SEVERIN KS 9782 Gebrauchsanweisung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
www.severin.com
DE Gebrauchsanweisung
GB Instructions for use
FR Mode d'emploi
NL Gebruiksaanwijzing
ES Instrucciones de uso
IT
Manuale d'uso
DK Brugsanvisning
SE Bruksanvisning
FI
Käyttöohje
PL Instrukcja obsługi
GR Oδηγίες χρήσεως
RU Руководство по эксплуатации
weisung
Kühl
Kü
Kühlschrank
Refrigerator
Réfrigérateur-congélateur
Koelkast
Frigorífi co
Frigorifero
Køle-/fryseskab
Kyl-/frysenhet
Jääkaappi
Lodówko-zamrażarka
Ψυγείο
Холодильник
hlschr
h
ank
welcome home
3
12
21
30
39
48
57
65
73
82
91
100
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für SEVERIN KS 9782
Inhaltszusammenfassung für SEVERIN KS 9782
- Seite 1 DE Gebrauchsanweisung weisung Kühlschrank Kü Kühl hlschr GB Instructions for use Refrigerator FR Mode d’emploi Réfrigérateur-congélateur NL Gebruiksaanwijzing Koelkast ES Instrucciones de uso Frigorífi co Manuale d’uso Frigorifero DK Brugsanvisning Køle-/fryseskab SE Bruksanvisning Kyl-/frysenhet Käyttöohje Jääkaappi PL Instrukcja obsługi Lodówko-zamrażarka...
- Seite 2 Liebe Kundin, lieber Kunde, vielen Dank für Ihr Vertrauen. Wir freuen uns, dass Ihre Wahl auf ein SEVERIN Qualitätsprodukt gefallen ist und gratulieren Ihnen zu dieser Entscheidung. Die Marke SEVERIN steht seit über 115 Jahren für Beständigkeit, deutsche Qualität und Entwicklungskraft.
- Seite 3 nicht in Betrieb genommen werden. Offenes Feuer Kühlschrank oder Zündquellen in der Nähe des Kältemittels entfernen und den Raum gut lüften. Liebe Kundin, lieber Kunde, bitte die Gebrauchsanweisung sorgfältig vor der Benutzung ∙ Warnung! Belüftungsöffnungen der des Gerätes durchlesen und für den weiteren Gebrauch Geräteverkleidung oder des Aufbaus nicht mit aufbewahren.
- Seite 4 und/oder Wissen benutzt werden, wenn sie ∙ Technische Änderungen behalten wir uns vor. beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs Aufbau des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus Die Bestandteile Ihres Kühl-Gefriergerätes können sich in Anzahl und Aussehen von dem hier Beschriebenen resultierenden Gefahren verstanden haben.
- Seite 5 Vor Inbetriebnahme geneigt werden. ∙ Entfernen Sie sämtliches Verpackungsmaterial inkl. der ∙ Warten Sie nach dem Aufstellen 30 Minuten bevor Sie das roten Transportsicherungen der Ablagefl ächen und der Gerät an das Stromnetz anschließen. Ablagen aus dem Gerät. ∙ Wenn Sie das Gerät mit mehr als 30° Neigung transportiert ∙...
- Seite 6 nicht vermeiden lässt, muss eine Isolierung zwischen Warnung! Vor dem Durchführen von Arbeiten am Gerät ist Wärmequelle und Gerät verwendet werden. stets der Netzstecker aus der Steckdose zu ziehen. ∙ Das Gerät darf nicht in einen Schrank eingebaut werden. Die Montage des Gerätes direkt unter einer Platte oder Bevor Sie mit dem Umbau beginnen etwas Grundsätzliches: einem Schrank ist nicht erlaubt.
- Seite 7 24. Drehen Sie die Schrauben der Türgriffe heraus. Schieben nur den Kompressor ab. Sie den Türgriff leicht zur Schraubseite des Türgriffs und nehmen Sie den Türgriff nach vorne ab. Innenbeleuchtung 25. Schrauben Sie die Griffe auf der Gegenseite wieder fest. Warnung! Nehmen Sie nicht die Abdeckung der LED- Die Verschlussstopfen drücken Sie in die verbliebenen Innenraumbeleuchtung ab.
- Seite 8 Einfrieren vorbereiteten Nahrungsmittel in ein oder zwei Aufbewahrungszeit der Lebensmittel. Reihen ins Gefrierfach. ∙ Bringen Sie diese nicht mit bereits eingefrorenen Kühlraum: Lebensmitteln in Berührung. ∙ Im Kühlraum entstehen unterschiedliche Kältezonen. Die ∙ Das maximale Gefriervermögen pro Tag nicht wärmste Zone befi ndet sich an der Tür oben im Kühlraum. überschreiten! Den entsprechenden Wert des maximalen Die kälteste Zone befi...
-
Seite 9: Abtauen Kühlraum
die Lebensdauer der Güter durch den Temperaturanstieg Energiespartipps verkürzt und diese möglichst schnell verzehrt werden ∙ Für das Aufstellen des Gerätes sollte ein kühler, trockener sollten. und gut gelüfteter Raum gewählt werden. ∙ Ziehen Sie die Abtaurinne ∙ Das Gerät ist vor direkter Sonneneinstrahlung zu schützen des Gefrierteils heraus. - Seite 10 Garantiefall daher direkt an den Händler. Zusätzlich werden und dabei nicht um mehr als 30° geneigt werden. gewährt SEVERIN eine Herstellergarantie von zwei Jahren ab Warten Sie nach dem Aufstellen 30 Minuten bevor Sie das Kaufdatum. In diesem Zeitraum beseitigen wir kostenlos alle Gerät an das Stromnetz anschließen.
- Seite 11 Service-Hotline Deutschland Österreich 0180 / 501 5 700 * 0820 / 890 015 ** werktags von 8 bis 19 Uhr, werktags von 8 bis 19 Uhr, samstags von 9 bis 13 Uhr samstags von 9 bis 13 Uhr Ersatzteilbestellungen direkt per Fax unter: 0180/501 5 700 * * 14 Cent/Minute aus dem dt.
- Seite 112 SEVERIN Elektrogeräte GmbH Röhre 27 D-59846 Sundern +49 2933 982-0 +49 2933 982-333 information@severin.de www.severin.com...