Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Bosch GDR 14,4 V-LI Professional Originalbetriebsanleitung Seite 188

Akku-schlagschrauber
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für GDR 14,4 V-LI Professional:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 6
‫ﻓﺎﺭﺳﯽ‬
188 |
GDS 14,4 V-LI / GDS 18 V-LI / GDX 14,4 V-LI / GDX 18 V-LI:
.‫ﻫﻨﮕﺎﻡ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺩﻥ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺩﻗﺖ ﮐﻨﯿﺪ ﮐﻪ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺩﺭ ﺍﺑﺰﺍﺭﮔﯿﺮ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﯿﺮﺩ‬
‫ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺩﺭﺳﺖ ﺩﺭ ﺍﺑﺰﺍﺭﮔﯿﺮ ﻗﺮﺍﺭ ﻧﮕﯿﺮﺩ، ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﺪ ﻫﻨﮕﺎﻡ ﭘﯿﭽﮑﺎﺭی‬
‫ﻗﺮﺍﺭ‬
‫ﺭﺍ ﺩﺍﺧﻞ ﻣﺤﻔﻈﻪ ﭼﻬﺎﺭﮔﻮﺵ ﺍﺑﺰﺍﺭﮔﯿﺮ‬
1
‫ﻗﺮﺍﺭ ﻣﯽ ﮔﯿﺮﺩ‬
‫ﺑﺴﺘﻪ ﺑﻪ ﻧﻮﻉ ﺳﯿﺴﺘﻢ ﺑﺎ ﮐﻤﯽ ﻟﻘﯽ ﺩﺭ ﺍﺑﺰﺍﺭﮔﯿﺮ‬
1
.‫ﮐﻪ ﺗﺄﺛﯿﺮی ﺭﻭی ﮐﺎﺭﺍﯾﯽ/ﺍﯾﻤﻨﯽ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﻧﺪﺍﺭﺩ‬
‫ﻭ ﺳﺮﭘﯿﭻ )ﺍﺑﺰﺍﺭ ﮐﺎﺭ(، ﺗﻮﺳﻂ ﯾﮏ ﻣﻮﺗﻮﺭ ﺍﻟﮑﺘﺮﯾﮑﯽ ﺑﻮﺳﯿﻠﻪ‬
:‫ﻓﺮﺁﻳﻨﺪ ﮐﺎﺭ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺩﺭ ﺩﻭ ﻓﺎﺯ ﺍﳒﺎﻡ ﻣﯿﺸﻮﺩ‬
‫ﭘﯿﭽﺎﻧﺪﻥ )ﭘﯿﭽﮑﺎﺭی( ﻭ ﻣﺤﮑﻢ ﮐﺮﺩﻥ )ﺳﻔﺖ ﮐﺮﺩﻥ( )ﻣﮑﺎﻧﯿﺰﻡ ﺿﺮﺑﻪ‬
