Chauvin Arnoux C.A 6505 Bedienungsanleitung
Megohmmeter
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für C.A 6505:
- Bedienungsanleitung (24 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (24 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Chauvin Arnoux C.A 6505
Inhaltszusammenfassung für Chauvin Arnoux C.A 6505
- Seite 1 C.A 6505 Mégohmmètre Megohmmeter Megohmmeter Megaohmmetro Megaóhmetro F R A N Ç A I S Notice de fonctionnement E N G L I S H User's manual D E U T S C H Bedienungsanleitung I T A L I A N O Manuale d’uso...
-
Seite 60: Deutsch
Die Messkategorie I bezieht sich auf Messungen an Kreisen, die nicht direkt mit dem Stromnetz verbunden sind. Sie haben ein Megohmmeter C.A 6505 erworben, wir danken Ihnen für Ihr Vertrauen. Damit die optimale Nutzung des Geräts gewährleistet ist: Lesen Sie aufmerksam diese Bedienungsanleitung, ... -
Seite 61: Sicherheitshinweise
SICHERHEITSHINWEISE Das Gerät besitzt einen Überlastschutz von 1000 V gegen Erde (Messkategorie III). Der Geräteschutz ist nur dann gegeben, wenn das Gerät nach Herstellerangaben verwendet wird. Keine Messungen an Leitern vornehmen, die an das Netz angeschlossen sein könnten. Halten Sie sich an die Messkategorie und die max. zul. Nennspannungen und -ströme. ... - Seite 62 INHALTSvERZEICHNIS 1. ERSTE INBETRIEBNAHME ......................63 1.1. Auspacken .........................63 1.2. Akkuladung ........................63 2. PRÄSENTATION ...........................65 2.1. Zweck und Einsatzgrenzen des Geräts ................66 2.2. Drehschalter ........................66 2.3. Tasten und Knopf ......................66 2.4. Anzeige ..........................67 3. MESSFUNkTIONEN........................68 3.1. Spannungsmessungen ......................68 3.2. Isolationsmessung ......................68 3.3.
-
Seite 63: Erste Inbetriebnahme
1. ERSTE INBETRIEBNAHME 1.1. AUSPACkEN C.A 6505 Mégohmmètres Megohmmeters Megohmmeter Megaohmmetri Megaóhmetros F R A N Ç A I S Notice de fonctionnement E N G L I S H User's manual D E U T S C H... - Seite 64 D i e L a d e d a u e r l i e g t j e n a c h d e m Ausgangsladezustand zwischen 6 und 10 Stunden.
-
Seite 65: Präsentation
2. PRÄSENTATION... -
Seite 66: Zweck Und Einsatzgrenzen Des Geräts
2.1. ZWECk UND EINSATZGRENZEN DES GERÄTS Das Megohmmeter C.A 6505 ist ein tragbares Gerät in einem robusten Baustellengehäuse mit Deckel. Diese können mit Akku und am Wechselstromnetz betrieben werden. Es ermöglicht Spannungs-, Isolations- und Kapazitätsmessung. Das Megohmmeter trägt zur Sicherheit der Installationen und der Elektrogeräte bei. -
Seite 67: Anzeige
2.4. ANZEIGE min sec µA µF 2.4.1. DIGITALANZEIGE Auf der digitalen Hauptanzeige erscheinen die Werte der Isolationsmessung: Widerstand, DAR, PI, DD oder Kapazität. Auf der kleinen Digitalanzeige erscheint die vom Gerät gemessene oder angewendete Spannung am Prüfling. Während der Isolationsmessung wird die abgelaufene Zeit oder die Ausgangsspannung angezeigt. -
Seite 68: Messfunktionen
3. MESSFUNkTIONEN 3.1. SPANNUNGSMESSUNGEN Bei Drehen des Schalters auf eine Isolationsmessposition wird das Gerät auf automatische Spannungsmessung AC/DC gestellt. Die Spannung wird permanent gemessen und auf der kleinen Anzeige angezeigt. Das Umschalten zwischen den AC- und DC-Modi erfolgt automatisch, in AC wird der Effektivwert (RMS angezeigt. - Seite 69 kabel Die rote Hochspannungsleitung zwischen Geflecht und + Buchse des Geräts anschließen. Die schwarze Hochspannung- s l e i t u n g z w i s c h e n S e e l e und - Buchse des Geräts Äußerer Seele Isolator...
