SEVERIN KS 9780 Gebrauchsanweisung
Kühl-gefrierkombination
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Gebrauchsanweisung
Kühl-Gefrierkombination
Instructions for use
Fridge/freezer combination
Mode d'emploi
Réfrigérateur/congélateur
Gebruiksaanwijzing
Koel/vriescombinatie
Instrucciones de uso
Frigorífico/Congelador
Manuale d'uso
Frigorifero/congelatore combinato
Brugsanvisning
Køle-/fryseskab
Bruksanvisning
Kyl-/fryskombination
Käyttöohje
Jääkaappipakastin
FIN
Instrukcja obsługi
Lodówko-zamrażarka
Oδηγίες χρήσεως
Ψυγείο/Καταψύκτης
Руководство по
Холодильник-морозильник
RUS
эксплуатации
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für SEVERIN KS 9780
Inhaltszusammenfassung für SEVERIN KS 9780
- Seite 1 Gebrauchsanweisung Kühl-Gefrierkombination Instructions for use Fridge/freezer combination Mode d'emploi Réfrigérateur/congélateur Gebruiksaanwijzing Koel/vriescombinatie Instrucciones de uso Frigorífico/Congelador Manuale d’uso Frigorifero/congelatore combinato Brugsanvisning Køle-/fryseskab Bruksanvisning Kyl-/fryskombination Käyttöohje Jääkaappipakastin Instrukcja obsługi Lodówko-zamrażarka Oδηγίες χρήσεως Ψυγείο/Καταψύκτης Руководство по Холодильник-морозильник эксплуатации...
- Seite 2 Sorgfalt geprüft und hergestellt. In den sechs Kategorien Frühstück, Küche, Grillen & Genießen, Haushalt, Beauty & Wellness und Kühlen & Gefrieren bietet SEVERIN mit über 200 verschiedenen Produkten ein umfassendes Sortiment an Elektrokleingeräten an. Wir haben für jeden Anlass genau das richtige Produkt für Sie.
-
Seite 3: Kühl-Gefrierkombination
Kühl-Gefrierkombination Liebe Kundin, lieber Kunde, bitte lesen Sie die Gebrauchsanweisung sorgfältig vor der Benutzung des Gerätes durch und bewahren Sie diese für den weiteren Gebrauch auf. Das Gerät darf nur von Personen benutzt werden, die mit den Sicherheitsanweisungen vertraut sind. Anschluss Das Gerät nur an eine vorschriftsmäßig installierte Schutzkontaktsteckdose anschließen. - Seite 4 entfernen und den Raum gut lüften. Warnung! Kühlkreislauf nicht beschädigen. Austretendes Kältemittel kann zu Augenverletzungen führen oder sich entzünden. Warnung! Belüftungsöffnungen der Geräteverkleidung oder des Aufbaus nicht mit Einbaumöbeln verschließen. Es muss eine ausreichende Luftzirkulation gewährleistet sein. Warnung! Zum Beschleunigen der Abtauung keine anderen mechanischen Einrichtungen oder sonstigen künstlichen Mittel, z.B.
- Seite 5 1. Temperaturregler und Innenbeleuchtung 2. Ablageflächen (höhenverstellbar) 3. Ablagefläche 4. Frischefach für Obst oder Gemüse 5. Gefrierfach 6. Gefrierfach 7. Gefrierfach 8. Türablagen 9. Flaschenfach Vor Inbetriebnahme – Entfernen Sie sämtliches Verpackungsmaterial inkl. der aus dem Gerät. – Entsorgen Sie die Verpackung fachgerecht. –...
- Seite 6 Lüftung Achten Sie darauf, dass um das Gerät herum genügend Raum ist, um eine ungehinderte Luftzirkulation zu gewährleisten. (Hinten, Seiten und Oben 10 cm) Achtung! Lüftungsöffnungen im hinteren Bereich der oberen Abdeckung nicht verschließen! Unebenheiten des Bodens können durch die beiden vorderen höhenverstellbaren Schraubfüße ausgeglichen werden, damit eine sichere Standfestigkeit gegeben ist.
- Seite 7 2. Lösen Sie die Schrauben und entfernen den Deckel. 3. Entfernen Sie das obere Scharnier, indem Sie die drei Schrauben lösen. Entnehmen Sie die obere Tür und legen Sie auf eine weiche Unterlage, damit sie nicht zerkratzt. 4. Lösen Sie die zwei Schrauben welche das mittlere Scharnier halten. Entnehmen Sie die untere Tür und legen Sie ebenfalls auf eine weiche Unterlage.
