Monter Les Valves Boston; Gonfler Le Bateau; Monter Le Cordon Périphérique - Crane 79168 Gebrauchsanleitung

Monter les valves Boston

Le bateau est pourvu de deux ouvertures filetées
pour les valves Boston. Utilisez les valves Boston
fournies et insérez-les comme suit:
1. Étirez quelque peu la boucle de la valve
et déposez-la dans la rainure de l'ouverture
filetée sur le bateau.
20
La valve Boston
4
détacher de l'ouverture (voir fig. C).
2. Vissez fermement la valve Boston dans
l'ouverture filetée dans le sens des aiguilles
d'une montre.

Gonfler le bateau

AVERTISSEMENT!
Danger de noyade!
Le montage non conforme peut entraîner
une répartition incorrecte ou irrégulière de
la pression et ainsi, compromettre la stabilité
anti-basculement ou diminuer les réserves de
flottabilité en cas d'une perte de pression dans
l'une des chambres.
− Gonflez impérativement les chambres à air
dans l'ordre indiqué sur le bateau et dans
le mode d'emploi (n°
reste du montage de la manière décrite.
AVIS!
Risque d'endommagement!
Le dépliage et le gonflage du bateau à des
températures inférieures à 15 °C peuvent
causer des dommages sur le matériau, comme
des déchirures du film.
− Ne dépliez jamais le bateau à une
température inférieure à 15 °C.
− Ne gonflez jamais le bateau à une
température inférieure à 15 °C.
1. Pour gonfler la chambre de flottabilité
et la chambre principale
bouchons supérieurs
2. Commencez par la chambre de flottabilité
arrêtez le gonflage quand l'échelle de mesure
imprimée est de la même longueur que la
17
bandelette de contrôle
pas encore gonflée au maximum).
3. Gonflez la chambre arrière
ne peut alors pas se
– ) et effectuez le
1
4
1
, dévissez les
18
4
des valves Boston
19
(la chambre n'étant
8
.
14
2
4. Lors du gonflage de la chambre arrière, veillez
à ce que l'ouverture de l'adaptateur de la
pompe, lors de l'insertion soit orientée vers le
côté ouvert de la valve anti-retour (voir fig. D).
Dès que vous relâchez la valve, celle-ci se
21
ferme à nouveau presque entièrement.
5. Fermez ensuite correctement la valve anti-
retour avec le bouchon et enfoncez la valve
dans la chambre arrière
6. Gonflez ensuite la chambre de fond
même manière pour qu'il soit encore possible
de distinguer des plis au niveau des soudures.
7. Gonflez la chambre principale
à ce que l'échelle de mesure sur la plaque
d'identification corresponde avec la bandelette
de contrôle.
Elle est alors bien remplie et la chambre de
flottabilité
Le fait que la bandelette de contrôle ne
corresponde plus à cet endroit n'est pas un
problème et est voulu.
8. Refermez correctement les bouchons ainsi que
la valve Boston pour que l'air ne puisse plus
s'échapper.
Monter le cordon périphérique
Montez le cordon périphérique comme suit:
− Faites passer le cordon périphérique
les œillets fi xés à cet effet d'une extrémité
16
de poupe à l'autre du bateau et reliez les
extrémités par un nœud bien serré (voir fi g. B).
.
4
et
1
.
2
est également bien gonflée.
1
En cas de fort rayonnement solaire,
la pression de l'air dans le bateau
augmente. Régulez la pression de
l'air en laissant de l'air s'échapper
de la chambre de flottabilité
Cela suffit pour réduire la pression
puisque les chambres adjacentes
s'influencent mutuellement. Laissez
la chambre principale
pour qu'elle conserve la quantité
d'air optimale.
Montage
de la
13
3
de manière
4
.
1
fermée
4
par
5
21