‫ﻣﮑﺎﻧﯿﺰﻡ ﺿﺮﺑﻪ ﻫﻨﮕﺎﻣﯽ ﻓﻌﺎﻝ ﻣﯿﺸﻮﺩ ﮐﻪ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﭘﯿﭻ ﻣﺤﮑﻢ ﺷﺪﻩ ﻭ ﺑﻨﺎ‬
‫ﺑﺮﺍﯾﻦ ﺑﺮ ﺭﻭی ﻣﻮﺗﻮﺭ ﻓﺸﺎﺭ ﻭﺍﺭﺩ ﻣﯿﺸﻮﺩ. ﻣﮑﺎﻧﯿﺰﻡ ﺿﺮﺑﻪ ﺩﺭ ﺍﯾﻦ ﺣﺎﻝ، ﻧﯿﺮﻭی‬
‫ﻣﻮﺗﻮﺭ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺿﺮﺑﻪ ﻫﺎی )ﭼﺮﺧﺸﯽ( ﯾﮑﻨﻮﺍﺧﺖ ﺗﺒﺪﯾﻞ ﻣﯿﮑﻨﺪ. ﺑﺮﺍی ﺑﺎﺯﮐﺮﺩﻥ‬
.‫ﭘﯿﭻ ﻫﺎ ﻭ ﻣﻬﺮﻩ ﻫﺎ ﺍﯾﻦ ﺟﺮﯾﺎﻥ ﺑﻄﻮﺭ ﻣﻌﮑﻮﺱ ﺻﻮﺭﺕ ﻣﯿﮕﯿﺮﺩ‬
‫ﺭﺍﻩ ﺍﻧﺪﺍﺯی ﻭ ﻧﺤﻮﻩ ﮐﺎﺭﺑﺮﺩ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ‬
‫ﺍﺻﻞ ﺳﺎﺧﺖ ﺑﻮﺵ‬
(Li-Ion)
‫ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﮐﻨﯿﺪ. ﻭﻟﺘﺎژ ﺍﯾﻦ ﺑﺎﺗﺮی ﻫﺎ ﺑﺎﯾﺪ ﺑﺎ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﺫﮐﺮ ﺷﺪﻩ ﺭﻭی‬
.‫ﺑﺮﭼﺴﺐ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﻣﻨﻄﺒﻖ ﺑﺎﺷﺪ‬
‫ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺑﺎﺗﺮی ﻫﺎی ﻣﺘﻔﺮﻗﻪ ﳑﮑﻦ ﺍﺳﺖ ﺑﺎﻋﺚ ﺟﺮﺍﺣﺖ ﻭ ﯾﺎ ﺑﺮﻭﺯ ﺧﻄﺮ‬
‫ﺭﺍ ﺑﺮ ﺭﻭی ﻭﺿﻌﯿﺖ ﻣﯿﺎﻧﯽ ﻗﺮﺍﺭ ﺑﺪﻫﯿﺪ ﺗﺎ ﺍﺑﺰﺍﺭ‬
.‫ﺑﺮﻗﯽ ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺭﻭﺷﻦ ﺷﺪﻥ ﻧﺎ ﺧﻮﺍﺳﺘﻪ ﺍﯾﻤﻦ ﺑﺸﻮﺩ‬
،‫ﺭﺍ ﺍﺯ ﺳﻤﺖ ﺟﻠﻮ ﺩﺭ ﺩﺍﺧﻞ ﭘﺎﯾﻪ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺑﺮﻗﯽ ﻗﺮﺍﺭ ﺑﺪﻫﯿﺪ‬
.‫ﻃﻮﺭی ﮐﻪ ﺑﺎﺗﺮی ﺑﻄﻮﺭ ﺍﻣﻦ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﻭ ﻗﻔﻞ ﺑﺸﻮﺩ‬
(
‫ﺗﻨﻈﯿﻢ ﺟﻬﺖ ﭼﺮﺧﺶ )ﺭﺟﻮﻉ ﺷﻮﺩ ﺑﻪ ﺗﺼﻮﯾﺮ‬
D
