Inhaltsverzeichnis
Werbung
Ne confondez pas avec le port Uplink (4) !
b)Branchement pour réseau ordinateurs 10/100Mbps, connecteur RJ45 (1)
Raccordez ce connecteur à votre hub / Switch de réseau Ethernet au moyen d'un
double câble de réseau torsadé.
Celui-ci peut être indifféremment une version 10 Mbps ou 100 Mbps.
À cause du taux maximum de transmission d'un bus USB (valeur pratique d'env. 1
MOctet/s) il n'est bien sûr pas possible d'atteindre des valeurs aussi élevées qu'a-
vec un réseau normal de 100 Mbps.
c)Port parallèle, fiche SubD 25 broches (2)
Il est possible de connecter par ex. une imprimante appropriée à ce port parallèle.
Prenez garde à ne connecter que des appareils dont le pilote n'a pas besoin d'êt-
re relié directement au port parallèle d'un micro ordinateur (par ex. scanner à port
parallèle, lecteur zip à port parallèle, etc), ils pourraient ne pas fonctionner correc-
tement pour cette raison.
Connectez de tels appareils directement à un port parallèle de votre micro-ordina-
teur.
d)Port série RS232, fiche mâle SubD 9 broches (3)
Vous pouvez par ex. brancher ici un modem. Beaucoup d'autres appareils utilisant
le port série peuvent également être connectés ici. Toutefois il est possible que
certains pilotes ne soient pas supportés convenablement par le commutateur
USB. Connectez de tels appareils directement sur le port RS232 de votre ordina-
teur pour les essayer. Il est possible que l'appareil ne supporte que des ports
séries avec des adresses standards d'IRQ et des adresses standards
d'entrée/sortie.
e)Port USB, fiche USB de type B (4)
Le commutateur USB vous permet de brancher ici un deuxième micro-ordinateur.
Au moyen du logiciel livré, vous pourrez très facilement copier des données de l'un
à l'autre. Ne confondez pas le port USB et la douille de raccordement (8), ils ont le
même aspect.
Après le branchement du deuxième micro-ordinateur, celui-ci reconnaît le nou-
veau matériel. Installez les pilotes nécessaires que vous trouverez sur le CD fourni
avec le produit.
La liaison ne fonctionne toutefois que pour l'échange de données, pas pour les
jeux avec fonction réseau ordinateurs ! La sortie sur imprimante n'est pas possible
non plus. Utilisez à cet effet le branchement réseau.
32
multiple buttons, keyboards with additional multi-media keys
etc.). If the mouse or keyboard does not work anymore after
you have installed the driver you should try to de-install it.
If necessary, you must connect such devices directly to the
PC and not to the USB adapter.
• The USB adapter must be provided with power via the sup-
plied power supply unit. "Bus-powered mode" (power supply
via USB) is restricted: The built-in USB hub only works in the
low-power mode; the interfaces of the USB adapter are not
available or work only partly (depends also on the power
consumption of the connected appliances).
10. Disposal
At the end of its useful life, dispose of the product according to the relevant statutory
regulations.
12. Tips & Information
a)Network functions
• If you have a network administrator for your network (e.g. in a bigger firm), let HIM do
the installation and wiring. Do not connect the USB adapter to the network yourself.
• If you have no expertise in how to install a network you should ask a qualified ser-
vice person or have the installation/wiring done by a service company.
• The USB adapter can be connected to a 10MBit or 100MBit network.
The limited data transmission rate via the USB bus (actual transfer rate approx.
1MByte/s) a difference in transmission speed is hardly noticeable.
Do not compare the 100-MBit data transfer rate of the USB adapter with a normal
network card!
• Under Windows 98/ME it can take a while until the computers become visible in the
network. After you have started your PCs and Windows has been loaded on all com-
puters after a few seconds, you will in general not have immediate access to another
PC. After double-click on "Network Neighborhood" e.g., the message "Cannot Bro-
wse Network Neighborhood Using a Dial-Up Connection" may be displayed.
• Wait a while and try again.
25
Werbung
Inhaltsverzeichnis
