Conrad Electronic 75 07 80 Bedienungsanleitung Seite 45

You can connect a suitable telephone dialling system, a transistor
circuit etc. to this duress terminal (open collector). Please mind the
maximum loading capacity of this output (100 mA max.).
72 5 to 10
76 00
f) Exit (Quit) the Programming Funciton
Confirmation Remark
* The programming is completed; normal
operation
Selecting Single Operator or Multiple
Operators Mode
In the code lock , the single operator or multiple operators modes
can be selected for each relay output. The master code has been
factory pre-set to "0000" and activated for the multiple operators
mode. You need not carry out any settings if more than one opera-
tor are to use the code lock. Should you need a single access, how-
ever, you must refresh/restart the system.
46
(8) "DURESS" to mass.
This condition
remain until you enter
the operator code and
the # key.
# After 5 to ten false
entries, the keyboard
can optionally
blocked for 15 min-
utes. Only the master
code can release at
any time.
# The number of false
entries is not limited.
on a entré le code clé "0000" et on a activé le mode plusieurs utili-
sateurs. Vous ne devez pas effectuer de réglage(s) si plusieurs utili-
will
sateurs doivent utiliser la serrure codée. Si toutefois vous avez
besoin d'un seul accès, vous devez procéder au redémarrage du
système.
Accès un utilisateur
En mode un utilisateur il y a seulement un code utilisateur à 4 chiff-
res par sortie avec 10000 possibilités de combinaisons possibles.
Vous n'avez qu'à entrer le code à 4 chiffres pour activer la sortie
relais correspondante. Chaque sortie a son code propre.
be
Codification mode plusieurs utilisateurs
Grâce à cette codification, un groupe de jusqu'à 100 personnes
peut avoir accès aux sorties relais. Les codes peuvent avoir 4 à 8
chiffres et offrent plus de 100 millions de combinaisons possibles.
Pour activer la sortie, chaque personne doit, pour confirmer, appuy-
er sur la touche "#". Pour le groupe 1 / sortie 1, un groupe de jus-
qu'à 100 utilisateurs est possible, dans le groupe 2, pour le relais 2,
jusqu'à 10 utilisateurs.
Confirmation du code en mode plusieurs utilisateurs
Comme lors de la programmation du code de passage (Duress), le
premier chiffre du code est automatiquement augmenté de deux
nombres (+2), le premier chiffre d'autres codes utilisateurs ne peut
pas être plus élevé de deux nombres (+2) ou moins élevé de deux
nombres (-2).
La serrure codée ignore les codifications postérieures avec cette
différence de chiffre en première position.
Exemple: Un code utilisateur est "56789". D'autres codes utilisa-
teurs ne peuvent pas être 36789 (-2) ou 76789 (+2).
75