Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für AIPTEK PocketDV 3300
Inhaltszusammenfassung für AIPTEK PocketDV 3300
- Seite 1 Vorbereiten Ihrer Kamera Erste Schritte Digital Video-Modus Digitalkamera-Modus Sprachnotiz-Modus Wiedergabe-Modus MP3-Modus Kameraeinstellungen TV-Ausgang Dateien zum PC übertragen PC Camera verwenden PocketDV 3300 Benutzerhandbuch Deutsch...
- Seite 2 Willkommen Vielen Dank für Ihren Kauf dieses Produkts. Viel Zeit und Mühe wurde in die Entwicklung dieses Produkts investiert. Wir wünschen uns, dass Ihnen das Produkt viele Jahre problemlos dienen wird. Hinweise 1. Lassen Sie die Kamera nicht herunterfallen. Stoßen Sie die Kamera nicht an, und bauen Sie sie nicht auseinander.
- Seite 3 Packungsinhalt Bedienungsanleitung Ohrhörer AV-Kabel USB-Kabel Kamera AA Alkali-Batterien x 4 Tasche Stativ Handschlaufe Treiber-CD ~ 2 ~...
-
Seite 4: Die Komponenten Und Bedienelemente Der Kamera
Die Komponenten und Bedienelemente der Kamera Mikrofon Hintere LED Auslöser- / Aufnahmetaste Richtungstasten OK- / Bestätigungstaste Menü- / Abbruchtaste Öse für Handschlaufe SD- / MMC-Kartenschlitz Videoanschluss USB-Anschluss Ohrhörer-Anschluss Lautsprecher LCD-Monitor LCD An- / Aus-Sensor Blitz Objektiv Objektivabdeckung Vordere LED Batteriefachabdeckung Focus-Schalter Power Ein- / Aus-Taste Modusdrehknopf... -
Seite 5: Batterien Einlegen
Vorbereiten Ihrer Kamera Legen Sie Batterien in das Batteriefach ein. Achten Sie darauf, die Plus- und Minuspole nicht zu verwechseln. Batterien einlegen Ihre Kamera wird mit vier AA-Alkalibatterien mit Strom versorgt. Damit Sie Ihre Kamera lange mit einem Batteriesatz betreiben können, empfehlen wir Hochleistungsbatterien für Ihre Kamera. - Seite 6 Eine SD- / MMC-Karte einlegen (optional) An der SD-Karte befindet sich ein Schreibschutzschalter. Wenn Sie den Schreibschutzschalter in die Geschützt- Zusätzlich zum integrierten 16 MB (128 Mbits) großen Position bringen, kann nicht mehr auf die Karte internen Flash-Speicher kann Ihre Kamera Daten auf geschrieben werden.
-
Seite 7: Handschlaufe Anbringen
Handschlaufe anbringen So halten Sie Ihre Kamera richtig Führen Sie Ihre Hand durch die Handschlaufe und halten Bitte lösen und trennen Sie den Riemen in zwei Teile. Um Sie die Kamera wie abgebildet fest. Beim Aufnehmen von die Handschlaufe an der Kamera anzubringen, fädeln Sie Standbildern oder AVI-Filmen achten Sie darauf, dass die Schlaufe durch die Öse an der Seite der Kamera, nichts vor das Objektiv gerät;... -
Seite 8: Die Tasche Verwenden
Die Tasche verwenden Das Stativ verwenden Die Zubehörtasche ist praktisch, wenn Sie Ihre Kamera Ein Stativ verwenden Sie, um Bewegungen der Kamera (und damit Verwackeln) zu vermeiden und eine optimale mitnehmen möchten, wenn Sie auf Reisen sind oder Bildqualität zu erreichen - insbesondere, wenn Sie einen Ausflug machen. -
