, navařovací nátrubky DN NPS [m³/h]... -
Seite 20: Objednací Klíč
Těleso 1.4408, přesný odlitek koule 1.4401 Příklad objednání Type Velikost Konfigurace tělesa (kód) Připojení (kód) Materiál tělesa (kód) Materiál těsnění (kód) Ovládací funkce (kód) Kulový kohout 712 Konfigurace tělesa Kód Materiál tělesa Kód 1.4408 přesný odlitek (těleso) Průchozí (2/2-cestný) 1.4401 koule Připojení... -
Seite 21: Údaje Od Výrobce
Údaje od výrobce Popis funkce GEMÜ 707 / GEMÜ 712 je kovový kulový kohout vybavený ruční páčkou potaženou Přeprava plastem. Kulový kohout lze otevírat, resp. zavírat Kulový kohout přepravujte jen na vhodném nakládacím prostředku, plynule. Polohu kulového kohoutu lze zajistit nenaklápějte jej a opatrně... -
Seite 22: Montáž A Obsluha
6. Zařízení, resp. jeho část řádně Vyhněte se ochrannými opatřeními ® dekontaminujte, propláchněte a případným tlakovým rázům odvětrejte. (hydraulickým rázům). Montážní práce smí provádět jen vyškolený odborný personál. Dodržujte vhodnou ochrannou výstroj podle předpisů provozovatele zařízení. 707, 712 22 / 32... - Seite 23 2. Matice 3 zcela vyšroubujte. 3. Vytáhněte šrouby 4. 4. Vyjměte střední část 5. 5. Svařované hrdlo 1 přivařte vpravo a vlevo na potrubí 2. 6. Svařované hrdlo nechte zchladnout. 7. Kulový kohout opět smontujte. 707, 712 23 / 32...
-
Seite 24: Obsluha
šrouby. Těsnicí materiál a šrouby nejsou obsaženy v dodávce. Ruční páčka Kulový kohout otevřený Kulový kohout zavřený Ruční páčku 1 nastavte do požadované polohy. 7. Zasuňte šrouby 5 do všech otvorů na přírubě. 707, 712 24 / 32... -
Seite 25: Uvedení Do Provozu
3. U zcela otevřeného nebo zcela zavřeného kulového kohoutu s aretovanou ruční páčkou 1 lze polohu zajistit vhodným uzavíracím zařízením (např. visacím zámkem) v otvoru 6 nad aretací 4 v ruční páčce 1. 707, 712 25 / 32... -
Seite 26: Inspekce A Údržba
(viz kapitolu 14 k dodacím dokumentům přiloženo "Demontáž"). vyplněné a podepsané prohlášení o vráceném zboží. Vrácené zboží lze zpracovat pouze s tímto vyplněným prohlášením. 707, 712 26 / 32... -
Seite 27: Informace
– potrubí netěsní Volné šroubení příruby / netěsný Dotáhněte šrouby příruby / závit nově utěsněte závit Netěsné těleso kulového Zkontrolujte případná poškození tělesa Těleso kulového kohoutu vadné kohoutu kulového kohoutu, příp. kulový kohout vyměňte 707, 712 27 / 32... -
Seite 28: Zobrazení V Řezu
19 Zobrazení v řezu 707 se závitovou objímkou 712 se svařovaným hrdlem 712 s přírubou 707, 712 28 / 32... -
Seite 29: Prohlášení O Shodě Es
GEMÜ Gebr. Müller Apparatebau GmbH & Co. KG Fritz-Müller-Straße 6-8 D-74653 Ingelfingen prohlašujeme, že dále uvedené armatury splňují bezpečnostní požadavky směrnice o tlakových zařízeních 97/23/ES. Název armatur – typové označení Kulové kohouty GEMÜ 707, GEMÜ 712 Jmenovaný orgán: TÜV Rheinland Berlin Brandenburg Číslo: 0035 Čís. certifikátu: 01 202 926/Q-02 0036 Postup hodnocení... - Seite 30 707, 712 30 / 32...
- Seite 31 707, 712 31 / 32...
- Seite 32 VENTIL-, MESS- UND REGELSYSTEME ARMATURY, MĚŘICÍ A ŘÍDICÍ SYSTÉMY GEMÜ Gebr. Müller Apparatebau GmbH & Co. KG · Fritz-Müller-Str. 6-8 · D-74653 Ingelfi ngen-Criesbach Telefon +49(0)7940/123-0 · Telefax +49(0)7940/123-192 · info@gemue.de · www.gemu-group.com...