Dépannage - Iomega ScreenPlay TV Link Schnellstart Handbuch

• Activate the ScreenPlay TV Link by pressing the STANDBY button on the remote control (blue light will flash, then
glow steadily).
• If you are using the remote control for the first time, pull out the tab on the side of the remote to enable battery
power.
• Check the orientation of the battery in the remote control. The "+" side of the battery should be up.
For additional troubleshooting help, visit the support area on www.iomega.com.
Complete User's Manual
A complete user's manual in HTML format is available on the support area on www.iomega.com.
Connexion du ScreenPlay TV Link
ÉTAPE 1 :
Connectez le ScreenPlay TV Link à votre téléviseur. Ces instructions utilisent le câble composite à la fois pour la
connexion vidéo et pour la connexion audio et conviennent pour la plupart des appareils de télévision. Vous pouvez
également connecter le ScreenPlay TV Link avec le câble composant pour la connexion vidéo et le câble composite pour
la connexion audio. Si vous avez un téléviseur HD, vous pouvez effectuer la connexion via le connecteur HDMI (câble non
fourni).
a. Branchez le connecteur gris du câble AV composite sur le connecteur de sortie composite du ScreenPlay TV Link
(marqué VIDEO, R, L).
b. Raccordez le connecteur jaune (vidéo) au connecteur d'entrée VIDEO composite du téléviseur.
c. Raccordez le connecteur blanc au connecteur d'entrée audio gauche (L) du téléviseur.
d. Raccordez le connecteur rouge au connecteur d'entrée audio droit (R) du téléviseur.
ÉTAPE 2 :
Connectez l'alimentation au ScreenPlay TV Link et à une prise secteur.
ÉTAPE 3 :
Connectez l'appareil USB contenant vos fichiers multimédias au port USB du ScreenPlay TV Link.
REMARQUE : Le ScreenPlay TV Link fonctionne avec la plupart des périphériques USB formatés NTFS, FAT32 ou REV-UDF.
Il ne fonctionne pas avec les périphériques optiques (lecteurs CD ou DVD). Si le périphérique USB a été partitionné, le
ScreenPlay TV Link lit uniquement la première partition.
Lecture de fichiers multimédia sur votre téléviseur
1. Allumez le téléviseur et basculez sur le canal d'entrée approprié pour recevoir l'entrée du ScreenPlay TV Link.
2. Dirigez la télécommande vers l'avant du ScreenPlay TV Link et appuyez sur le bouton STANDBY pour allumer le
ScreenPlay TV Link. Le témoin bleu clignote, puis s'allume en continu et le menu ScreenPlay s'affiche sur l'écran du
téléviseur.
3. Appuyez sur PLAY pour lire le contenu du lecteur USB.
4. Utilisez les touches de contrôle du curseur de la télécommande pour sélectionner un fichier multimédia, puis
appuyez sur PLAY.
Déconnexion ou changement de lecteur USB
1. Appuyez sur la touche Stop de la télécommande pour arrêter la lecture, puis appuyez sur la touche Title.
2. Lorsque l'écran "USB Device" apparaît, vous pouvez déconnecter le lecteur USB et en reconnecter un autre.
3. Appuyez sur PLAY pour lire le contentu du nouveau lecteur.
Dépannage
L'écran du téléviseur défile ou n'affiche pas normalement
• Appuyez et maintenez enfoncé le bouton d'avance rapide de la télécommande, puis appuyez à plusieurs reprises
sur le bouton MENU jusqu'à ce que l'écran s'affiche normalement. Cela modifie le paramètre de sortie vidéo du
ScreenPlay TV Link comme suit : 1080i → 720p → SD Progressive → SD Interlace → NTSC → PAL.
3