Seite 1
Battery and Charger Not Included INSTRUCTION MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG MANUEL D’UTILISATION MANUALE DI ISTRUZIONI Before operating this vehicle, please read all printed materials thoroughly. Horizon Hobby is not responsible for inadvertent errors in this manual.
Produkt nicht auf eine sichere und verantwortungsvolle Weise betrieben, kann dies zu Verletzungen oder Schäden am Produkt oder anderen Sachwerten führen. Versuchen Sie nicht ohne Genehmigung durch Horizon Hobby, LLC, das Produkt zu zerlegen, es mit inkompatiblen Komponenten zu verwenden oder auf jegliche Weise zu erweitern. Diese Bedienungsanleitung en- thält Anweisungen für Sicherheit, Betrieb und Wartung.
• 4 AA-Akkus (für Sender) WASSERFESTES FAHRZEUG MIT SPRITZWASSERGESCHÜTZER ELEKTRONIK Ihr neues Horizon Hobby Fahrzeug wurde mit einer Kombination von wasserfesten und spritz- • Fahren in nasser Umgebung kann die Lebenszeit des Motors reduzieren, da dieses den wassergeschützen Komponenten ausgestattet, die den Betrieb des Fahrzeuges unter nassen Motor stark beansprucht.
Ist das AVC System deaktiviert stehen die Aux Kanäle als Servokanäle zur Verfügung. Zur Deaktivierung sehen Sie bitte unter Deaktivieren der Stabilitäts-Assistenzfunktion nach. 22S SCT RTR, AVC: 1:10 2WD SHORT COURSE TRUCK • BEDIENUNGSANLEITUNG 22S SCT RTR, AVC: 1:10 2WD SHORT COURSE TRUCK • BEDIENUNGSANLEITUNG...
Empfänger ist. Wird der Sender an einen DSM, DSM2 oder SM Marine Empfänger gebunden, regelt der ST RATE Drehknopf den Dual Rate Wert. 22S SCT RTR, AVC: 1:10 2WD SHORT COURSE TRUCK • BEDIENUNGSANLEITUNG 22S SCT RTR, AVC: 1:10 2WD SHORT COURSE TRUCK • BEDIENUNGSANLEITUNG...
3. Verbinden Sie die orangefarbene Motorleitung mit der orangefarbenen Leitung des anzupassen, halten Sie sich an die mitgelieferte Einstellungen-Tabelle. Geschwindigkeitsreglers. 22S SCT RTR, AVC: 1:10 2WD SHORT COURSE TRUCK • BEDIENUNGSANLEITUNG 22S SCT RTR, AVC: 1:10 2WD SHORT COURSE TRUCK • BEDIENUNGSANLEITUNG...
Abschaltspannung individuell eingestellt werden. Im Gegensatz zu den vorgegebenden Werten beziehen sich die programmierbaren Werte auf die Gesamtspannung und nicht die einzelne Zellenspannung. 22S SCT RTR, AVC: 1:10 2WD SHORT COURSE TRUCK • BEDIENUNGSANLEITUNG 22S SCT RTR, AVC: 1:10 2WD SHORT COURSE TRUCK • BEDIENUNGSANLEITUNG...
Schlechte Reichweite oder Fahrzeugakku leer Laden Sie den Akku Aussetzer Lose Kabel oder Anschlüsse Überprüfen Sie alle Anschlüsse und Stecker 22S SCT RTR, AVC: 1:10 2WD SHORT COURSE TRUCK • BEDIENUNGSANLEITUNG 22S SCT RTR, AVC: 1:10 2WD SHORT COURSE TRUCK • BEDIENUNGSANLEITUNG...
Informationen dazu, wo Sie unbrauchbare Geräte zum Recycling abgeben können, erhalten Sie bei lokalen Ämtern, bei der Müllabfuhr für Haushaltsmüll sowie dort, wo Sie das Produkt gekauft haben. 22S SCT RTR, AVC: 1:10 2WD SHORT COURSE TRUCK • BEDIENUNGSANLEITUNG 22S SCT RTR, AVC: 1:10 2WD SHORT COURSE TRUCK • BEDIENUNGSANLEITUNG...
Seite 10
Halbrundschrauben, M3 x 6 mm (10) Vis à tête bombée M3 x 6mm (10) Viti a testa tonda, M3 x 6 mm (10) 22S SCT RTR, AVC: 1:10 2WD SHORT COURSE TRUCK • MANUALE DI ISTRUZIONI 22S SCT RTR, AVC: 1:10 2WD SHORT COURSE TRUCK...
Seite 11
Colla pneumatici, standard TLR76004 TLR Lok, Threadlock, Blue TLR Lok, Schraubensicherung, blau Verrou TLR, frein-filet, bleu TLR Lok, frenafiletti, blu 22S SCT RTR, AVC: 1:10 2WD SHORT COURSE TRUCK • MANUALE DI ISTRUZIONI 22S SCT RTR, AVC: 1:10 2WD SHORT COURSE TRUCK...
Seite 12
EXPLODED VIEW // EXPLOSIONSZEICHNUNG // VUE ÉCLATÉE DES PIÈCES // VISTA ESPLOSA DELLE PARTI 22S SCT RTR, AVC: 1:10 2WD SHORT COURSE TRUCK • MANUALE DI ISTRUZIONI 22S SCT RTR, AVC: 1:10 2WD SHORT COURSE TRUCK...
Seite 14
EXPLODED VIEW // EXPLOSIONSZEICHNUNG // VUE ÉCLATÉE DES PIÈCES // VISTA ESPLOSA DELLE PARTI 22S SCT RTR, AVC: 1:10 2WD SHORT COURSE TRUCK • MANUALE DI ISTRUZIONI 22S SCT RTR, AVC: 1:10 2WD SHORT COURSE TRUCK...
Seite 15
EXPLODED VIEW // EXPLOSIONSZEICHNUNG // VUE ÉCLATÉE DES PIÈCES // VISTA ESPLOSA DELLE PARTI 22S SCT RTR, AVC: 1:10 2WD SHORT COURSE TRUCK • MANUALE DI ISTRUZIONI 22S SCT RTR, AVC: 1:10 2WD SHORT COURSE TRUCK...