Seite 1
Quick start guide Guide d'utilisation rapide Guía de utilización rápida Bedienungsanleitung Guida all'uso Gebruikershandleiding Manual do utilizador...
Seite 3
Parrot ASTEROID Smart English ......................11 Français ......................27 Español ......................43 Deutsch ......................59 Italiano ......................77 Dutch ......................93 Português ......................109 www.parrot.com www.parrotasteroid.com...
Seite 6
Montagegestell Telaio Supporto di montaggio Frame Montagesteun Quadro Suporte de montagem Supports latéraux Carte SD - Parrot ASTEROID Map Side brackets SD Card - Parrot ASTEROID Map Screws Soportes laterales Tarjeta SD - Parrot ASTEROID Map Tornillo Seitliche Halterungen SD-Karte - Parrot ASTEROID Map...
Parrot ASTEROID und umweltfreundlich wie möglich handeln. Smart mit dem Internet verbunden ist. Die Daher zieht Parrot es vor, Dokumente für die Verfügbarkeit wird in der Informationsleiste Benutzer im Internet zu veröffentlichen, angezeigt.
Seite 60
Anschlüssen den Motor aus. auf dem Display eine Warnung. Um auf dem Installieren Sie den Parrot ASTEROID Smart Display des Parrot ASTEROID Smart ein Video niemals an einem Ort, wo er den Fahrer oder anzuschauen, vergewissern Sie sich, dass das...
Seite 61
(Abbildung D S.8). Ort, wo sich einer der Airbags des Fahrzeugs Fahrzeugs. Sollte die Verwendung eines ausbreiten könnte. 3. Bringen Sie den Parrot ASTEROID Smart so Antennenadapters erforderlich sein, wenden an, dass die Schraubenlöcher nach den Installieren Sie den Parrot ASTEROID Smart Sie sich bitte für weitere Informationen an...
Seite 62
Logo der Halterung reinigen ; befindet. Dieses Logo muss immer Installation einer Rückkamera zum Himmel zeigen. Nach der Befestigung der Halterung ca. 2 Wenn Sie den Parrot ASTEROID Smart mit Stunden warten. Wenn Fahrzeug eine athermische einer Rückkamera...
Seite 63
ASTEROID Smart entfernt werden, ausrichten. Schließen Sie die USB-Kabel sowie den GPS – Diebstähle verhindern. Parrot Empfänger an den Parrot ASTEROID Smart an. ASTEROID Smart funktioniert nicht, wenn Anschluss des ISO-Kabels Wir empfehlen, alle Kabel Parrot diese Frontblende abgenommen ist.
(Abbildung G S. 10). Begrüßungsbildschirm gelangen, Begrüßungsbildschirm drücken. Wiedereinsetzen Frontblende Beim Einschalten des Parrot ASTEROID Smart bringen zuerst seine magnetische Drücken Sie auf , um ins Kontextmenü der erscheint der Begrüßungsbildschirm. Unterseite an und drücken Sie dann auf den gerade verwendeten Anwendung zu gelangen.
Seite 65
Thema „Kompatibilität“, ob Ihr Telefon mit Telefone im Fahrzeug vorhanden sind, stellt Ihr Telefon zwei Codes anzeigen, dem Parrot ASTEROID Smart kompatibel ist, und das Gerät die Verbindung zu den 2 Telefonen müssen Sie sicherstellen, dass die beachten Sie die jeweilige Zuordnungsmethode: mit der ältesten Zuordnung her.
Seite 66
Ein eingehender Anruf wird durch einen Hinweis: Bei manchen Telefonen müssen Sie den Am Parrot ASTEROID Smart ist nur das Zugriff des Parrot ASTEROID Smart auf Ihre Klingelton angezeigt. Der Name des Kontakts Verzeichnis des aktiven Telefons verfügbar.
Seite 67
Musikanwendungen Hinweis: Beim ersten Anschließen Ihres Audio- 2. Sagen Kontaktnamen ausgewählten Künstler/Album. Peripheriegeräts (iPod / USB / SD) an den Parrot anschließend die Nummer ASTEROID Smart können mehrere Minuten ("BÜRO", "HANDY"...), sofern diesem Hinweis: Überprüfen Sie die Namen der Künstler...
Seite 68
Sie die kleine Kante am Ende der USB-Stick Sie können den Parrot ASTEROID Smart Speicherkarte. Setzen Sie dem Fingernagel in die Der Parrot ASTEROID Smart ist mit den verwenden, um Musikdateien anzuhören, die Kante und ziehen Sie die Speicherkarte aus. meisten...
Seite 69
Kompatibilität des Parrot ASTEROID Smart, Mit dem Finger nach oben gleiten, um die können Sie die Liste mit den 3G/4G-Sticks einsehen, die mit dem Parrot ASTEROID Smart Lautstärke zu erhöhen. kompatibel sind. Mit dem Finger nach unten gleiten, um die 1.
Seite 70
Sie anhand der Verbindung Kabel/USB-Mikrokabel (nicht mitgeliefert) an anschließend Vergessen. über B luetooth Ihres Telefons an das Parrot den Parrot ASTEROID Smart an, um somit die 3. Gegebenenfalls wählen Sie Ihren APN ASTEROID Smart, Möglichkeit gemeinsame Nutzung der 3G-Verbindung des...
Seite 71
Parrot ASTEROID Smart während der Fahrt gefährlich und daher in zahlreichen Staaten Hinweis: Nähere Informationen entnehmen Sie Der Parrot ASTEROID Smart kann für mehrere verboten. Diese Funktion ist folglich nicht bitte der Bedienungsanleitung Ihres Telefons. Anwendungen gleichzeitig genutzt werden. Sie verfügbar, wenn das Fahrzeug fährt.
Video anzeigen. Weitere Angaben enthält der Abschnitt entsprechende Icon drücken. "Prüfung der Installation". Verbinden Sie Ihre Videoquelle mit dem Parrot ASTEROID Smart , indem Sie ein AV- Reinitialisieren Sie das Gerät. Entfernen Sie Bildschirm an Videoausgang anschließen Kabel (nicht mitgeliefert) verwenden dafür die Frontblende und drücken Sie mit...
Drucks galten die enthaltenen Angaben als dann löschen Sie die Zuordnung zwischen den zutreffend. Verfassung dieser 2 Geräten am Parrot ASTEROID Smart und an Weitere Informationen Anleitung wurde größte Sorgfalt auf deren Ihrem Telefon. Starten Sie die 2 Geräte erneut Inhalt angewendet, damit Ihnen möglichst...
Seite 74
Unbeschadet der gesetzlichen Garantie sichert elektronisches Zusatzgerät für PARROT für eine Dauer von 12 Monaten ab Parrot SA, 174 Quai de Jemmapes, 75010 Paris, Anschluss an iPod-, iPhone- und iPad-Modelle dem ursprünglichen Datum des Kaufs durch Frankreich, erklärt in alleiniger Verantwortung,...