Conrad 97 36 6 Bedienungsanleitung

10 Port USB 2.0 Hub mit Netzteil
Best.-Nr. 97 36 66
1. Bestimmungsgemäße Verwendung
Dieses Produkt dient zum Anschluss von bis zu zehn zusätzlichen USB-Geräten. Es
ist für den Anschluss an einen Computer mit einer USB-Schnittstelle vorgesehen. Der
USB-Hub arbeitet bidirektional, d.h. er überträgt die Signale vom Computer und von den
Anschlussgeräten (upstream und downstream der Signale). Er entspricht der USB2.0-
Spezifikation und ist abwärtskompatibel zu USB1.1. Die Spannungsversorgung erfolgt
über ein Netzteil. Benutzen Sie den USB-Hub nur in trockenen Innenräumen.
Das Produkt darf nicht verändert oder umgebaut werden, sonst erlischt nicht nur
die Zulassung (CE), sondern auch die Garantie/Gewährleistung. Jegliche andere
Verwendung als die hier beschriebene, ist nicht gestattet und kann das Gerät
beschädigen und zu Gefahren wie Kurzschluss, Feuer, elektrischen Schlag usw. führen.
Die Sicherheitshinweise in dieser Bedienungsanleitung sind unbedingt zu beachten. Bitte
lesen Sie die Bedienungsanleitung aufmerksam durch und bewahren Sie diese für spätere
Rückfragen gut auf.
Alle enthaltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der
jeweiligen Inhaber. Alle Rechte vorbehalten.
2. Lieferumfang
• Hub
• USB-Kabel
• Netzteil
• Bedienungsanleitung
3. Sicherheitshinweise
Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung aufmerksam durch und
beachten Sie insbesondere die Sicherheitshinweise. Falls Sie die
Sicherheitshinweise und die Angaben zur sachgemäßen Handhabung
in dieser Bedienungsanleitung nicht befolgen, übernehmen wir
für dadurch resultierende Personen-/Sachschäden keine Haftung.
Außerdem erlischt in solchen Fällen die Gewährleistung/Garantie.
Personen / Produkt
• Das Produkt ist kein Spielzeug. Es gehört nicht in Kinderhände und ist von Haustieren
fernzuhalten!
• Berühren Sie elektrische Geräte niemals mit nassen oder feuchten Händen. Es
besteht die Gefahr eines Stromschlags.
• Beachten Sie auch die Sicherheitshinweise und Bedienungsanleitungen der übrigen
Geräte, die an das Gerät angeschlossen werden.
• Das Gerät darf keinen erheblichen mechanischen Belastungen oder starken
Vibrationen ausgesetzt werden.
• Benutzen Sie den USB-Hub nur in trockenen Innenräumen.
• Das Gerät darf keinen elektromagnetischen Feldern, extremen Temperaturen,
direkter Sonneneinstrahlung oder Feuchtigkeit ausgesetzt werden.
• Das Gerät sollte nicht sofort eingesetzt werden, wenn es aus einem Bereich mit kalter
Umgebungstemperatur in einen warmen Raum gebracht wurde. Kondenswasser
kann das Gerät zerstören. Warten Sie mit dem Einsatz des Produkts, bis es sich an
die veränderte Umgebungstemperatur angepasst hat.
• Wenn anzunehmen ist, dass ein gefahrloser Betrieb nicht mehr möglich ist, so ist das
Gerät außer Betrieb zu setzen und gegen unbeabsichtigten Betrieb zu sichern. Es ist
anzunehmen, dass ein gefahrloser Betrieb nicht mehr möglich ist, wenn:
- das Gerät sichtbare Beschädigungen aufweist,
- das Gerät nicht mehr arbeitet,
- nach längerer Lagerung unter ungünstigen Verhältnissen,
- nach schweren Transportbeanspruchungen.
Sonstiges
• Wartung, Anpassungs- und Reparaturarbeiten dürfen nur von einem Fachmann bzw.
einer Fachwerkstatt durchgeführt werden.
• Sollten Sie noch Fragen haben, die in dieser Bedienungsanleitung nicht beantwortet
werden, so wenden Sie sich bitte an unseren technischen Kundendienst oder andere
Fachleute.
4. Bedienung
1. Verbinden Sie den Netzteilstecker mit der DC-Buchse des USB-Hubs. Stecken Sie das
Netzteil dann in eine Steckdose. Eine blaue LED signalisiert die Betriebsbereitschaft
Version 02/11
des Hubs.
