Betriebsanleitung (Original)..................................................... 3
Operating instructions .......................................................... 15
Notice d'instructions ............................................................. 26
Istruzioni per l'uso ................................................................. 38
Instrucciones de funcionamiento ......................................... 50
Gebruiksaanwijzing ............................................................... 62
Bruksanvisning ...................................................................... 74