Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Bedienungsanleitung
Barcode Scanner 1D iDC9507A Wireless
Best.-Nr. 1277813
Bestimmungsgemäße Verwendung
Das Produkt dient zum berührungslosen Lesen von Barcodes. Die Datenübertragung erfolgt
drahtlos über Bluetooth
. Das Empfangsgerät muss dabei über eine Bluetooth
®
verfügen.
Der Barcode-Scanner arbeitet ähnlich wie eine drahtlose Tastatur. Er überträgt die im
gescannten Barcode enthaltenen Daten als Text zum Empfänger (z.B. ein PC oder ein Tablet),
der diese dann in der gerade laufenden Software (Tabellenkalkulation, Texteditor) anzeigt.
Der eingebaute Akku dient zur Stromversorgung. Er wird automatisch aufgeladen, sobald der
Scanner mit dem beiliegenden Mini USB-Kabel an einen USB-Port oder einem USB-Netzteil
angeschlossen wird.
Es eignet sich nur für die Verwendung in geschlossenen Räumen. Eine Verwendung im Freien ist
nicht erlaubt. Der Kontakt mit Feuchtigkeit, z. B. im Badezimmer o. ä. ist unbedingt zu vermeiden.
Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen dürfen Sie das Produkt nicht umbauen und/oder
verändern. Falls Sie das Produkt für andere Zwecke verwenden, als zuvor beschrieben,
kann das Produkt beschädigt werden. Außerdem kann eine unsachgemäße Verwendung
Gefahren wie z.B. Kurzschluss, Brand, Stromschlag, etc. hervorrufen. Lesen Sie sich die
Bedienungsanleitung genau durch und bewahren Sie diese auf. Reichen Sie das Produkt nur
zusammen mit der Bedienungsanleitung an dritte Personen weiter.
Das Produkt entspricht den gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforderungen. Alle
enthaltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweiligen
Inhaber. Alle Rechte vorbehalten.
Bluetooth
ist eine eingetragene Marke der Bluetooth SIG, Inc.
®
Lieferumfang
• Barcode Scanner
• Mini USB-Kabel (zum Laden)
• Schlaufe fürs Handgelenk
• Bedienungsanleitung
Aktuelle Bedienungsanleitungen
Laden Sie aktuelle Bedienungsanleitungen über den Link www.conrad.com/downloads
herunter oder scannen Sie den abgebildeten QR-Code. Befolgen Sie die Anweisungen auf
der Webseite.
Symbol-Erklärung
Das Symbol mit dem Blitz im Dreieck wird verwendet, wenn Gefahr für Ihre
Gesundheit besteht, z.B. durch einen elektrischen Schlag.
Das Symbol mit dem Ausrufezeichen im Dreieck weist auf wichtige Hinweise in
dieser Bedienungsanleitung hin, die unbedingt zu beachten sind.
Das Pfeil-Symbol ist zu finden, wenn Ihnen besondere Tipps und Hinweise zur
Bedienung gegeben werden sollen.
Sicherheitshinweise
Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung aufmerksam durch und beachten Sie
insbesondere die Sicherheitshinweise. Falls Sie die Sicherheitshinweise und
die Angaben zur sachgemäßen Handhabung in dieser Bedienungsanleitung
nicht befolgen, übernehmen wir für dadurch resultierende Personen-/
Sachschäden keine Haftung. Außerdem erlischt in solchen Fällen die
Gewährleistung/Garantie.
a) Allgemein
• Das Produkt ist kein Spielzeug. Halten Sie es von Kindern und Haustieren fern.
• Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen. Dieses könnte für
Kinder zu einem gefährlichen Spielzeug werden.
• Schützen Sie das Produkt vor extremen Temperaturen, direktem Sonnenlicht,
starken Erschütterungen, hoher Feuchtigkeit, Nässe, brennbaren Gasen,
Dämpfen und Lösungsmitteln.
• Setzen Sie das Produkt keiner mechanischen Beanspruchung aus.
• Wenn kein sicherer Betrieb mehr möglich ist, nehmen Sie das Produkt außer
Betrieb und schützen Sie es vor unbeabsichtigter Verwendung. Der sichere
Betrieb ist nicht mehr gewährleistet, wenn das Produkt:
- sichtbare Schäden aufweist,
- nicht mehr ordnungsgemäß funktioniert,
- über einen längeren Zeitraum unter ungünstigen Umgebungsbedingungen
gelagert wurde oder
- erheblichen Transportbelastungen ausgesetzt wurde.
• Gehen Sie vorsichtig mit dem Produkt um. Durch Stöße, Schläge oder dem Fall
aus bereits geringer Höhe wird es beschädigt.
• Beachten Sie auch die Sicherheitshinweise und Bedienungsanleitungen der
übrigen Geräte, an die das Produkt angeschlossen wird.
• Blicken Sie niemals direkt oder mit optischen Instrumenten in den Lichtstrahl des
Barcode-Scanners. Es besteht die Gefahr von Augenschäden!
• Richten Sie den Laserstrahl niemals auf Spiegel oder andere reflektierende
Flächen. Der unkontrolliert abgelenkte Strahl könnte Personen oder Tiere treffen.
