Verwandte Anleitungen für Revox Outdoor 80
Inhaltszusammenfassung für Revox Outdoor 80
- Seite 1 Re:sound I outdoor 80 Outdoor speaker Dominating Entertainment. Revox of Switzerland...
- Seite 2 80...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis EINLEITUNG Auspacken Standort Lautsprecher ausrichten Montagevorbereitung (Kabel) MONTAGE Benötigtes Montagewerkzeug Allgemein MONTAGE (Fortsetzung) Schritte 1-4 / Schritte 5-6 / Lautsprecher farblich anpassen Technische Hinweise Belastbarkeit Schutzschaltung Technische Daten Garantie Entsorgung Ihres Altgerätes... -
Seite 4: Einleitung
Standort Lieber Musikfreund! Die Membranen des ODS 80 sind Wir gratulieren Ihnen zum Erwerb aus witterungsbeständigem Ihrer neuen Revox Lautsprecher Aluminium gefertigt. Zudem ist und danken Ihnen für das Ver- das Gehäuse spritzwasserdicht trauen, das Sie uns mit dem Kauf aufgebaut und hält auch hohen... -
Seite 5: Lautsprecher Ausrichten
Lautsprecher ausrichten Bevor Sie mit der Montage be- Optimal ist, wenn sich die Hoch- ginnen, hier noch ein paar Hin- töner etwa auf Ohrhöhe befinden weise zur Ausrichtung des Außen- bzw. der Hochtöner auf Kopfhöhe lautsprechers. Der Lautsprecher ausgerichtet ist. ist so konzipiert, dass die optimale Bei hohen Einbaupositionen em- Wiedergabe erreicht wird, wenn... -
Seite 6: Montagevorbereitung (Kabel)
80 Montagevorbereitung Kabellänge und Querschnitt Kabelenden schützen Nachdem Sie den Standort für die Die abisolierten Kabelenden der Lautsprecher bestimmt haben, Lautsprecherkabel werden durch wird zuerst die Lautsprecher- die Witterung angegriffen bzw. leitung vom Verstärker zum Laut- durch den Kontakt mit Luft oxidiert. -
Seite 7: Montage
MONTAGE Benötigtes Allgemein Montagewerkzeug Der ODS 80 besteht aus einem • Torx-Schraubendreher TX20 Montagebügel und dem eigent- lichen Lautsprecher. • Bleistift • Wasserwaage • Abisolierzange • 6 mm Steinbohrer f. Dübel (nur bei Montage auf Betonwand) Seitenansicht Lautsprecher mit Bügel Der erste Teil (Schritt 1-3) der Montageanleitung beschreibt die Anbringung des Bügels an der... -
Seite 8: Montage (Fortsetzung)
80 MONTAGE (Fortsetzung) Schritt 1 / Führen Sie Lautsprecherkabel durch die mittlere Durchgangs- öffnung und richten Sie die Mon- tagebügel mit Hilfe einer Wasser- waage senkrecht bzw. waagrecht Abbildung 4 aus. Markieren Sie nun mit einem Bleistift die Schraubenposition in den Langlöchern - siehe Abb. - Seite 9 Schritt 5 / Drehen Sie den Lautsprecher so- weit zur Seite, dass die Anschluss- klemmen für das Lautsprecher- kabel gut zugänglich sind. Nun werden die Kabelenden ca. 15 mm abisoliert und mit den Pol- klemmen verbunden: Pluspol mit der roten Laut- sprecherklemme verbinden Minuspol mit der schwarzen...
