Informazioni Sulla Rumorosità E Sulla Vibrazione; Dichiarazione Di Conformità; Dati Tecnici - Bosch PSB 700-2 RE Bedienungsanleitung

OBJ_BUCH-2 609 001 190-003.book Page 4 Monday, January 23, 2006 9:50 AM
Informazioni sulla rumorosità e sulla
vibrazione
Valori misurati conformemente alla norma EN 60745.
La misurazione A del livello di pressione acustica della
macchina è solitamente di: livello di rumorosità
97 dB(A); livello della potenza sonora 108 dB(A).
Incertezza della misura K=3 dB.
Usare la protezione acustica!
La tipica accelerazione valutata corrisponde a 12 m/s
Il livello di oscillazione indicato
AVVERTENZA
nelle presenti istruzioni è stato
rilevato seguendo una procedura di misurazione con-
forme alla norma EN 60745 e può essere dunque uti-
lizzato per il confronto fra macchine.
Il livello di oscillazione è soggetto a cambiamenti a
seconda di come si usa l'elettroutensile e può in alcuni
casi arrivare a livelli che vanno oltre quello riportato
nelle presenti istruzioni. Il carico dell'oscillazione
potrebbe essere sottovalutato se l'elettroutensile
dovesse essere utilizzato regolarmente in questo
modo.

Dati tecnici

Trapano battente
Codice prodotto
Potenza nominale assorbita
Potenza resa
Numero di giri a vuoto
a
1 marcia
a
2 marcia
Frequenza colpi
Coppia nominale
a a
(1 /2 marcia/posizione «S»)
Preselezione del numero di giri
Rotazione destrorsa/sinistrorsa
Diametro del collare alberino
a a
max. punta Ø (1 /2 marcia)
Muratura
Calcestruzzo
Acciaio
Legname
Diam. max. delle viti
Campo di serraggio del mandrino
Peso in funzione della EPTA-Procedure
01/2003
Classe di sicurezza
Le caratteristiche si riferiscono a tensioni nominali [U] 230/240 V. In caso di tensioni minori ed in caso di modelli speciali a
seconda dei Paesi, le caratteristiche riportate possono essere divergenti.
Si prega di tenere presente il codice prodotto applicato sulla targhetta di costruzione del Vostro elettroutensile. Le descrizioni
commerciali di singoli elettroutensili possono variare.
2 609 001 190 • 23.1.06
Nota bene: Per una valutazione precisa del carico
dell'oscillazione nel corso di un determinato periodo di
tempo operativo bisognerebbe considerare anche i
tempi in cui la macchina è spenta oppure è accesa ma
non viene utilizzata effettivamente. Ciò può ridurre chia-
ramente il carico dell'oscillazione in relazione al com-
pleto periodo operativo.
Dichiarazione di conformità
2
. Assumendone la piena responsabilità, dichiariamo che
questo prodotto è conforme alle seguenti normative
oppure documenti normativi: EN 60745 in base alle
direttive delle prescrizioni CEE 89/336, CE 98/37.
Dr. Egbert Schneider
Senior Vice President
Engineering
Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
PSB 700-2 RE
3 603 A72 5..
W 701
W 360
-1
min 0–800
-1
min 0–2600
-1 44200
min
Nm 4,4/1,3/–
mm 43
mm 22/16
mm 20/13
mm 13/8
mm 40/25
mm 8
mm 1,5–13
kg 2,4
/II
Italiano–4
Dr. Eckerhard Strötgen
Head of Product
Certification
PSB 800-2 RA PSB 1000-2 RCA
3 603 A72 7.. 3 603 A72 8..
800
420
0–1100
0–2800
47600
2,9/1,2/– 2,6/1,0/2,6
43
22/16
20/13
13/8
40/25
10
1,5–13
2,4
/II
1010
530
0–1100
0–2800
47600
43
22/16
20/13
16/8
40/25
12
1,5–13
2,4
/II