• Wenden Sie sich an eine Fachkraft, wenn Sie Zweifel über die Arbeitsweise, die
Sicherheit oder den Anschluss des Produkts haben.
• Lassen Sie Wartungs-, Anpassungs- und Reparaturarbeiten ausschließlich von
einem Fachmann bzw. einer Fachwerkstatt durchführen.
-Schnittstelle
®
• Sollten Sie noch Fragen haben, die in dieser Bedienungsanleitung nicht
beantwortet werden, wenden Sie sich an unseren technischen Kundendienst oder
an andere Fachleute.
b) Akkus
• Der Akku ist im Produkt fest eingebaut, Sie können den Akku nicht wechseln.
• Beschädigen Sie den Akku niemals. Durch Beschädigung der Hülle des Akkus
besteht Explosions- und Brandgefahr!
• Schließen Sie die Kontakte/Anschlüsse des Akkus niemals kurz. Werfen Sie den
Akku bzw. das Produkt nicht ins Feuer. Es besteht Explosions- und Brandgefahr!
• Laden Sie den Akku regelmäßig nach, auch wenn das Produkt nicht benötigt wird.
Durch die verwendete Akkutechnik ist dabei keine vorherige Entladung des Akkus
erforderlich.
• Laden Sie den Akku des Produkts niemals unbeaufsichtigt.
• Platzieren Sie das Produkt beim Ladevorgang auf einer hitzeunempfindlichen
Oberfläche. Eine gewisse Erwärmung beim Ladevorgang ist normal.
Inbetriebnahme
Der Barcode Scanner funktioniert mit fast jedem Gerät (Computer, Notebook, Handy, Tablet,
usw.). Hauptsache ist, dass das Gerät eine Bluetooth
unterstützt werden, entnehmen Sie bitte den technischen Daten dieser Anleitung.
Um den Scanner zu benutzen, müssen Sie ihn nur mit z.B. Ihrem Computer per Bluetooth
verbinden. Er wird dort als Eingabegerät, z.B. wie eine Tastatur, erkannt. D.h. Sie können
den Scanner mit jeder beliebigen Anwendung verwenden, solange darin eine Tastatureingabe
möglich ist.
Um den Barcode Scanner in Betrieb zu nehmen, gehen Sie wie nachfolgend beschrieben vor.
Scanner Aufladen:
• Bevor Sie den Scanner das erste Mal verwenden, laden Sie den Akku komplett auf. Dies
dauert etwa 4 bis 5 Stunden.
• Öffnen Sie dazu als erstes die Gummiabdeckung am unteren Ende des Scanners, dort wo
auch die Handgelenkschlaufe befestigt werden kann. Sie können die Abdeckung einfach mit
Ihrem Fingernagel herausziehen.
• Schließen Sie als nächstes das beiliegende Mini USB-Kabel an der USB-Buchse des
Scanners an.
• Jetzt verbinden Sie das USB-Kabel noch mit dem USB-Port, an dem Sie den Scanner
aufladen wollen. Dies kann ein USB-Anschluss von einem Computer sein, oder auch der
Port eines USB-Steckernetzteils.
• Während des Ladens blinkt die LED des Scanners langsam orange. Sobald der Ladevor-
gang abgeschlossen ist, leuchtet sie dauerhaft orange.
Wenn der Akku wieder leer wird, fängt die orange LED zu blinken an und der
Scanner piepst ein Mal. Wenn der Scanner dann ausschaltet, laden Sie den Akku
zuerst wieder vollständig auf, bevor Sie den Scanner wieder verwenden.
Wenn der Scanner während des Ladens im Energiesparmodus ist, blinkt oder
leuchte die LED nicht.
Verbinden des Scanners mit Ihrem Gerät (Bluetooth
• Als erstes schalten Sie den Barcode Scanner ein. Drücken Sie dazu kurz die mittlere, orange
Taste. Wenn sich der Scanner nicht im normalen Standby-Modus, sondern im Tiefschlaf-Modus
befindet, müssen Sie die Taste 8 Sekunden lang drücken. Die LED blinkt zuerst schnell orange.
Dann piepst der Scanner ein Mal. Wenn die LED kurz dauerhaft rot leuchtet, ist der Scanner aktiv.
• Als nächstes müssen Sie das Profil auswählen, das Ihr Gerät nutzt. Ein iPad z.B. nutzt das
Profil „HID", genauso wie ein Android Smartphone von Samsung.
Um das Profil „HID" auszuwählen, lesen Sie die beiden Codes A1 und A2 (für das Profil
„SPP" lesen Sie die Codes B1 und B2) aus der englischen Programmieranleitung. Wenn Sie
den Code A1 lesen, muss die LED vom Scanner erst einige Zeit schnell orange blinken. Dann
piepst der Scanner und zum Schluss leuchte die LED für einige Zeit dauerhaft rot.
Sollte die LED nicht einige Zeit schnell orange blinken, lesen Sei den Code A1 erneut. Erst
danach lesen Sie den Code A2. Hier leuchtet die LED zuerst dauerhaft grün, dann piepst der
Scanner und zum Schluss leuchtet sie wieder dauerhaft rot.
• Jetzt aktivieren Sie auf dem Gerät, an dem Sie den Barcode Scanner anmelden wollen,
Blue-tooth
. Wie Sie hier im Einzelnen vorgehen müssen, erfahren Sie in der jeweiligen
®
Anleitung des Geräts.
-Schnittstelle hat. Welche Betriebssy-steme
®
):
®
®

