How To Use; Comment S´en Servir; Assembling The Cleaner; De Stofzuiger Monteren - LG V-CC162N Series Benutzerhandbuch

How to Use

Assembling the Cleaner

Gebruik

De Stofzuiger monteren

Comment s´en servir
Verwendung

Staubsauger zusammenbauen

Fit the large cleaning head onto
the end of the pipe.
Plaats de grote reinigingskop op
het uiteinde van de buis.
Insérez la tête d´aspiration
grande dans l´extrémité du tube.
Schließen Sie die Bodendüse an
das End des Rohrs an.
Large cleaning head(Depending on model)
Grote reinigingskop (afhankelijk van model)
Tête d´aspiration grande(selon le modèle)
Bodendüse(je nach Modell)
Push the head onto the telescopic pipe.
Plaats de kop op de telescopische buis.
Insérez la tête dans le tube élescopique.
Schieben Sie die Bodendüse auf das Teleskoprohr.
4
3828FI2872B
Assemblage de l´aspirateur
Spring latch
Veerslot
Verrou à ressort
Federverriegelung
(depending on model)
(afhankelijk van model)
(selon le modèle)
(je nach Modell)
depending on model
afhankelijk van model
selon le modèle
1
je nach Modell
2
(depending on model)
(afhankelijk van model)
(selon le modèle)
(je nach Modell)
depending on model
afhankelijk van model
selon le modèle
je nach Modell
Telescopic pipe(Depending on model)
De Stofzuiger monteren(afhankelijk van model)
Tube télescopique(selon le modèle)
Teleskoprohr(je nach Modell)
• Press the spring latch to release.
• Pull out the pipe to the desired length.
• Release spring latch to lock the pipe in position.
• Push telescopic pipe into hose handle firmly.
• Druk om vrij te geven op het veerslot.
• Trek de buis uit tot de gewenste lengte.
• Laat veerslot los om de pijp vast te zetten.
• Duw de telescoopbuis stevig in de slang.
• Exercez une pression sur le verrou à ressort pour lâcher le tube.
• Ajustez-le à la longueur désirée.
• Lâchez le verrou à ressort pour ajuster le tube dans la position
sélectionnée.
• Emboîtez bien le tube télescopique dans le tuyau.
• Drücken Sie die Federverriegelung, um das Rohr zu lösen.
• Ziehen Sie das Rohr, bis es die gewünschte Länge hat.
• Lassen Sie die Federverriegelung wieder los, damit das Rohr
einrastet.
• Drücken Sie das Teleskoprohr fest auf den Schlauchanschluss.
(depending on model)
(afhankelijk van model)
(selon le modèle)
(je nach Modell)
Click!