-
Seite 10: Lautsprecher Farblich Anpassen
Lautsprecher farblich anpassen Belastbarkeit Wenn Sie die Lautsprecher farb- Die Angabe der Belastbarkeit auf lich an ihr Umfeld anpassen dem Typenschild Ihrer Revox- möchten, sind folgende Punkte zu Lautsprecher beziehen sich auf beachten: linear eingestellte Klangregler am Verstärker. Durch eine Kurz- zeitüberlastung nehmen Ihre... -
Seite 11: Technische Daten
Technische Daten Audiodaten Übertragungsbereich: 52 Hz - 32 kHz (IEC-Norm) Belastbarkeit: 80 / 110 Watt Impedanz: 6 Ohm Kennschalldruck: 87 dB/ 2.83 V/ 1m Trennfrequenz: 3.5 kHz Empf. Verstärkerleistung: 20 – 100W (unverzerrtes Signal) Temperaturbereich: -10° bis +70° C Überlastungsschutz: Reversibel, getrennt für Hoch- und Tieftöner Bestückung: 1 x 133 mm Tiefmitteltöner (Aluminium) -
Seite 12: Entsorgung Ihres Altgerätes
80 Entsorgung Ihres Altgerätes Ihr Produkt ist aus hochqualitativen Materialien und Bestandteilen hergestellt, die dem Recycling zugeführt werden und wiederverwertet werden können. Falls dieses Symbol eines durchgestrichenen Müllcontainers auf Rollen auf diesem Produkt angebracht ist, bedeutet dies, dass es von der Europäischen Richtlinie 2002/96/EG erfasst wird. - Seite 13 Re:sound Outdoor 80 Outdoor speaker Dominating Entertainment. Revox of Switzerland...
- Seite 14 80 Contents INTRODUCTION Unpacking Location Lining the speakers up Installation preparation INSTALLATION Necessary installation tools General INSTALLATION (cont.) Step 1-4 / Step 5-6 / Colour matching Technical details Load capacity Protective circuit Technical data Guarantee Disposal of your old product...
-
Seite 15: Introduction
Additionally, the Congratulations on your new housing is sealed against water Revox speakers. We are grateful splashes and can also cope with for the trust that you have shown high temperature fluctuations. in our company through your... -
Seite 16: Lining The Speakers Up
80 Lining the speakers up Here are a couple of tips for you The best results are achieved if the about lining the speakers up, tweeters are at about ear level or before you start the installation. when the tweeter is directed at The speaker is designed such that head height. -
Seite 17: Installation Preparation
This is particularly the case if the speakers are exposed Cable lengths and diameters to salty air. Revox speakers show a balanced You can protect the stripped ends electrical impedance and phase with a silicon sealing material, response, which means that they... -
Seite 18: Installation
80 INSTALLATION Necessary General installation tools The ODS 80 consists of a • Torx TX20 screwdriver mounting bracket and the actual speaker. • Pencil • Spirit level • Wire strippers • 6 mm masonry drill bit for the rawlplugs(only if installing on a... -
Seite 19: Installation (Cont.)
INSTALLATION (cont.) Step 1 / Feed the speaker cable through the middle opening and line the mounting bracket up horizontally or vertically, using a spirit level. Now mark the position of the screws Figure 4 in the slots with a pencil (see Figs 4 + 5). - Seite 20 80 Step 5 / Turn the speaker far enough to one side so that the connecting terminal for the speaker cable is easy to access. Now strip about 15 mm of the insulation off the end of the cables and connect them to pin connectors.
-
Seite 21: Technical Details
The following points should be The power capacity details given noted if you want to modify the on the Revox rating plate refer to colour of your speakers so that a linearly set sound controller at they fit better into their environment: the amplifier. -
Seite 22: Technical Data
80 Technical data Audio data Frequency range: 52 Hz - 32 kHz (IEC) Power capacity: 80 / 110 Watt Impedance: 6 Ohm Nominal sound pressure: 87 dB/ 2.83 V/ 1m Cross over frequency: 3.5 kHz Rec. Amplifier power: 20 – 100 W (undistorted signal) Temperature range: -10°... -
Seite 23: Disposal Of Your Old Product
Disposal of your old product Your product is designed and manufactured with high quality materials and components, which can be recycled and reused. When this crossed-out wheeled bin symbol is attached to a product it means the product is covered by the European Directive 2002/96/EC. Please inform yourself about the local separate collection system for electrical and electronic products. - Seite 24 80 GERMANY Revox GmbH, Am Krebsgraben 15, D-78048 VS-Villingen Telefon +49 7721 8704 0, Fax +49 7721 8704 29 info@revox.de, www.revox.de SCHWEIZ Revox Schweiz AG, Wehntalerstrasse 190, CH-8105 Regensdorf Telefon +41 44 871 66 11, Fax +41 44 871 66 19 info@revox.ch, www.revox.ch...