‫ﻣﯿﺘﻮﺍﻧﯿﺪ ﺟﻬﺖ ﭼﺮﺧﺶ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺑﺮﻗﯽ‬
7
،‫ﻓﺸﺮﺩﻩ ﺑﺎﺷﺪ‬
‫ﺭﺍ ﺗﻐﯿﯿﺮ ﺩﻫﯿﺪ. ﺍﯾﻦ ﻋﻤﻞ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﺘﯽ ﮐﻪ ﮐﻠﯿﺪ ﻗﻄﻊ ﻭ ﻭﺻﻞ‬
8
‫ﭼﺮﺧﺶ ﺭﺍﺳﺖ ﮔﺮﺩ: ﺑﺮﺍی ﭼﺮﺧﺶ ﻫﺎی ﺍﻭﻟﯿﻪ ﺑﺮﺍی ﺑﺴﱳ ﭘﯿﭻ ﻭ ﻣﺤﮑﻢ‬
‫ﺭﺍ ﺗﺎ ﻧﻘﻄﻪ ﺍﯾﺴﺖ ﺑﻪ ﺳﻤﺖ‬
‫ﮐﺮﺩﻥ ﻣﻬﺮﻩ ﻫﺎ، ﮐﻠﯿﺪ ﺗﻐﯿﯿﺮ ﺟﻬﺖ ﭼﺮﺧﺶ‬
7
‫ﭼﺮﺧﺶ ﭼﭗ ﮔﺮﺩ: ﺑﺮﺍی ﺑﺎﺯ ﮐﺮﺩﻥ ﻭ ﺑﯿﺮﻭﻥ ﺁﻭﺭﺩﻥ ﭘﯿﭻ ﻫﺎ ﻭ ﻣﻬﺮﻩ ﻫﺎ، ﮐﻠﯿﺪ‬
.‫ﺭﺍ ﺗﺎ ﻧﻘﻄﻪ ﺍﯾﺴﺖ ﺑﻪ ﺳﻤﺖ ﺭﺍﺳﺖ ﻓﺸﺎﺭ ﺑﺪﻫﯿﺪ‬
2 609 140 904 | (16.1.12)
.‫ﺷﻞ ﺷﻮﺩ‬
‫ﺍﺑﺰﺍﺭ ﻣﻮﺭﺩ ﺑﮑﺎﺭﮔﯿﺮی‬
14
.‫ﺑﺪﻫﯿﺪ‬
‫ﺍﺑﺰﺍﺭ‬
14
‫ﻃﺮﺯ ﮐﺎﺭ ﺑﺎ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ‬
‫ﻃﺮﺯ ﮐﺎﺭ‬
‫ﺍﺑﺰﺍﺭ ﮔﯿﺮ‬
1
.‫ﺩﻧﺪﻩ ﻭ ﻣﮑﺎﻧﯿﺰﻡ ﺿﺮﺑﻪ ﮐﺎﺭ ﻣﯿﮑﻨﺪ‬
.(‫ﻓﻌﺎﻝ ﺍﺳﺖ‬
‫ﺟﺎﮔﺬﺍﺭی ﺑﺎﺗﺮی‬
‫ﺗﻨﻬﺎ ﺍﺯ ﺑﺎﺗﺮی ﻫﺎی ﻟﯿﺘﯿﻮﻡ-ﯾﻮﻧﯽ‬
.‫ﺁﺗﺶ ﺳﻮﺯی ﺑﺸﻮﺩ‬
‫ﮐﻠﯿﺪ ﺗﻐﯿﯿﺮ ﺟﻬﺖ ﭼﺮﺧﺶ‬
7
‫ﺑﺎﺗﺮی ﺷﺎﺭژ ﺷﺪﻩ‬
5
‫ﺑﺎ ﮐﻤﮏ ﮐﻠﯿﺪ ﺗﻐﯿﯿﺮ ﺟﻬﺖ ﭼﺮﺧﺶ‬
.‫ﺍﻣﮑﺎﻥ ﭘﺬﯾﺮ ﻧﯿﺴﺖ‬
.‫ﭼﭗ ﻓﺸﺎﺭ ﺑﺪﻫﯿﺪ‬
‫ﺗﻐﯿﯿﺮ ﺟﻬﺖ ﭼﺮﺧﺶ‬
7
‫ﺩﺍﺭﺍی »ﺳﯿﺴﺘﻢ ﺣﻔﺎﻇﺖ ﺍﻟﮑﺘﺮﻭﻧﯿﮏ‬
‫« ﺑﻮﺩﻩ ﻭ ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺧﺎﻟﯽ ﺷﺪﻥ ﮐﺎﻣﻞ ﺣﻔﻆ ﻣﯿﺸﻮﻧﺪ. ﺍﮔﺮ ﺑﺎﺗﺮی ﺧﺎﻟﯽ‬
‫ﺷﻮﺩ، ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺑﺮﻗﯽ ﺍﺯ ﻃﺮﻳﻖ ﮐﻠﻴﺪ ﺣﻔﺎﻇﺘﯽ ﺑﻄﻮﺭ ﺍﺗﻮﻣﺎﺗﯿﮏ ﺧﺎﻣﻮﺵ ﻣﯿﺸﻮﺩ‬
