Fluval SEA HALO Bedienungsanleitung Seite 13

GARANTIA
GARANTIA LIMITADA DE TRÊS ANOS
O acessório de iluminação LED Fluval Sea Halo Nano inclui uma garantia contra defeitos de material ou manufactura
sob a utilização e manutenção normais do aquário durante 3 anos. Reservamo-nos o direito de reparar ou substituir
ao nosso critério. A falha de um número inferior a 5% do número total de LEDs não deve ser considerada um defeito
sob os termos desta garantia. Esta garantia não se aplica a quaisquer acessórios de iluminação que foram submetidos
a utilizações impróprias, negligência, adulteração ou utilização comercial. Não nos responsabilizamos por perdas ou
danos a animais ou propriedade pessoal, independentemente da causa. Esta disposição não afecta os seus direitos
legais.
PARA UM SERVIÇO DE REPARAÇÃO COM GARANTIA AUTORIZADO:
Para um Serviço de Reparação com Garantia Autorizado envie (bem embalado e por envio registado) para o
endereço abaixo, incluindo factura datada e motivo da devolução. Se tiver qualquer questão ou comentário sobre
o funcionamento deste produto, deixe-nos tentar ajudar antes de enviar o produto ao seu vendedor. A maioria das
questões pode ser resolvida rapidamente com um telefonema. Quando ligar (ou escrever), tenha à disposição todas as
informações relevantes, tal como o número do modelo, idade do produto, detalhes sobre a configuração do aquário,
bem como a natureza do problema.
CANADÁ: ROLF C. HAGEN INC.,
20500 Trans Canada Hwy, Baie D'Urfé QC H9X 0A2
Apenas para o Canadá: 1-800-554-2436 entre as 9h00 e as 16h30, horário da costa leste. Requisitar o Serviço de Apoio
ao Cliente.
E.U.A.: ROLF C. HAGEN (U.S.A.) CORP.
305 Forbes, Blvd, Mansfield, MA. 02048
Apenas nos E.U.A.: 1-800-724-2436 entre as 9h00 e as 16h00, horário da costa leste.
Requisitar o Serviço de Apoio ao Cliente.
RECICLAGEM: Este símbolo significa uma triagem selectiva de resíduos de equipamentos eléctricos e
electrónicos (REEE). Isto significa que este produto deve ser tratado de acordo com a Directiva Europeia
2002/96/CE para ser reciclado ou desmantelado para minimizar o seu impacto ambiental. Para mais
informações, contacte as Autoridades locais ou regionais. Os produtos electrónicos não incluídos no
processo de triagem selectiva são potencialmente perigosos para o ambiente e para a saúde devido à
presença de substâncias perigosas.
Distributed by/Distribué par :
Canada: Rolf C. Hagen Inc., Montréal (Québec) H9X 0A2
U.S.A.: Rolf C. Hagen (U.S.A.) Corp., Mansfield, MA. 02048
U.K.: Rolf C. Hagen (U.K.) Ltd., Castleford, W. Yorkshire WF10 5QH
France: Hagen France SA., F-77388 Combs-la-Ville
Germany: Hagen Deutschland GmbH & Co. KG, 25488 Holm
Spain: Rolf C. Hagen España S.A., Av. de Beniparrell n. 11 y 13, 46460 Silla, Valencia
Malaysia: Rolf C. Hagen (SEA) Sdn Bhd 43200 Cheras, Selangor D.E.
Argentina: Hagen S.A Argentina, Benjamin Seaver 5457 B1615MRC, Buenos Aires, Argentina
Printed in China/Imprimé en Chine Ver: 04/15-INT