Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Hydas
Modell: WE-135
Elektrischer Fußwärmer mit Massage
Electric foot warmer with massage
Chauffe-pieds électrique avec massage
Elektrische voetverwarmer met massage
Scaldapiedi elettrico con funzione massaggio
Calientapiés eléctrico con masaje
Artikel Nr.
Item
Article nr.°
Artikelnummer
4576
Articolo nr.
N° de articulo
by
Hydas,
Fabrik für Medizinalbedarf GmbH & Co, Am Hohlen Weg 37, D-34369 Hofgeismar
20
4576_GAz1107
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Hydas WE-135
Inhaltszusammenfassung für Hydas WE-135
- Seite 1 Hydas Modell: WE-135 Elektrischer Fußwärmer mit Massage Electric foot warmer with massage Chauffe-pieds électrique avec massage Elektrische voetverwarmer met massage Scaldapiedi elettrico con funzione massaggio Calientapiés eléctrico con masaje Artikel Nr. Item Article nr.° Artikelnummer 4576 Articolo nr. N° de articulo Hydas, Fabrik für Medizinalbedarf GmbH &...
- Seite 2 2 Geschwindigkeitsstufen eingestellt werden. Die Massage und Wärme de mandar el artículo de modo gratuito al servicio técnico de Hydas para su control dentro del sind voneinander unabhängig und können separat oder kombiniert gewählt werden.
-
Seite 3: Instrucciones De Uso
Instrucciones de uso Bedienungsanleitung Die Massage wird durch Schieben des Schalters in die Position HI oder LO eingeschaltet. Diese kann in El masaje se conecta llevando el interruptor 2 verschiedenen Stärken eingestellt werden. a la posición HI o LO. Hay dos intensidades diferentes de masaje. = high (hohe Stärke) = AUS (Schalter steht in der Mitte) = high (intensidad alta) - Seite 4 Ihnen erworbene Artikel einmal nicht richtig funktionieren, haben Sie die Möglichkeit innerhalb der Gewährleistungsbestimmungen den Artikel kostenlos an die Aviso importante: Hydas Service-Adresse zur Prüfung zu senden. Sie benötigen hierzu einen freigemach- - ¡Desconéctelo después del uso! - ten Retouren-Aufkleber. Diesen können Sie telefonisch unter der Telefonnummer 05671 / 99230, schriftlich unter der Service-Adresse oder per Email: info@hydas.de...
-
Seite 5: Garanzia
- Tenere il Scaldapiedi elettrico e il cavo lontano da fonti di calore. Preface - Non utilizzare contemporaneamente il Scaldapiedi elettrico e prodotti spray. We sincerely hope you enjoy your new Hydas electric foot warmer with massage.The optimal combination of pleasant warmth and massage revives Pulizia: and relaxes tired legs and aids circulation.The electric foot-heater has two... -
Seite 6: Istruzioni Per L'uso
Istruzioni per l'uso Instruction Manual Il massaggio viene avviato spostando The massage-function l'interruttore su HI o LO. can be turned on by pressing the button to position HI or LO. É possibile impostare due differenti intensità. The device can be switched on in two different levels. - Seite 7 - Lunghi periodi di utilizzo possono portare ad un surriscaldamento del Address for the guarantee and service: Scaldapiedi elettrico. Se ciò dovesse verificarsi interrompere la seduta di massaggio Hydas GmbH, Am Hohlen Weg 37, 34369 Hofgeismar ed attendere fino a che il Scaldapiedi elettrico non si è raffreddato.
-
Seite 8: Garantie
- Des temps de massage prolongés peuvent provoquer la surchauffe de le chauffe-pieds électrique avec massage. Dans ce cas, arrêter le massage et attendre que le chauffe- Adres voor waarborg en service: pieds électrique avec massage refroidisse. Hydas GmbH, Am Hohlen Weg 37, 34369 Hofgeismar... -
Seite 9: Gebruiksaanwijzing
Gebruiksaanwijzing Mode d’emploi De massage wordt ingeschakeld door de schakelaar Le massage est démarré en poussant in positie HI of LO te schuiven. le commutateur en Deze kan ingesteld worden op 2 verschillende position HI ou LO. intensiteiten. Le massage peut être réglé sur deux intensités différentes. - Seite 10 - Lange massagetijden kunnen leiden tot oververhitting van de elektrische voetverwarmer Adresse en cas de garantie et de réparations : Mocht het zover komen, dan moet u onmiddellijk met de massage stoppen en Hydas GmbH, Am Hohlen Weg 37, 34369 Hofgeismar wachten tot de elektrische voetverwarmer is afgekoeld.