‫ﭘﺲ ﺍﺯ ﺧﺎﻣﻮﺵ ﺷﺪﻥ ﺍﺗﻮﻣﺎﺗﯿﮏ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺑﺮﻗﯽ، ﺍﺯ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﺍﺩﻥ‬
‫ﻣﺠﺪﺩ ﮐﻠﯿﺪ ﻗﻄﻊ ﻭ ﻭﺻﻞ ﺧﻮﺩﺩﺍﺭی ﮐﻨﯿﺪ. ﺍﯾﻦ ﻣﯿﺘﻮﺍﻧﺪ‬
.‫ﺑﺎﻋﺚ ﺁﺳﯿﺐ ﺩﯾﺪﻥ ﺑﺎﺗﺮی ﺷﻮﺩ‬
‫ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ ﻛﻪ ﺁﻥ ﺷﺎﺭژ‬
‫ﺑﺎﺗﺮی ﻣﺠﻬﺰ ﺑﻪ ﯾﻚ ﻛﻨﺘﺮﻝ ﻛﻨﻨﺪﻩ ﺩﺭﺟﻪ ﺣﺮﺍﺭﺕ‬
NTC
‫ﺳﺎﻧﺘﯿﮕﺮﺍﺩ ﳑﻜﻦ ﻣﯽ‬
‫ﻭ‬
45 °C
0 °C
.‫ﺳﺎﺯﺩ. ﺑﻪ ﺍﯾﻦ ﺗﺮﺗﯿﺐ ﺑﻪ ﻃﻮﻝ ﻋﻤﺮ ﺑﺎﺗﺮی ﺍﻓﺰﻭﺩﻩ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ‬
.‫ﺑﻪ ﻧﻜﺎﺕ ﻣﺮﺑﻮﻁ ﺑﻪ ﻧﺤﻮﻩ ﺍﺯ ﺭﺩﻩ ﺧﺎﺭﺝ ﻛﺮﺩﻥ ﺑﺎﺗﺮی ﺗﻮﺟﻪ ﻛﻨﯿﺪ‬
‫ﺩﺍﺭﺍی ﺩﻭ ﻣﺮﺣﻠﻪ ﻗﻔﻞ ﻣﯿﺒﺎﺷﺪ ﮐﻪ ﺍﯾﻦ ﻗﻔﻠﻬﺎ ﻣﺎﻧﻊ ﺑﯿﺮﻭﻥ ﺍﻓﺘﺎﺩﻥ‬
‫ﻣﯿﺸﻮﻧﺪ. ﺗﺎ‬
‫ﺑﺎﺗﺮی ﺩﺭ ﺍﺛﺮ ﻓﺸﺎﺭ ﻧﺎﺧﻮﺍﺳﺘﻪ ﺑﺮ ﺭﻭی ﺩﮐﻤﻪ ﺁﺯﺍﺩ ﮐﻨﻨﺪﻩ ﻗﻔﻞ‬
6
‫ﺯﻣﺎﻧﯽ ﮐﻪ ﺑﺎﺗﺮی ﺩﺭ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺑﺮﻗﯽ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ، ﺁﻥ ﺑﺎﺗﺮی ﺗﻮﺳﻂ ﯾﮏ‬
.‫ﻓﻨﺮ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﺖ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻧﮕﻬﺪﺍﺭی ﻣﯿﺸﻮﺩ‬
‫ﺁﺯﺍﺩ ﮐﻨﻨﺪﻩ ﻗﻔﻞ‬
‫، ﻧﺨﺴﺖ ﺩﮐﻤﻪ‬
6
‫ﺑﺎﺗﺮی ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭ ﺑﺪﻫﯿﺪ ﻭ ﺑﺎ ﮐﺸﯿﺪﻥ ﺑﺎﺗﺮی ﺑﻄﺮﻑ ﺟﻠﻮ ﺁﻧﺮﺍ ﺍﺯ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺑﺮﻗﯽ‬
.‫ﺧﺎﺭﺝ ﮐﻨﯿﺪ. ﺑﺮﺍی ﺍﯾﻦ ﮐﺎﺭ ﺍﺯ ﺍ ﹺ ﻋﻤﺎﻝ ﻓﺸﺎﺭ ﺧﻮﺩﺩﺍﺭی ﮐﻨﯿﺪ‬
(
‫ﺗﻌﻮﯾﺾ ﺍﺑﺰﺍﺭ )ﺭﺟﻮﻉ ﺷﻮﺩ ﺑﻪ ﺗﺼﺎﻭﯾﺮ‬
