Iomega ScreenPlay TV Link Schnellstart Handbuch Seite 4

Le ScreenPlay TV Link ne reconnait pas un périphérique USB connecté.
• Vérifiez toutes les connexions.
• Si vous utilisez un disque dur ou un lecteur REV USB, assurez-vous qu'il est sous tension.
• Si vous utilisez un disque dur ou un lecteur flash, assurez-vous qu'il est formaté NTFS ou FAT32. Les disques durs
formatés spécialement pour Mac OS (HFS+) doivent être reformatés pour être compatibles avec le ScreenPlay TV
Link. Si vous n'êtes pas sûr du format utilisé par votre disque dur, reportez-vous au guide de l'utilisateur disponible
au format HTML dans la section d'assistance technique du site www.iomega.com.
ATTENTION ! Le formatage du disque dur efface toutes les données existantes ! Si le disque dur comporte des
fichiers que vous souhaitez sauvegarder, déplacez-les sur un autre disque avant de procéder au reformatage.
ScreenPlay TV Link ne répond pas à la télécommande
• Veillez à diriger la télécommande directement vers l'avant du ScreenPlay TV Link.
• Assurez-vous que le ScreenPlay TV Link est sous tension.
• Activez le ScreenPlay TV Link en appuyant sur le bouton STANDBY de la télécommande (le témoin bleu doit clignoter,
puis s'allumer plus brillamment).
• Si vous utilisez la télécommande pour la première fois, tirez la languette située sur le côté de la télécommande pour
permettre l'alimentation par pile.
• Vérifiez l'orientation de la pile dans la télécommande. Le « + » de la pile doit être orienté vers le haut.
Pour obtenir davantage d'aide pour le dépannage, consultez consultez la section Support sur le site www.iomega.com.
Guide complet de l'utilisateur
Un guide de l'utilisateur complet est disponible au format HTML dans la section Support du site www.iomega.com.
Anschließen von ScreenPlay TV Link
SCHRITT 1:
Verbinden Sie ScreenPlay TV Link mit Ihrem TV. Diese Anweisungen verwenden das Composite-Kabel sowohl für Video-
als auch für Audioanschlüsse und sind mit den meisten TV-Geräten kompatibel. Sie können ScreenPlay TV Link außerdem
mit Hilfe des Component-Kabels für den Videoanschluss und des Composite-Kabels für den Audioanschluss verbinden.
Wenn Sie ein HD-TV-Gerät besitzen, können Sie eine Verbindung über den HDMI-Anschluss herstellen (Kabel nicht
enthalten).
a. Schließen Sie den grauen Anschluss auf dem Composite-AV-Kabel an den Composite-Ausgang auf dem ScreenPlay
TV Link an (Bezeichnung: VIDEO, R, L).
b. Schließen Sie den gelben (Video-) Anschluss an den Composite-VIDEO-Eingang des TV-Geräts an.
c. Schließen Sie den weißen Anschluss an den linken (L) Audio-Eingang des TV-Geräts an.
d. Schließen Sie den roten Anschluss an den rechten (R) Audio-Eingang des TV-Geräts an.
SCHRITT 2:
Schließen Sie das Netzteil an ScreenPlay TV Link und an eine Stromquelle an.
SCHRITT 3:
Schließen Sie das USB-Gerät, das Ihre Mediendateien enthält, an den USB-Anschluss des ScreenPlay TV Link an.
HINWEIS: ScreenPlay TV Link kann mit den meisten USB-Geräten im Format NTFS, FAT32 oder REV-UDF verwendet
werden. Die Verwendung mit optischen Geräten (CD- oder DVD-Laufwerken) ist hingegen nicht möglich. Ist das USB-
Laufwerk partitioniert, liest ScreenPlay TV Link nur die erste Partition.
Wiedergabe von Mediendateien auf Ihrem TV
1. Schalten Sie Ihr TV-Gerät ein und ändern Sie die Eingangseinstellung entsprechend, um das Signal von ScreenPlay
TV Link zu empfangen.
2. Richten Sie die Fernbedienung auf die Vorderseite des ScreenPlay TV Link aus und drücken Sie die Taste STANDBY,
um ScreenPlay TV Link für die Wiedergabe zu aktivieren. Die blaue LED blinkt und leuchtet anschließend stetig. Das
ScreenPlay-Menü wird auf dem TV-Bildschirm angezeigt.
4