Vivanco FMH 7050 Bedienungsanleitung Seite 14

E
Manual de manejo del sistema de auriculares FMH 7050
1 Se presenta su sistema de auriculares FMH 7050
Con su nuevo FMH 7050 ha adquirido in producto de calidad de la casa VIVANCO. A
través de este sistema de auriculares, desde cualquier lugar de su casa puede disfrutar
inalámbricamente y en calidad estéreo de música, programas televisivas o señales
acústicas procedentes de otras fuentes de audio.
El sistema de auriculares FMH 7050 dispone de las siguientes funciones:
3 Canales con técnica de señal de identificación
Tres canales diferentes posibilitan evitar perturbaciones exteriores. La técnica de
señal de identificación impide la recepción de radiotransmisiones extrañas como,
p.ej. las de auriculares inalámbricos de otras marcas.
Autotuning digital
Mediante un simple accionamiento de botón, el FMH 7050 se ajusta
automáticamente al canal a través del cual su emisor emite señales (música, etc.).
Por medio de un ajuste de canal profesional mandado por procesador el canal es
ajustado de la manera exacta.
Mini Station
Como el emisor es pequeño, puede posicionar su atractivo emisor FMH 7050 en el
estante o, como decoración, en un lugar más visible.
Regulador de volumen y memoria de volumen
Puede adaptar el volumen presionando un botón. Si apaga los auriculares
inalámbricos, es memorizado el volumen antes ajustado y activado automáticamente
si reactiva los auriculares.
Sintetizador PLL
Un ajuste de frecuencias regulado por cristal proporciona una recepción cualitativa y
estable.
Primero, debería comprobar, si su juego está completo.
Caso que falten componentes, rogamos diríjase a su comerciante especializado.
A Emisor
B Auriculares con unidad receptora integrada
C Bloque de alimentación enchufable
D Micro-acumuladores recargables (AAA)
E Cable de conexión en Y estéreo
F Cable de audio estéreo
G Adaptador de un jack de 3,5mm a uno de 6,35mm
H Cable de carga de acumuladores
Relación de los elementos de manejo e indicación:
Emisor A (Mini Station)
A1 Indicador de carga de acumuladores (Charge)
A2 Indicador de disposición a servicio (Ready)
A3 Selector-conmutador de frecuencias (Channel)
A4 Casquillo de entrada de audio (Audio In)
A5 Casquillo de carga de acumuladores (Recharge)
A6 Casquillo de baja tensión (conexión para bloque de alimentación enchufable– DC In)
Auriculares B
B1 Palpador de activación/desactivación (Power)
B2 Selector-conmutador de canal (Channel)
B3 Reducir volumen (Vol-)
B4 Subir volumen (Vol+)
B5 Indicador de disposición a servicio
B6 Casquillo de carga de acumuladores
B7 Compartimiento de acumuladores
B8 Almohadillas separables
28
E
Descripción de los elementos de mando e indicación:
A Emisor
A1 Indicador de carga de acumuladores (Charge)
Este indicador se ilumina de verde, si el cable de carga de acumuladores (H) está
conectado tanto al casquillo de carga de acumuladores (B6) situado en los
auriculares como también al emisor (A5) y si son cargados los acumuladores.
A2 Indicador de disposición a servicio (Ready)
Eine rot leuchtende Anzeige signalisiert Ihnen den Sendebetrieb des Gerätes. Diese
Anzeige leuchtet nur, wenn die Audioquelle ein Signal abgibt.
A3 Selector-conmutador de frecuencias (Channel)
Mediante este interruptor puede cambiar de frecuencia emisora para evitar
entrecruzamientos con otros emisores (canales 1, 2 o 3).
A4 Casquillo de entrada de audio (Audio In)
Mediante el Cable de audio estéreo (F), el emisor es conectado a la fuente de sonido
( p.ej. reproductor de CDs, radiocasete, televisor, etc.).
A5 Casquillo de carga de acumuladores (Recharge)
Mediante este jack y el respectivo cable de carga de acumuladores (H) puede
recargar los acumuladores de los auriculares sin que fuese necesario sacarlos del
compartimiento de pilas.
A6 Casquillo de baja tensión (conexión para bloque de alimentación
enchufable– DC In)
Aquí, conecte el bloque de alimentación (C) para alimentar el emisor.
B Auriculares con unidad receptora integrada
B1 Palpador de activación/desactivación (Power)
Presionando este palpador, es activado el sistema FMH 7050 y se ilumina el
Indicador de disposición a servicio (B5). Presionando este palpador durante aprox. 3
segundos desactiva los auriculares inalámbricos y el Indicador de disposición a
servicio (B5) se apaga.
B2 Selector-conmutador de canal (Channel)
Si presiona este palpador es ajustado automáticamente la frecuencia de transmisión
del emisor (Auto-Tuning).
B3 Reducir volumen (Vol-)
A través de este palpador es reducido el volumen.
B4 Subir volumen (Vol+)
Mediante este palpador es aumentado el volumen.
B5 Indicador de disposición a servicio
Este indicador sólo está iluminado, si el sistema está activado. Se ilumina de rojo, si
los auriculares inalámbricos están activados pero todavía no disponen de señal de
recepción. Después de haber sido accionado el Selector-conmutador de canal
(Channel) y recepción de una señal, el indicador da luz verde y señaliza la recepción.
B6 Casquillo de carga de acumuladores
Casquillo de conexión para el cable de carga de acumuladores (H).
B7 Compartimiento de pilas
Compartimiento de acumuladores y pilas.
B8 Almohadillas separables
El compartimiento de pilas se halla detrás de la almohadilla izquierda.
2 Advertencias de seguridad
2.1 Generalidades
Antes de la primera puesta en marcha del sistema debe leer esmeradamente estas
instrucciones y guardarlas después..
29