A – C
‫ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺍﳒﺎﻡ ﻫﺮ ﮔﻮﻧﻪ ﮐﺎﺭی ﺑﺎ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺑﺮﻗﯽ )ﺍﺯ ﺟﻤﻠﻪ ﺳﺮﻭﯾﺲ، ﺗﻌﻮﯾﺾ‬
‫ﺍﺑﺰﺍﺭ ﻭ ﻏﯿﺮﻩ( ﻭ ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﺑﻪ ﻫﻨﮕﺎﻡ ﺣﻤﻞ ﻭ ﻧﻘﻞ ﻭ ﯾﺎ ﺍﻧﺒﺎﺭ ﮐﺮﺩﻥ، ﺑﺎﺗﺮی‬
‫ﺭﺍ ﺍﺯ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺑﺮﻗﯽ ﺧﺎﺭﺝ ﮐﻨﯿﺪ. ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺕ ﲤﺎﺱ ﺍﺗﻔﺎﻗﯽ ﺑﺎ ﮐﻠﯿﺪ ﻗﻄﻊ‬
.‫ﻭ ﻭﺻﻞ، ﺧﻄﺮ ﺁﺳﯿﺐ ﺩﯾﺪﮔﯽ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ‬
‫ﺷﯿﺎﺭﻫﺎی ﺗﻬﻮﯾﻪ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺍﻟﻜﺘﺮﯾﻜﯽ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﻄﻮﺭ ﻣﺮﺗﺐ ﲤﯿﺰ ﻛﻨﯿﺪ. ﮔﺮﺩ‬
‫ﻭ ﻏﺒﺎﺭی ﮐﻪ ﺍﺯ ﻃﺮﯾﻖ ﭘﺮﻭﺍﻧﻪ ﻣﻮﺗﻮﺭ ﺑﻪ ﺩﺍﺧﻞ ﻣﺤﻔﻈﻪ ﻭﺍﺭﺩ ﺷﻮﺩ ﻭ ﯾﺎ ﲡﻤﻊ‬
‫ﺯﻳﺎﺩ ﺑﺮﺍﺩﻩ ﻓﻠﺰ ﺩﺭ ﺁﻥ ﳑﻜﻦ ﺍﺳﺖ ﺳﻮﺍﻧﺢ ﻭ ﺧﻄﺮﺍﺕ ﺍﻟﻜﺘﺮﯾﻜﯽ ﺭﺍ ﻣﻨﺠﺮ‬
GDR 14,4 V-LI / GDR 18 V-LI / GDX 14,4 V-LI / GDX 18 V-LI:
‫ﺭﺍ ﺑﻄﺮﻑ ﺟﻠﻮ ﺑﮑﺸﯿﺪ. ﺍﺑﺰﺍﺭ ﻣﻮﺭﺩ ﻧﻈﺮ ﺭﺍ ﺗﺎ‬
‫ﺭﺍ‬
‫ﺩﺍﺧﻞ ﮐﻨﯿﺪ. ﺳﺮﭘﻮﺵ )ﺁﺩﺍﭘﺘﻮﺭ( ﻗﻔﻞ ﮐﻨﻨﺪﻩ‬
2
.‫ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺭﻫﺎ ﮐﻨﯿﺪ، ﺗﺎ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺩﺭ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﻗﻔﻞ ﺷﻮﻧﺪ‬