- Seite 8 5. Entnehmen Sie die beiden Scharnierlochabdeckungen auf der linken Seite und setzen Sie diese auf der rechten Seite wieder ein. 6. Lösen Sie beide Stellfüße und die Schrauben des unteren Scharniers. 7. Entfernen Sie das untere Scharnier. Drehen Sie das untere Scharnier um 180°. Schrauben Sie die Achse ab und befestigen Sie diese auf der anderen Seite des Scharniers.
- Seite 9 8. Drehen Sie das mittlere Scharnier um 180°. Wenn Sie die Achse des Scharniers in die Achsöffnung der Tür des Gefrierteils gesteckt haben, fixieren Sie diese, indem Sie das mittlere Scharnier am Gerät befestigen. Hängen Sie die Tür des Kühlteils auf die Achse des mittleren Scharniers ein.
- Seite 10 11. Wenn Sie die Achse des Scharniers in die Achsöffnung der Tür gesteckt haben, fixieren Sie diese, indem Sie das obere Scharnier am Gerät befestigen. 12. Setzen Sie den Deckel wieder auf das Gerät und verschrauben ihn. Anschließend die beiden Schraubenabdeckungen wieder einsetzen.
- Seite 11 – Lösen Sie die Schraube der Lampenabdeckung. – Schieben Sie die Lampenabdeckung nach hinten und nehmen Sie sie ab. – Ersetzen Sie die Glühbirne durch eine neue Glühbirne (max. 15 W, Sockel E 14). – Setzen Sie die Lampenabdeckung wieder ein und verschrauben sie. –...
- Seite 12 Haltbarkeitsdaten für gefrorene Lebensmittel sind in Monaten in der Tabelle angegeben. Das Gefriergut nicht länger als die angegebene Zeit im Gefrierschrank aufbewahren. Beachten Sie jedoch unbedingt das vom Hersteller angegebene Haltbarkeitsdatum der eingefrorenen Waren. – Wird das Gerät z.B. durch einen Stromausfall längere Zeit ausgeschaltet, lassen Sie die Tür geschlossen.
- Seite 13 – Zur regelmäßigen Pflege eignet sich lauwarmes Wasser mit einem Zusatz von Spülmittel. Um einen unangenehmen Geruch im Kühlraum zu vermeiden, sollte dieser ungefähr einmal im Monat gereinigt werden. – Das Zubehör separat im Spülwasser reinigen. Nicht in der Spülmaschine reinigen. –...
- Seite 14 Störungen Es entstehen typische Betriebsgeräusche, wenn das Gerät eingeschaltet ist. Das sind: – Geräusche des elektrischen Motors vom arbeitenden Kompressor. Bei Betriebsbeginn des Kompressors sind die Geräusche für kurze Zeit etwas lauter. – Geräusche in den Röhrchen bei der Zirkulation des Kältemittels. Nachfolgend eine Tabelle mit möglichen Störungen und Beseitigungsmethoden.
- Seite 15 Kühlkreislaufes bis zur fachgerechten Entsorgung nicht beschädigt werden dürfen. Garantie Severin gewährt Ihnen eine Herstellergarantie von zwei Jahren ab Kaufdatum. In diesem Zeitraum beseitigen wir kostenlos alle Mängel, die nachweislich auf Material- oder Fertigungsfehlern beruhen und die Funktion wesentlich beeinträchtigen. Weitere Ansprüche sind ausgeschlossen. Von der Garantie ausgenommen sind: Schäden, die auf Nichtbeachtung der Gebrauchsanweisung,...
- Seite 16 Hergestellt für: Vertrieb durch: Deutschland Österreich Degupa SEVERIN Elektrogeräte GmbH Vertriebsgesellschaft m.b.H. Röhre 27 Niederalm 82 59846 Sundern 5081 Anif / Salzburg Service-Hotline Service-Hotline 01805 / 190 000 0820 / 520 052 werktags von 8 bis 19 Uhr, werktags von 8 bis 19 Uhr,...
- Seite 171 For Brands srl Espana Str. Capitan Aviator Alexandru Kundendienst Ausland Severin Electrodom. España S.L. Lebanon Serbanescu Nr. 33-35, Bl. 20 Plaza de la Almazara Portal 4, 1º E. Khoury Home Sc. 2 Et.1, Ap. 27, Sector 1 Belgique 45200 ILLESCAS(Toledo) 7th Floor, Cité...
- Seite 172 I/M No.: 8647.0000...