-
Seite 70: Pi-Messung
Zum Beginn der Messung die Taste START/ STOPP drücken. START/STOP Alle 10 Sekunden ertönt ein Piepton, um anzuzeigen, dass eine Messung läuft und dass Hochspannung vorliegt. Mit START/STOPP den Messvorgang beenden. Das Gerät geht wieder zur Spannungsmessung über, das Messergebnis ist aber weiterhin auf der Hauptanzeige abzulesen. Zu Ihrer Sicherheit entlädt das Gerät den Prüfling in eine paar Sekunden. - Seite 71 Die Messung dauert 10 Minuten. Der Zeitmesser Die Messung stoppt automatisch. zählt die Zeit ab. min sec Zum Anzeigen betätigen Sie die DISPLAY-Taste. Vor der Messung Spannung am Prüfling (2 x drücken) Prüfspannung Vorhandener oberflächlicher Leckstrom Während der Messung Restliche Messdauer (4 x drücken) Istwert des Isolationswiderstands Prüfspannung...
-
Seite 72: Einstellung Der Variablen Prüfspannung
Die Qualität der Isolation hängt von den gefundenen Ergebnissen ab. Zustand der Isolation Ungenügend oder < 1 < 1,25 sogar gefährlich < 2 < 1,6 < 4 > 1,6 > 4 Ausgezeichnet 3.4. EINSTELLUNG DER vARIABLEN PRüFSPANNUNG Mit dieser Funktion verfügt der Anwender über andere Spannungswerte als jene, die direkt mit dem Drehschalter eingestellt werden können. -
Seite 73: Einstellung Der Begrenzung Der Prüfspannung
3.5. EINSTELLUNG DER BEGRENZUNG DER PRüFSPANNUNG Mit dieser Funktion lässt sich die vom Gerät erzeugte Spannung für alle Schalterpositionen begrenzen, damit das Gerät auch von nicht erfahrene Anwendern in bestimmte Bereiche wie z.B. Fernsprechtechnik und Luftfahrt anvertraut werden kann, ohne dass Gerät oder Anlagen Schaden nehmen. Stellen Sie den Schalter auf die SET- Der Prüfspannungsgrenzwert blinkt. - Seite 74 I s o l a t i o n s w i d e r s t a n d a u ß e r h a l b d e s Messbereichs. Anschlüsse überprüfen: Eine der Gerätebuchsen ist vielleicht nicht angeschlossen, ansonsten beträgt der gemessene Wert tatsächlich >...
-
Seite 75: Sonderfunktionen
4. SONDERFUNkTIONEN 4.1. EINSTELLUNGEN FüR DEN PI (POLARISATIONSINDEx) Für spezifische Messungen kann die Dauer für PI geändert werden. Diese Funktion ist nicht einfach zugänglich, weil sie nur selten verwendet wird. Denken Sie daran: PI = R 10 min / 1 min Erste PI-Dauer: 1 min. -
Seite 76: Seriennummer
4.2. SERIENNUMMER Zum Anzeigen der Seriennummer des Geräts die Taste DISPLAY gedrückt halten und den Schalter auf 500V drehen. 500V 500V 2T Ω Ω DISPLAY 4.3. FIRMWAREvERSION Zum Anzeigen der internen Firmwareversion des Geräts die Taste DISPLAY gedrückt halten und den Schalter auf 1000V drehen. -
Seite 77: Technische Daten
5. TECHNISCHE DATEN 5.1. BEZUGSBEDINGUNGEN Einflussgrößen Referenzwerte Temperatur 23 ± 3 °C Relative Feuchte 45 bis 55 % r.F. Versorgungsspannung 9 bis 12 V Frequenzbereich DC und 15,3...65 Hz Parallelkapazität zum Widerstand 0 µF Elektrische Feldstärke Null Magnetische Feldstärke < 40 A/m 5.2. - Seite 78 Strommessen während der Isolationsmessung: 0,000 - 0,250 - 10,00 - 100,0 - 1,000 - 10,00 - 100,0 - 1000 - Messspanne 0,250 nA 9,999 nA 99,99 nA 999,9 nA 9,999 µA 99,99 µA 999,9 µA 3000 µA Auflösung 1 pA 1 pA 10 pA 100 pA...