‫ﻣﻨﺤﺼﺮ ﺍ ﹰ ﺍﺯ ﺳﺮﭘﯿﭽﮕﻮﺷﺘﯽ ﻫﺎی ﻗﻔﻞ ﺷﻮﻧﺪﻩ‬
‫)ﻃﺒﻖ ﺍﺳﺘﺎﻧﺪﺍﺭﺩ‬
11
‫ﺭﺍ‬
‫( ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﮐﻨﯿﺪ. ﺳﺎﯾﺮ ﺳﺮﭘﯿﭽﮕﻮﺷﺘﯽ ﻫﺎی‬
13
‫ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﯿﺪ ﲢﺖ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﯾﮏ ﻧﮕﻬﺪﺍﺭﻧﺪﻩ ﯾﻮﻧﯿﻮﺭﺳﺎﻝ ﻗﻔﻞ ﺷﻮﻧﺪﻩ‬
12
‫ﺭﺍ ﺑﻄﺮﻑ ﺟﻠﻮ ﮐﺸﯿﺪﻩ ﻭ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺭﻭی ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ‬
‫ﺑﺎﺗﺮی ﻫﺎی ﻟﯿﺘﯿﻮﻡ-ﯾﻮﻧﯽ‬
(Li-Ion)
(ECP)
.‫ﻭ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺩﯾﮕﺮ ﺣﺮﮐﺖ ﳕﯿﮑﻨﺪ‬
‫ﺷﺪﻥ ﺑﺎﺗﺮی ﺭﺍ ﻓﻘﻂ ﺩﺭ ﺩﻣﺎی ﻣﺎﺑﯿﻦ‬
‫ﻧﺤﻮﻩ ﺑﺮﺩﺍﺷﱳ ﺑﺎﺗﺮی‬
‫ﺑﺎﺗﺮی‬
5
‫ﺑﺮﺍی ﺑﺮﺩﺍﺷﱳ ﻭ ﺧﺎﺭﺝ ﮐﺮﺩﻥ ﺑﺎﺗﺮی‬
5
.‫ﮔﺮﺩﺩ‬
‫ﻧﺤﻮﻩ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺩﻥ ﻭ ﺟﺎﮔﺬﺍﺭی ﺍﺑﺰﺍﺭ‬
‫ﺳﺮﭘﻮﺵ )ﺁﺩﺍﭘﺘﻮﺭ( ﻗﻔﻞ ﮐﻨﻨﺪﻩ‬
2
‫ﻧﻘﻄﻪ ﺍﯾﺴﺖ ﺩﺭ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﮔﯿﺮ‬
1
DIN 3126-E6.3
.‫ﻣﻮﺭﺩ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻗﺮﺍﺭ ﺑﺪﻫﯿﺪ‬
‫ﺑﺮﺩﺍﺷﱳ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺍﺯ ﺭﻭی ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ‬
‫ﺳﺮﭘﻮﺵ )ﺁﺩﺍﭘﺘﻮﺭ( ﻗﻔﻞ ﮐﻨﻨﺪﻩ‬
2
.‫ﺭﺍ ﺑﯿﺮﻭﻥ ﺁﻭﺭﯾﺪ‬
Bosch Power Tools

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis