Conino Lamborghini RT 6070 Gebrauchsanweisung
Elektro rasentrimmer
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Elektro Rasentrimmer
DE
Vor Inbetriebnahme Gebrauchsanweisung lesen !
Podcinarka elektryczna
PL
Pred pouzitíu cosacky, travy pozorne precitajte návod k jej pouzitíu!
Elektrická strunová sekačka na trávu -
CZ
Před použitím strunové sekačky si pozorně přečtěte návod k použití!
Elektrická strunová kosačka na úpravu trávnika
SK
Pred použitím strunovej kosačky si prečítajte návod na použitie
Elektromos fűszegélynyíró
HU
Üzembe helyezés elõtt olvassuk el a kezelési útmutatót!
Косачка за трева
BG
Преди пускане в експлоатация прочетете ръководството за употреба !
Trimer de gazon
RO
Citiţi cu atenţie instrucţiunile de folosire!
Электрический триммер
RU
Перед применеием прочитать инструкцию по эксплуатации!
RT 6070
- Originalbetriebsanleitung
- Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi
- Az eredeti használati utasítás fordítása
- Превод на оригиналното ръководство за употреба
- Traducerea originalului Instrucţiunilor de utilizare
- Перевод с оригинального руководства по эксплуатации
Překlad původního návodu k použití
-
Preklad pôvodného návodu na použitie
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Conino Lamborghini RT 6070
Inhaltszusammenfassung für Conino Lamborghini RT 6070
- Seite 1 RT 6070 Elektro Rasentrimmer - Originalbetriebsanleitung Vor Inbetriebnahme Gebrauchsanweisung lesen ! Podcinarka elektryczna - Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi Pred pouzitíu cosacky, travy pozorne precitajte návod k jej pouzitíu! Elektrická strunová sekačka na trávu - Překlad původního návodu k použití Před použitím strunové sekačky si pozorně přečtěte návod k použití! Elektrická...
- Seite 6 Abbildung und Erklärung der Piktogramme Rysunki i wyjaśnienia do piktogramów Informaèní piktogramy umístìné na sekaèce Obrázky a vysvetlenie piktogramov Ábra és a piktogramok magyarázata Изображение и обяснение на пиктограмите Испоëüзóемûе пиктограммû и иõ зна÷ение Ilustrarea si explicarea pictogramelor 1 Augen- und Gehörschutz tragen! 1 Nosiæ...
- Seite 7 1 Protecþie pentru ochi ºi urechi 1 Íîñèòь çàùèòíыå î÷êè è íàóшíèêè! 2 Atenþie! 2 Ïðåäîñòåðåæåíèå! 3 Citiþi instrucþiunea de întrebuinþare! 3 Ïðî÷èòàòь èíñòðóêöèþ ïî эêñïëóàòàöèè! 4 Pericol pentru persoanele din zona de acþiune a 4 Íå äîïóñêàòь ïðèñóòñòâèÿ ïîñòîðîííèõ ëèö â uneltei îïàñíîй...
-
Seite 8: Technische Daten
Unsere Geräte werden vor der Serienherstellung unter härtesten Bedingungen erprobt und während der Fertigung ständigen Kontrollen unterzogen. Dies gibt uns die Sicherheit und Ihnen die Gewähr, stets ein ausgereiftes Produkt zu erhalten. Im Interesse der technischen Weiterentwicklung sind Konstruktions- und Ausführungsänderungen vorbehalten. Technische Daten Modell RT 6070 Nennspannung Nennfrequenz Nennleistung Leerlaufdrehzahl >8.000 Schnittbreite Fadenstärke... -
Seite 9: Sicherheitshinweise
Gebrauchsanweisung | DE Allgemeiner Sicherheitshinweis rät vornehmen, vor dem Säubern und zum Transport den Stecker aus der Steckdose. Den Trimmer immer Maschinenlärminformations-Verordnung 3. GSGV: vom Netz trennen, wenn er unbeaufsichtigt gelassen Der Schalldruckpegel am Arbeitsplatz kann 85 dB wird. (A) überschreiten. In dem Fall sind Schallschutz- 3. -
Seite 10: Montage Schnittkreisanzeiger
DE | Gebrauchsanweisung 16. Wenn die Leitung während des Gebrauchs beschä- prüfen. Bei wahrnehmbaren Veränderungen (Vib- digt wird, muss die Leitung sofort vom Netz getrennt ration, Geräusche) sofort Trimmer abschalten und werden. LEITUNG NICHT BERÜHREN, BEVOR sicher festhalten. Trimmer auf den Boden drücken, SIE VOM NETZ GETRENNT IST. -
Seite 11: Störungen
Gebrauchsanweisung | DE II VDE 0700 und CEE 20 und können deshalb auch an länge auf kürzeste Position einstellen, wie unter Pkt. 2 Steckdosen ohne Schutzleiter angeschlossen werden. beschrieben. In dieser Position kann nun das gesamte Achten Sie aber vor Inbetriebnahme darauf, dass die obere Griffteil um 180 °... - Seite 12 EG-Konformitätserklärung Wir, Mogatec Moderne Gartentechnik GmbH, Im Grund 14, D-09430 Drebach, erklären in alleiniger Verantwor- tung, dass der Rasentrimmer RT 6070, auf den sich diese Erklärung bezieht, den einschlägigen Sicherheits- und Gesundheitsanforderungen der EG-Richtlinien 2006/42/EG (Maschinenrichtlinie), 2004/108/EG (EMV-Richtlinie) und 2000/14/EG (Geräuschrichtlinie) einschließlich Änderungen entspricht. Zur sachgerechten Umsetzung der in...
- Seite 52 R O D O T T I D I S T R I B U I T I D A R O D U C T S D I S T R I B U T E D B Y ikra GmbH - Schlesier Straße 36 - 64839 Münster-Altheim (Germany) - Telefon: ++49 6071 3003 0 Telefax: ++49 6071 3003 30 service@tonino-lamborghini-garden.com - www.tonino-lamborghini-garden.com S R L...