Seite 9: Erste Schritte
Erste Schritte Ausschalten Ihrer Kamera Halten Sie die Power-Taste etwa 2 bis 3 Sekunden lang Einschalten Ihrer Kamera gedrückt, um die Kamera auszuschalten. Halten Sie die Power-Taste etwa 2 bis 3 Sekunden lang Die LED geht aus. gedrückt, um die Kamera einzuschalten. Die LED leuchtet auf. -
Seite 10: Datum Und Uhrzeit Einstellen
Datum und Uhrzeit einstellen Wiederholen Sie Schritt 2, Time rufen Sie jetzt aber das Wenn Sie die Kamera zum ersten Mal einschalten, 12 : 00 : 00 Uhrzeit-Untermenü auf. müssen Sie noch Datum und Zeit einstellen: Stellen Sie Uhrzeit ein - gehen Sie dabei wie in Bringen Sie den Modusdrehknopf in die Schritt 3 beschrieben vor. -
Seite 11: Tipps Für Gute Aufnahmen
Medientyp und Batteriezustand kontrollieren Tipps für gute Aufnahmen Der LCD-Monitor zeigt je nach Modus verschiedene Lassen Sie den Fokus auf eingestellt - außer, wenn Sie Nahaufnahmen machen. Dinge an. Allerdings ist es einfach, den Speichermediumtyp und den Batteriezustand im LCD- Achten Sie darauf, dass Ihr Motiv gut von vorn ausgeleuchtet ist. - Seite 12 Tabelle über Speicherkapazitäten Die folgende Tabelle enthält angenäherter Angaben, die für eine 64 MB-SD-Karte gelten.Die tatsächliche Speicherkapazität kann je nach Aufnahmeumgebung und Farbenverteilung etwas abweichen (bis zu ±5 %). ~ 11 ~...
-
Seite 13: Lcd-Anzeige
Digital Video-Modus (DV-Modus) LCD-Anzeige DV-Modus-Anzeige Aufnahme-Anzeige QVGA 00:00 Fine Verstrichene Aufnahmezeit Bildauflösung Bildqualität Batteriezustandsanzeige 1. 00 06:20 Speichermediumtyp Restkapazität (mm:ss) Zoomverhältnis ~ 12 ~... -
Seite 14: Einen Avi-Film Aufnehmen
Einen AVI-Film aufnehmen Während der Aufnahme können Sie die Oben- und Unten-Tasten zum Ein- und Auszoomen (Vergrößern Bringen Sie den Modusdrehknopf in und Verkleinern) verwenden. die Digital Video-Position. Drücken Sie die Auslöser- / Aufnahmetaste, um mit der Aufnahme zu beginnen. Drücken Sie noch einmal auf die Auslöser- / Aufnahmetaste, um die Aufnahme zu beenden. - Seite 15 Funktionstasten DV-Menü Wenn sich die Kamera im Digital Video-Modus befindet, Ein Druck auf die Menu-Taste können Sie die folgenden Funktionstasten benutzen: zeigt im Digital Video-Modus das Video DV-Menü an. Display Aufnahme starten / stoppen Einzoomen Auszoomen Die folgende Tabelle zeigt alle Elemente und deren DV-Menü...
- Seite 16 Digitalkamera-Modus LCD-Anzeige Kameramodus-Anzeige Selbstauslöser-Anzeige 1280 Fine Blitz-Anzeige Weißabgleich-Anzeige Bildauflösung Bildqualität 1. 00 Batteriezustandsanzeige EV+1 Speichermediumtyp Restkapazität (in Bildern) Belichtungsausgleichwert Zoomverhältnis ~ 15 ~...
-
Seite 17: Ein Foto Schießen
Ein Foto schießen Vor der Aufnahme können Sie mit den Oben- und Unten-Tasten das Zoomverhältnis (die Vergrößerung) Bringen Sie den Modusdrehknopf in einstellen. die Kamera-Position. Stellen Sie den Focus-Schalter - wenn nötig - auf die richtige Entfernung ein. Drücken Sie die Auslöser- / Aufnahmetaste, um ein Foto aufzunehmen. -
Seite 18: Den Blitz Benutzen
Den Blitz benutzen Automatik ( Wenn der Blitz auf Automatik eingestellt ist, misst die Kamera die Lichtverhältnisse Wenn das Licht einmal nicht für gute Aufnahmen automatisch - und der Blitz wird ausgelöst, wenn er ausreicht, sorgt der Blitz für zusätzliche Ausleuchtung. gebraucht wird. -
Seite 19: Weißabgleich Einstellen
Weißabgleich einstellen Auto (kein Symbol): Die Kamera misst die Farbtemperatur und führt den Weißabgleich automatisch Unter bestimmten Bedingungen möchten Sie vielleicht durch. den Weißabgleich manuell einstellen, um Bilder mit der richtigen Farbbalance aufzunehmen. Sonnig ( Für Außenaufnahmen bei gutem Wetter. Die Schnellumschalttaste Bewölkt ( Für Aufnahmen im Schatten oder bei... -
Seite 20: Selbstauslöser Verwenden
Selbstauslöser verwenden Belichtungskorrektur einstellen Mit Hilfe der Belichtungskorrektur können Sie die Drücken Sie im Kamera-Modus auf die Menu-Taste, Helligkeit von Fotos manuell angleichen. um das Kamera-Menü anzuzeigen. Drücken Sie die Menu-Taste, um das Kamera-Menü anzuzeigen. Markieren Sie den Menüpunkt Camera Camera Wählen Sie den Punkt und drücken Sie die Rechts Taste, um das Menü... -
Seite 21: Kamera-Menü
Funktionstasten Kamera-Menü Wenn sich die Kamera im Kamera-Modus befindet, Das Kamera-Menü enthält einige Menüpunkte, mit denen können Sie die folgenden Funktionstasten benutzen: Sie Ihre Kamera fein abstimmen können. Um das Kamera-Menü anzuzeigen, drücken Sie im Kamera- Modus auf die Menu-Taste. Auslöser Um das erweiterte Menü... - Seite 22 Kamera-Menü (Fortsetzung) Die folgende Tabelle zeigt alle Menüpunkte und Funktionen zur erweiterten Kamera-Einstellung. Die folgende Tabelle zeigt alle Menüpunkte und Funktionen zur Kamera-Grundeinstellung. ~ 21 ~...
- Seite 23 Sprachnotiz-Modus (VR-Modus) LCD-Anzeige VR-Modus-Anzeige Aktuelle Datei / Alle Dateien 001/001 123K Dateigröße WAVE0001.WAV Batteriezustandsanzeige Speichermediumtyp Lautstärke 10:52 Restkapazität (mm:ss) ~ 22 ~...
-
Seite 24: Eine Sprachnotiz Aufnehmen
Eine Sprachnotiz aufnehmen Drücken Sie noch einmal auf die Auslöser- / Aufnahmetaste, um die Aufnahme zu beenden. Bringen Sie den Modusdrehknopf in die Sprachnotiz-Position. Drücken Sie die Auslöser- / Aufnahmetaste, um mit der Aufnahme zu beginnen. Auslöser- / Aufnahmetaste Mikrofon Wenn Sie eine Sprachnotiz aufnehmen, achten Sie darauf, das Mikrofon nicht zu verdecken. -
Seite 25: Sprachnotizen Löschen
Sprachnotizen löschen Funktionstasten Wenn Sie eine Sprachnotiz wählen (mit dem Wenn sich die Kamera im Sprachnotiz-Modus befindet, Markierungsbalken) und die Menu-Taste drücken, können Sie die folgenden Funktionstasten benutzen: erscheint ein Untermenü, in dem Sie gefragt werden, ob Sie eine Datei oder alle Dateien löschen möchten. Starten / Stoppen der Wählen Sie Delete One, um nur die markierte Datei zu Aufnahme und Pause... - Seite 26 Wiedergabe-Modus LCD-Anzeige Wiedergabe-Modus-Anzeige Dateityp 00:00 Wiedergabe- / Pause- / Stopp-Anzeige 1.00 VOL15 Spielzeit Lautstärke Batteriezustandsanzeige 001/006 Speichermediumtyp Aktuelle Datei / Alle Dateien Zoom (gesperrt / frei) / Zoomverhältnis ~ 25 ~...
