Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Bedienungsanleitung
instruction manual
mode d'emploi
geBruiksaanwijzing
CRR GENTLE-24 /// art.: 9154071

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Carrera CRR GENTLE-24

  • Seite 1  Bedienungsanleitung  instruction manual  mode d’emploi  geBruiksaanwijzing CRR GENTLE-24 /// art.: 9154071...
  • Seite 2 Stand: 03.2014 /// PO 100094...
  • Seite 3: In 1 Nose/Ear Hair Trimmer Set

    CRR GENTLE-24 /// art.: 9154071 deutsch english Français nederlands  3 IN 1 NASEN-/ OHR TRIMMER SET (BatterieBetrieBen)  3 IN 1 NOSE/EAR HAIR TRIMMER SET (BatterY-operated)  SET 3 EN 1 DE TONDEUSE POUR NEZ ET OREILLES (alimentation par pile) ...
  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

     INHALT 01. Übersicht / lieferumfang 02. zu dieser anleitung 03. sicherheitshinweise 04. Bedienung 05. reinigung und pflege 06. aufbewahrung 07. problemlösungen 08. technische daten 09. konformitätserklärung 10. entsorgung 11. garantie und service...
  • Seite 6: Übersicht / Lieferumfang

    01. ÜbERSICHT / LIEfERUMfANG HINwEIS: Überprüfen sie, ob alle zubehörteile vorhanden und unbeschädigt sind. 1 schutzkappe 2 nasen-/ohrhaartrimmer-aufsatz / messereinsatz innen 3 ein-/ausschalter mit einschalt-sicherung 4 konturenschneideaufsatz 5 aufbewahrungsstation 6 schalter zum Öffnen und schließen des klingengehäuses 7 augenbrauentrimmer-aufsatz 8 Batteriefachdeckel 9 integriertes licht 10 nasen-/ohrhaar-schneidsatz...
  • Seite 7: Zu Dieser Anleitung

    wEITERES ZUbEHÖR (OHNE AbbILDUNG): 1x 1,5 V lr6 (aa) alkaline Batterie, reinigungsbürste, Bedienungsanleitung 02. ZU DIESER ANLEITUNG lesen sie vor der ersten inbetriebnahme diese Bedienungs anleitung gründlich durch und befolgen sie vor allen dingen die sicherheits hinweise! das gerät darf nur so bedient werden, wie in dieser anleitung beschrieben.
  • Seite 8: Sicherheitshinweise

    03. SICHERHEITSHINwEISE bestimmungsgemäßer Gebrauch das gerät ist ausschließlich zum schneiden von echten, menschlichen nasen- und ohrhaaren sowie für das trimmen von Bärten, koteletten und augenbrauen vorgesehen. das gerät ist für den privaten Haushalt konzipiert und darf nicht für gewerbliche zwecke eingesetzt werden. Vorhersehbarer Missbrauch schneiden sie mit dem gerät kein kunsthaar und kein tierhaar.
  • Seite 9 GEfAHR für Kinder Verpackungsmaterial ist kein kinderspielzeug. kinder dürfen nicht mit den kunststoffbeuteln spielen. es besteht erstickungsgefahr. batterien Batterien können beim Verschlucken lebensgefährlich sein. Bewahren sie deshalb Batterien für kleinkinder uner- reichbar auf. wurde eine Batterie verschluckt, muss sofort ärztliche Hilfe in anspruch genommen werden. Beachten sie beim einlegen der Batterie die richtige polarität (+ und −).
  • Seite 10 wenn Batteriesäure ausgelaufen ist, vermeiden sie den kontakt mit Haut, augen und schleimhäuten. spülen sie bei kontakt mit der säure die betroffenen stellen sofort mit reichlich klarem wasser und suchen sie umgehend einen arzt auf. wARNUNG vor Verletzungen Führen sie den nasen-/ohrhaar-schneidsatz nicht zu tief in das nasenloch bzw.
  • Seite 11: Bedienung

    wARNUNG vor Sachschäden schützen sie das gerät vor Feuchtigkeit, tropf- oder spritzwasser. das gerät darf nicht in wasser oder andere Flüssigkeiten getaucht werden. Verwenden sie nur das original-zubehör. Verwenden sie keine scharfen oder kratzenden reini- gungsmittel. 04. bEDIENUNG GEfAHR für Kinder lebensgefahr durch Verschlucken der Batterie! Batterie nicht in kinderhände gelangen lassen.
  • Seite 12 HINwEIS: Verwenden sie das gerät immer vor einem spiegel. reinigen sie das gerät nach jedem gebrauch wie im kapitel 5. Reinigung und Pflege beschrieben. Ein-/Ausschalten: entfernen sie die schutzkappe (1), drücken sie den knopf für die einschaltsicherung und schieben sie den ein-/aus- schalter (3) nach oben um das gerät einzuschalten.
  • Seite 13 Nasen-/Ohrhaartrimmer-Aufsatz der nasen-/ohrhaartrimmer-aufsatz ist zum schneiden von nasen- und ohrhaaren bestimmt. 1. nehmen sie die schutzkappe ab. 2. prüfen sie, ob der aufsatz richtig sitzt. 3. schieben sie den ein-/ausschalter nach oben, um das gerät einzuschalten. 4. Führen sie nur die metallspitze langsam in ein nasenloch oder ein ohr ein.
  • Seite 14: Augenbrauentrimmer-Aufsatz

    Augenbrauentrimmer-Aufsatz setzen sie, wie beschrieben, den augenbrauentrimmer- aufsatz auf das gerät. legen sie den augenbrauentrimmer dicht an der Haut an und fahren sie langsam und vorsichtig über die über- schüssigen Härchen. entfernen sie nicht zu viel auf einmal um unschöne Folgen zu vermeiden. wARNUNG! Verletzungsgefahr! gehen sie vorsichtig mit dem augenbrauentrimmer-auf- satz um.
  • Seite 15: Reinigung Und Pflege

    05. REINIGUNG UND PfLEGE VORSICHT! schalten sie vor jeder reinigung das gerät aus. wenn sie das gerät reinigen, stellen sie sicher, dass der Batteriefachdeckel unten am gerät fest verschlossen ist. das gerät darf nicht in wasser oder andere Flüssigkeiten getaucht werden. Verwenden sie keine scharfen oder kratzenden reini- gungsmittel.
  • Seite 16 Konturenschneideaufsatz 1. entfernen sie mit einer reinigungsbürste Haarreste vom messer. 2. geben sie einen tropfen Öl auf das messer und schalten das gerät kurz ein und wieder aus. wischen sie ggf. über- schüssiges Öl mit einem weichen tuch ab. Verwenden sie nur säurefreies Öl wie z.
  • Seite 17: Aufbewahrung

    06. AUfbEwAHRUNG HINwEIS: entfernen sie die Batterie aus dem gerät, wenn sie es längere zeit nicht benutzen wollen. zur aufbewahrung stellen sie das gerät und die aufsätze in die aufbewahrungsstation. die strichmarkierung der aufsätze muss nach vorne zeigen. 07. PRObLEMLÖSUNGEN GEfAHR! Versuchen sie auf keinen Fall, das gerät selbst- ständig zu reparieren.
  • Seite 18: Technische Daten

    08. TECHNISCHE DATEN Artikelnummer 9154071 Batterie 1,5 V lr6 (aa) schutzgrad ipX5 (schutz gegen spritz- und strahlwasser) im zuge von produktverbesserungen behalten wir uns techni- sche und optische Veränderungen am gerät und am zubehör vor. 09. KONfORMITäTSERKLäRUNG in Übereinstimmung mit den europäischen richtlinien wurde das ce-zeichen angebracht.
  • Seite 19: Entsorgung

    10. ENTSORGUNG das nebenstehende symbol bedeutet, dass das produkt in der europäischen union einer getrennten müllsammlung zugeführt werden muss. dies gilt für das produkt und alle mit diesem symbol gekennzeich- neten zubehörteile. gekennzeichnete produkte dürfen nicht über den normalen Hausmüll entsorgt werden, sondern müssen an einer annahmestelle für das recycling von elektrischen und elektronischen geräten abgegeben werden.
  • Seite 20: Garantie Und Service

    Verwenden sie die originalverpackung, um transportschäden zu vermeiden und legen sie eine kopie der rechnung bei. eine genaue Beschreibung der Beanstandung verkürzt die Bearbeitungszeit. setzen sie sich hierzu mit der kostenfreien service-Hotline in Verbindung. 00800-36463600 Hotline: e-mail: service@carrera-products.com...

Inhaltsverzeichnis