Amprobe IR-500 Bedienungshandbuch
Infrarotthermometer / spannungsprüfer /
stablampe
Verwandte Anleitungen für Amprobe IR-500
Inhaltszusammenfassung für Amprobe IR-500
- Seite 1 IR-500 Infrared Thermometer / Voltage Detector / Flashlight Users Manual • Mode d’emploi • Bedienungshandbuch • Manual d’Uso • Manual de uso...
- Seite 39 IR-500 Infrarotthermometer / Spannungsprüfer / Stablampe Bedienungshandbuch Juni 2011, Rev. 1 ©2011 Amprobe Test Tools. Alle Rechte vorbehalten. Gedruckt in Taiwan.
- Seite 40 Nachlässigkeit, Missbrauch, Änderungen oder abnormale Betriebsbedingungen bzw. unsachgemäße Handhabung. Die Verkaufsstellen sind nicht dazu berechtigt, diese Gewährleistung im Namen von Amprobe zu erweitern. Um während der Gewährleistungsperiode Serviceleistungen in Anspruch zu nehmen, das Produkt mit Kaufnachweis an ein autorisiertes Amprobe Test Tools Service-Center oder an einen Amprobe-Fachhändler/-...
- Seite 41 Abschnitt „Where to Buy“ (Verkaufsstellen) auf der Website www.amprobe.com zu finden. Darüber hinaus können in den USA und in Kanada Geräte an ein Amprobe® Test Tools Service-Center zur Reparatur oder zum Umtausch eingesendet werden. Reparaturen und Austausch außerhalb der Garantie –...
- Seite 42 IR-500 Infrarotthermometer / Spannungsprüfer / Stablampe 1) Laser 6) Batterieabdeckung 2) Lampe 7) Batterieanzeige 3) Anzeige 8) Laseranzeige 4) Lampentaste 9) NCV-Anzeige 5) Ein-Taste / Test-Taste...
- Seite 43 INHALT SYMBOLE ................1 AUSPACKEN UND ÜBERPRÜFEN ........2 EINFÜHRUNG ..............2 BETRIEBSANWEISUNGEN ..........3 Ein/Aus-Taste ..............3 Automatische Ausschaltung (APO) ....... 3 Auto-Hold ............... 3 Bedienung des Geräts ............ 3 Durchführen von Temperaturmessungen ..... 4 °C/°F-Auswahl ..............5 Abstand und Punktgröße ..........5 Zur Beachtung ..............
-
Seite 44: Symbole
SYMBOLE � Vorsicht! Siehe Erklärung in diesem Handbuch. Laserlicht. Nicht in Laserstrahl blicken. Vorsicht! Berührungslose Spannung. M Batterie Nicht direkt im Bereich von unisolierten gefährlichen stromführenden Leitern anwenden. Übereinstimmung mit den relevanten � australischen Standards. � Übereinstimmung mit EU-Vorschriften. Dieses Produkt nicht im unsortierten Kommunalabfall entsorgen. -
Seite 45: Auspacken Und Überprüfen
• Das Gerät nicht auf oder in der Nähe von Objekten ablegen, die eine hohe Temperatur aufweisen AUSPACKEN UND ÜBERPRÜFEN Der Verpackungskarton sollte Folgendes enthalten: IR-500 1,5 V AAA/LR3 Alkalibatterie (eingesetzt) Handbuch Wenn einer dieser Artikel beschädigt ist oder fehlt, die gesamte Lieferung zwecks Ersatz an die Verkaufsstelle zurücksenden. -
Seite 46: Ein/Aus-Taste
Merkmale • IR-Temperaturmessung mit Laserstrahl • Integrierte berührungslose Wechselspannungsprüfung • Hält Temperaturmesswert 10 Sekunden lang fest • Ultraweiße LED-Lampe • Wahl zwischen F und • Zubehörklammer zum Anbringen an Zangenmessgeräten und Multimetern • Ansteckklammer BEDIENUNGSANWEISUNGEN Ein/Aus-Taste Drücken Automatische Ausschaltung (APO) 3 Minuten. -
Seite 47: Durchführen Von Temperaturmessungen
Durchführen von Temperaturmessungen Zielbereich inkorrekt Sicherstellen, dass das Ziel größer ist als die Punktgröße des Geräts. Je kleiner das Ziel ist, desto näher soll das Gerät gehalten werden. Der minimale Messbereich weist einen Durchmesser von 3,75 cm auf. Die Taste drücken;... -
Seite 48: C/°F-Auswahl
°C/°F-Auswahl Die Test-Taste und die Lampen-Taste gleichzeitig 2 Sekunden lang gedrückt halten, um die Temperatureinheit °C/°F umzuschalten. Abstand und Punktgröße Die Punktgröße (S) des vom Gerät gemessenen Bereichs wird mit zunehmendem Abstand (D) zum Objekt größer. 30 mm bei 240 mm 50 mm bei 400 mm 100 mm bei 800 mm 1,2 Zoll bei 9,6 Zoll 2 Zoll bei 16 Zoll 4 Zoll bei 32 Zoll Das Gerät bei ungefähr 30 cm verwenden, um optimale... -
Seite 49: Zur Beachtung
Zur Beachtung 1. Schwankungen in der Umgebungstemperatur können zu ungenauen Ergebnissen führen; vor Gebrauch warten, damit sich das Gerät an die Umgebungstemperatur anpassen kann. Die spezifizierte Genauigkeit gilt nach 30 Minuten, wenn das Gerät in eine andere Umgebung eingebracht wird. 30 Minuten warten Dem Gerät Zeit gewähren, um die Änderung der Temperatur von der Tasche des Benutzers zur... -
Seite 50: Emissivität
2. Das Gerät kann nicht durch transparente Flächen (z. B. Glas) hindurch messen. Hindernisse zwischen dem Gerät und der Zieloberfläche entfernen. 3. Nicht empfohlen für Gebrauch zum Messen von glänzenden oder polierten Metallflächen (Edelstahl, Aluminium usw.). Siehe Emissivität. 4. Dampf, Staub, Rauch usw. können genaue Messungen verhindern, da sie u. -
Seite 51: Berührungslose Spannung
Berührungslose Spannung Die Funktion „Berührungslose Spannung“ ist automatisch eingeschaltet, wenn sich das Gerät im Bereitschaftsmodus befindet. Wenn Spannung erkannt wird, blinken drei Bindestriche auf der LCD und die Lampe blinkt. Die Anzahl der auf der LCD angezeigten Gedankenstriche zeigt die Intensität des elektrischen Feldes an. Je stärker das elektrische Feld gemessen wird, desto mehr Gedankenstriche (-) werden auf der LCD angezeigt. -
Seite 52: Technische Daten
TECHNISCHE DATEN Temperatur- -30 °C bis 500 °C (-20 °F bis 932 °F) bereich Genauigkeit -30 °C bis 0 °C (-20 °F bis 32 °F): bei 23 °C ±2 °C ±2 °C (±4 °F) < 80 ﹪RH 1 °C bis 10 °C (34 °F bis 50 °F): ±1,5 °C (±3 °F) 11 °C bis 40 °C (52 °F bis 104 °F): ±1 °C (±2 °F) -
Seite 53: Ce-Zertifizierung
CE-Zertifizierung Dieses Messgerät erfüllt die folgenden Standards: • EN 61326-1 Elektromagnetische Störaussendungen und Empfindlichkeit • EN 61010-1 Allgemeine Sicherheit • EN 60825-1 Lasersicherheit FEHLERBEHEBUNG Code Problem Maßnahme Batteriesymbol Möglicherweise Batterie prüfen erscheint schwache Batterie und/oder ersetzen Leere Anzeige Möglicherweise Batterie prüfen leere Batterie und/oder ersetzen... -
Seite 54: Wartung Und Reparatur
WARTUNG UND REPARATUR Linsenreinigung: Lose Partikel mit sauberer Druckluft abblasen. Verbleibende Verunreinigungen mit einer Kamelhaarbürste behutsam abbürsten. Die Oberfläche mit einem angefeuchteten Baumwolllappen sorgfältig abwischen. Der Lappen kann mit Wasser oder Reinigungsalkohol angefeuchtet werden. HINWEIS: KEINE Lösungsmittel zur Reinigung der Kunststofflinse verwenden. -
Seite 55: Ersetzen Der Batterie
ERSETZEN DER BATTERIE Die Batterie ersetzen, wenn das Symbol für schwache Batterie auf der Anzeige blinkt. Sobald die Batterie ersetzt/eingesetzt ist, schaltet das Gerät automatisch in den Bereitschaftsmodus. Drücken, um zu ö nen Batteriefachabdeckung...