-
Seite 27: Avi-Filme Oder Wav-Dateien Abspielen
Indexdarstellung AVI-Filme oder WAV-Dateien abspielen Bringen Sie den Modusdrehknopf in die Markieren Sie in der Indexdarstellung einen AVI-Film Wiedergabe-Position. oder eine WAV-Datei. Drücken Sie dann die OK-Taste, um die Datei abzuspielen. Wenn Sie in den Wiedergabe-Modus gewechselt sind, Bei der Wiedergabe der Datei können Sie die sehen Sie die Indexdarstellung. -
Seite 28: Ein Jpg-Bild Anschauen
Ein JPG-Bild anschauen Wenn Sie bei der Vollbilddarstellung des JPG-Bildes einzoomen (vergrößern) und dann die OK-Taste drücken, Markieren Sie ein JPG-Bild in der Indexdarstellung und wird das Zoomverhältnis (der Vergrößerungsfaktor) drücken Sie die OK-Taste, um die Datei im Vollbildmodus gesperrt. Sie können den Bildausschnitt dann mit den anzuzeigen. -
Seite 29: Dateien Löschen
Dateien löschen Wenn Sie eine Miniaturansicht wählen (mit dem Markierungsbalken) und die Menu-Taste drücken, erscheint ein Untermenü, in dem Sie gefragt werden, ob Sie eine Datei oder alle Dateien löschen möchten. Wählen Sie Delete One, um nur die markierte Datei zu löschen. - Seite 30 MP3-Modus LCD-Anzeige MP3-Modus-Anzeige Spielzeit / Dateigröße Bass 3D 00:00 Bass Boost-Anzeige (Bassverstärkung) 4500K 3D-Klang-Anzeige TRACK01.MP3 Batteriezustandsanzeige Speichermediumtyp 01/01 Lautstärke Aktuelle Datei / Alle Dateien Wiedergabelistenelement-Anzeige ~ 29 ~...
-
Seite 31: Mp3-Musik Abspielen
MP3-Dateien hochladen MP3-Musik abspielen Um MP3-Dateien in die Kamera hochzuladen, müssen Bringen Sie den Modusdrehknopf in die Sie die Kamera über das USB-Kabel mit einem PC MP3-Position. Wenn der Hauptbildschirm verbinden. Im Kapitel 10 - Dateien zum PC übertragen angezeigt wird, können Sie den finden Sie weitere Informationen zum USB-Anschluss. - Seite 32 MP3-Menü Im MP3-Menü können Sie die MP3 Menu Qualität Ihrer MP3-Musik mit Select File einigen Menüpunkten verbessern. Bass Boost Um das MP3-Menü anzuzeigen, 3D Enhance OFF drücken Sie im MP3-Modus auf die Menu-Taste. Die folgende Tabelle zeigt alle Elemente und deren Funktionen.
-
Seite 33: Kameraeinstellungen
Kameraeinstellungen Die folgende Tabelle zeigt alle Menüpunkte und Funktionen zur Grundeinstellung. Grundeinstellungen In den Kamera-Grundeinstellungen können Sie einige elementare Funktionen der Kamera konfigurieren. Um auf das Menü zugreifen zu können, bringen Sie den Modusdrehknopf in die Setting Einstellung-Position. Beep Boot-up Auto Off 03/01/01 Date... -
Seite 34: Erweiterte Einstellungen
Erweiterte Einstellungen In den erweiterten Einstellungen finden Sie die etwas komplizierteren Optionen. Um das Menü anzuzeigen, öffnen Sie das Menü zur Grundeinstellung, bewegen den Markierungsbalken auf den Menüpunkt Erweitert und drücken die Rechts-Taste. Advanced TV Type Format Media NTSC Flicker Reset Default 60Hz LCD Bright... -
Seite 35: Kamera An Einen Fernseher Anschließen
TV-Ausgang Kamera an einen Fernseher anschließen Mit einem AV-Kabel können Sie Ihre Kamera an einen Schalten Sie Ihren Fernseher an und schalten Sie in den AV-Modus um. Fernseher anschließen und das Kamerabild "live" auf Schließen Sie die Audio- und Videostecker des AV-Kabels an dem Fernseher zu betrachten. -
Seite 36: Dateien Zum Pc Übertragen
Dateien zum PC Schließen Sie das USB-Kabel noch nicht an Ihren Computer übertragen Schließen Sie alle Anwendungen, die eventuell auf Ihrem Treiber installieren (für 98SE) Computer laufen. Falls der Titelbildschirm der CD nicht automatisch erscheinen Ehe Sie Ihre Kamera zum ersten Mal mit Ihrem Computer sollte, doppelklicken Sie auf Arbeitsplatz, dann auf das verbinden, müssen Sie den DV 3300 Driver binstallieren. - Seite 37 Treiber installieren (für 98SE) (Fortsetzung) Nach beendeter Installation müssen Sie Ihren Computer eventuell neu starten, damit der Treiber Der Install Shield Wizard erscheint und installiert das funktioniert. Programm automatisch. Bitte klicken Sie auf Weiter um mit der Installation fortzufahren. Nach Abschluss der Treiberinstallation fordert Sie das Programm dazu auf, DirectX 8.0 oder aktueller zu installieren.
- Seite 38 Kamera an Ihren PC anschließen Falls der USB-Modus der Kamera auf MENU (lesen Sie bitte unter Erweiterte Einstellungen in Kapitel 8 nach) eingestellt ist, erscheint ein Menü, wenn die Kamera an Schalten Sie Ihren Computer ein, schließen Sie dann Ihren Computer angeschlossen wird. Sie können dann das USB-Kabel an den USB-Anschluss Ihres CAMERA wählen (für PC Camera) Computers an.
- Seite 39 Dateien zum PC übertragen Für Benutzer von Windows 2000 / ME / 98 SE: Doppelklicken Sie auf Arbeitsplatz. Sie können Ihre kreativen Arbeiten dauerhaft auf der Festplatte Ihres Computer sichern, indem Sie die Dateien von der Kamera auf Ihren PC übertragen. Um Dateien von der Kamera zu kopieren, müssen Sie beim Anschluss der Kamera an den PC den DISK-Modus (Wechseldatenträger) wählen.
- Seite 40 Dateien zum PC übertragen (Fortsetzung) Ziehen Sie die Bilder in den gewünschten Ziel-Ordner. Windows XP Doppelklicken Sie auf den Dateiordner DCIM. Windows XP Windows 2000/ME/98 SE Bilder in "Eigene Dateien" kopieren. Doppelklicken Sie auf den Dateiordner 100MEDIA. Windows 2000/ME/98 SE Windows XP Windows 2000/ME/98 SE ~ 39 ~...
-
Seite 41: Speicherorte Für Dateien
Speicherorte für Dateien MP3-Dateien hochladen oder löschen Die folgende Abbildung zeigt, in welche Ordner Der "MP3"-Ordner ist zur Ablage von MP3-Dateien unterschiedliche Dateitypen eingeordnet werden. gedacht. Um eine MP3-Datei hochzuladen oder zu löschen, müssen Sie die Kamera an einen PC anschließen und die Kamera auf DISK (Wechseldatenträger) -Modus einstellen. - Seite 42 Dateien auf Ihrem PC anschauen und abspielen Doppelklicken Sie auf die gewünschte Datei - und die Datei wird automatisch mit einem passenden Doppelklicken Sie auf Eigene Dateien oder auf einen Programm geöffnet. anderen Ordner, der Ihre Dateien enthält. Windows XP Windows XP Windows 2000/ME/98 SE Windows 2000/ME/98 SE...