2. Stecken Sie den USB-B-Stecker in die USB-B-Buchse am Hub.
3. Verbinden Sie den USB-A-Stecker mit einer freien USB-Buchse Ihres Computers.
4. Sie können bis zu zehn USB-Geräte an den Hub anschließen.
5. Der Hub unterstützt Plug & Play sowie Hot-Swapping (Gerätetreiber werden
automatisch erkannt und Geräte können vom PC abgezogen werden, während das
Betriebssystem läuft).
Der Gesamtstromverbrauch aller zu einem Zeitpunkt angeschlossenen
Geräte darf 4 A auf keinen Fall übersteigen.
5. Reinigung
Benutzen Sie ein trockenes, faserfreies Tuch zur Reinigung des Produkts. Verwenden
Sie bei stärkerer Verschmutzung ein mit lauwarmem Wasser leicht angefeuchtetes Tuch.
Trennen Sie das Gerät vor der Reinigung von der Steckdose und lassen Sie es trocknen,
bevor Sie es erneut anschließen.
6. Tipps
• Der USB2.0-Hub ist USB1.1-kompatibel. Das bedeutet, dass herkömmliche USB1.1-
Geräte ohne Probleme am USB2.0-Hub betrieben werden können. Schneller werden
die USB1.1-Geräte dabei aber nicht!
• Natürlich kann der USB2.0-Hub auch an einem USB1.1-Anschluss betrieben werden,
z.B. wenn Ihr PC noch keinen USB2.0-Anschluss hat.
• Eine Geschwindigkeitssteigerung bei der Datenübertragung ist hier aber ebenfalls
nicht möglich.
• Um die hohe Geschwindigkeit (theoretisch 480 MBit/s, also 60 MByte/s) ausnutzen zu
können, müssen alle Geräte USB2.0 unterstützen - das USB-Gerät (z.B. ein externer
CD-Brenner) selbst, der USB-Hub und der USB-Controller im PC.
• Im praktischen Betrieb werden die 480 MBit/s aber nicht erreicht. Kaum ein Gerät (z.B.
Festplatte, Brenner usw.) ist in der Lage, Daten so schnell zu liefern. Auch andere
Ursachen (z.B. gleichzeitiger Betrieb anderer USB-Geräte, Protokollinformationen
usw.) verringern die Übertragungsrate.
• Unter DOS oder im abgesicherten Modus von Windows ist kein USB-Betrieb möglich.
USB-Tastaturen und USB-Mäuse funktionieren deshalb normalerweise nicht. Vielleicht
verfügt das BIOS/Setup Ihres PCs über eine entsprechende Unterstützung (könnte z.B.
"Legacy-USB-Support" heißen). Es kann jedoch sein, dass dabei die USB-Tastatur/-
Maus direkt am Mainboard angesteckt sein muss und nicht an einem USB-Hub.
7. Entsorgung
Im Interesse unserer Umwelt und um die verwendeten Rohstoffe möglichst
vollständig zu recyceln, ist der Verbraucher aufgefordert, gebrauchte und
defekte Geräte zu den öffentlichen Sammelstellen für Elektroschrott zu bringen.
Das Zeichen der durchgestrichenen Mülltonne mit Rädern bedeutet, dass dieses
Produkt an einer Sammelstelle für Elektronikschrott abgegeben werden muss, um
es durch Recycling einer bestmöglichen Rohstoffwiederverwertung zuzuführen.
8. Technische Daten
Hub:
Geeignet für:
USB-Standard:
Anschlüsse:
Übertragungsrate:
Betriebstemperatur:
Betriebsluftfeuchtigkeit:
Lagertemperatur:
Lagerluftfeuchtigkeit:
Abmessungen (B x H x T):
Gewicht:
Netzteil:
Eingangsspannung:
Ausgangspannung:
Maximaler Eingangsstrom:
Maximaler Ausgangsstrom:
© 2011 by Conrad Electronic SE.
Microsoft® Windows 98SE/ME/2000/XP/
Vista/7™
Macintosh OS® 8.6 oder höher
2.0 / 1.1
10 x USB Typ A, 1 x USB Typ B
bis zu 480 MBit/s
0 ºC bis +55 ºC
10 % bis 95 %
-20 ºC bis +70 ºC
5% bis 95 %
105 x 18 x 105 mm
120 g
100 - 240 V/AC, 50/60 Hz
5 V/DC
0,68 A
4 A
Diese Bedienungsanleitung ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-
Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Alle Rechte einschließlich
Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie,
Mikroverfilmung, oder die Erfassung in elektronischen Datenverarbeitungsanlagen,
bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers. Nachdruck, auch
auszugsweise, verboten. Diese Bedienungsanleitung entspricht dem technischen
Stand bei Drucklegung. Änderung in Technik und Ausstattung vorbehalten.
V2_0211_02-HL