- Seite 79 Messung der DC-Spannung während der Isolationsprüfung Spezifizierter 40,0 - 99,9 V 100 - 1500 V 1501 - 5100 V Messbereich Auflösung 0,1 V Genauigkeit 1% ± 1 D Messung der Prüfspannung nach kapazitiver Isolationsmessung Spezifizierter 25 - 5000 V Messbereich Auflösung 0,2% Un oder 1 D...
- Seite 80 Prüfspannung 1000 v 1200 1000 MΩ 0,01 Prüfspannung 2500 v 3000 2500 2000 1500 1000 MΩ 0,01 Prüfspannung 5000 v 6000 5000 4000 3000 2000 1000 MΩ 0,01...
-
Seite 81: Stromversorgung
5.2.4. kAPAZITÄT Diese Messung erfolgt nach Abschluss jeder Isolationsmessung beim Entladen des Prüflings. Spezifizierter Messbereich 0,001 - 9,999 µF 10,00 - 49,99 µF Auflösung 1 nF 10 nF Genauigkeit 10% ± 1 D 5.3. STROMvERSORGUNG Die Stromversorgung des Geräts erfolgt über: ... -
Seite 82: Mechanische Daten
Diagramm der Klimabedingungen: % r.F. °C -50 -40 -30 -20 -10 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 1: Referenzbereich 2: Funktionsbereich 3: Lagerbereich (ohne Akku) Meereshöhe: < 2000 m Benutzung in Innenräumen und im Freien. 5.5. -
Seite 83: Abweichungen Im Betriebsbereich
5.7. ABWEICHUNGEN IM BETRIEBSBEREICH Einfluss Beeinflusste Einflussgröße Einflussbereich Größe Typisch Maximale Akkuspannung 9 V - 12 V < 1 D MΩ < 1 D 0,15% /10°C 0,3% /10°C +1 D Temperatur -10°C +55°C MΩ 0,20% /10°C 1% /10°C + 2 D 0,2% 1% +2 D Luftfeuchte... -
Seite 84: Instandhaltung
Anzeige und FULL auf der Hauptanzeige bedeuten, dass das Nachladen abgeschlossen ist. Der Akku muss von einer zugelassenen CHAUvIN ARNOUx Reparaturwerkstätte ausgetauscht werden. 6.1.2. ERSETZEN DER SICHERUNG Wenn auf der digitalen Anzeige FUSE – G- erscheint, muss unbedingt die an der Vorderseite zugängliche Sicherung ausgetauscht werden. -
Seite 85: Messtechnische Überprüfung
Es wird mindestens eine einmal jährlich durchgeführte Überprüfung dieses Gerätes empfohlen. Für Überprüfung und Kalibrierung wenden Sie sich bitte an unsere zugelassenen Messlabors (Auskunft und Adressen auf Anfrage), bzw. an die Chauvin Arnoux Niederlassung oder den Händler in Ihrem Land. 6.3. REPARATUR... -
Seite 86: Garantie
7. GARANTIE Mit Ausnahme von ausdrücklichen anders lautenden Vereinbarungen ist die Garantiezeit von zwölf Monate ab Bereitstellungsdatum des Geräts. Auszug aus den Allgemeinen Geschäftsbedingungen (Gesamttext auf Anfrage). Die Garantie verfällt bei: unsachgemäße Benutzung des Gerätes oder Verwendung mit inkompatiblen anderen Geräten; ... -
Seite 87: Glossar
8. GLOSSAR In diesem Glossar werden die Begriffe und Abkürzungen aufgelistet, die für dieses Gerät und auf der Digitalanzeige verwendet werden. Akku-Ladezustand Dielektrischer Absorptionskoeffizient (Dielectric Absorption Ratio). DAR = R 1 min / 30 s Begrenzung der Prüfspannung während der Messung Polarisationsindex (Polarisation Index). -
Seite 88: Bestellangaben
9. BESTELLANGABEN C.A 6505 Megohmmeter ....................P01139704 Lieferung in Transporttasche mit folgendem Inhalt: Zwei Sicherheitsmessleitungen (2 m) mit Hochspannungssteckern an beiden Enden (rot und blau) Eine geschirmte Sicherheitsmessleitung (2 m) mit einem Hochspannungsstecker an einem Ende und einem Hochspannungsstecker mit axialer Buchse (schwarz) Eine geschirmte Sicherheitsmessleitung (0,35 m) mit einem Hochspannungsstecker an einem Ende ...