-
Seite 43: Pc Camera Verwenden
PC Camera verwenden Hinweis für Benutzer von Windows XP: Während der Installation wird u.U. das Dialogfeld Scanner and Camera Wizard angezeigt. Klicken Sie in diesem Fall Anwendung installieren auf Cancel und fahren Sie mit der Installation fort. Um die Vorteile der PC Camera-Funktion nutzen zu können, müssen Sie DV 3300 PC Camera installieren. - Seite 44 Anwendung installieren (Fortsetzung) Hinweis für Benutzer von Windows 98SE: 1. Klicken Sie auf Weiter. Hinweis für Benutzer von Windows ME: Wenn der folgende Bildschirm erscheint, wählen Sie bitte Automatisch nach einem besseren Treiber suchen und klicken auf Weiter, um fortzufahren. 2.
-
Seite 45: Anwendung Starten
Anwendung starten Doppelklicken Sie auf das Symbol DV 3300 PC Camera auf dem Desktop, um das Programm zu Schließen Sie die Kamera über das USB-Kabel an starten. Nachdem das Programm gestartet wurde, Ihren Computer an. Wählen Sie CAMERA, wenn Sie können Sie die PC Camera-Funktion einsetzen. - Seite 46 Vorschaufenster Video aufnehmen Vorschaufenster Aufnahme stoppen Schnappschuss Format Quelle Vorschaufenster ein / aus Einstellungen Um Fotos anzuschauen, die Sie mit DV 3300 PC Camera gemacht haben, klicken Sie bitte auf , um das Album öffnen (darin werden Dateien abgelegt) Fotoalbum zu öffnen. Alternativ können auch den "Work Temp"-Ordner öffnen, in dem Dateien abgelegt werden, die Videoquelle wählen das Programm aufgenommen hat.
-
Seite 47: Erweiterte Einstellungen In Pc Camera
Einen AVI-Film aufnehmen Erweiterte Einstellungen in PC Camera 1. Klicken Sie auf das -Symbol. Format: 2. Geben Sie Pfad und Namen der AVI-Datei an. Farbtiefe: Wählen Sie nach Wunsch eine der folgenden 3. Legen Sie die Bildwiederholrate und die Aufnahmezeit Funktionen. - Seite 48 Erweiterte Einstellungen in PC Einstellungen: Camera (Fortsetzung) Wenn Sie Ihre Kamera im Ausland verwenden und bemerken, dass Ihr Computerbild flackert, wenn Sie die Quelle: PC Camera-Funktion verwenden, so haken Sie bitte das Dieses Untermenü bietet Ihnen einige Optionen, mit Feld Flackern beheben an, um die Fehldarstellung zu denen Sie Bild- und Farbanpassungen vornehmen korrigieren.
-
Seite 49: Fehlerbehebung
Fehlerbehebung ~ 48 ~... - Seite 50 Fehlerbehebung (Fortsetzung) ~ 49 ~...
-
Seite 51: Frequenzeinstellungstabelle
Frequenzeinstellungstabelle Tabelle mit LED-Anzeigen Die Flimmereinstellung hängt von dem Frequenzstandard Ihrer lokalen Stromversorgung ab. ~ 50 ~... - Seite 52 Tabelle mit Systemmeldungen ~ 51 ~...
- Seite 53 Technische Daten Hauptfunktionen ~ 52 ~...
-
Seite 54: Aiptek Service
Aiptek Service AIPTEK International GmbH Halskestrasse 6 47877 Willich, Germany TEL +49 21 54 - 92 35 50 Fax +49 21 54 - 92 35 68 AIPTEK, Inc. http://www.aiptek.de 51 Discovery, Suite 100 AIPTEK International Inc. Irvine, CA 92618, USA No.