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Renkforce 1D iDC9507A

  • Seite 1 • Blicken Sie niemals direkt oder mit optischen Instrumenten in den Lichtstrahl des Bedienungsanleitung Barcode-Scanners. Es besteht die Gefahr von Augenschäden! Barcode Scanner 1D iDC9507A Wireless • Richten Sie den Laserstrahl niemals auf Spiegel oder andere reflektierende Flächen. Der unkontrolliert abgelenkte Strahl könnte Personen oder Tiere treffen.
  • Seite 2: Allgemeine Konfiguration

    • Z.B. unter Android öffnen Sie die Einstellungen, wechseln auf Verbindungen und schalten • Verwenden Sie ein trockenes, faserfreies Tuch zur Reinigung des Produkts. Bluetooth mit Hilfe des Schiebeschalters ein. Es wird dann automatisch nach Geräten ® • Reinigen Sie das Produkt sehr vorsichtig, andernfalls sind Kratzspuren möglich. gesucht.
  • Seite 3: Delivery Content

    • If you have questions which remain unanswered by these operating instructions, Operating instructions contact our technical support service or other technical personnel. Bar code scanner 1D iDC9507A wireless b) Rechargeable batteries Item no. 1277813 • The rechargeable battery is permanently built into the product and cannot be replaced.
  • Seite 4: General Configuration

    General configuration Disposal The following description refers to the accompanying English programming Electronic devices are recyclable waste and must not be disposed of in the instructions of the manufacturer. These instructions include all necessary codes household waste. At the end of its service life, dispose of the product according to that you need for configuration.
  • Seite 5: Utilisation Prévue

    • Ne dirigez jamais le rayon laser sur des miroirs ou d’autres surfaces Mode d’emploi réfléchissantes. Le faisceau dévié de manière incontrôlée pourrait blesser des Lecteur de codes-barres 1D iDC9507A sans fil personnes ou des animaux. • Adressez-vous à un technicien spécialisé si vous avez des doutes concernant le Nº...
  • Seite 6: Configuration Générale

    Entretien et nettoyage • P. ex. sous Android, ouvrez les réglages, allez sur connexions et activez le Bluetooth à l’aide ® de l’interrupteur coulissant. Cela va lancer automatiquement la recherche des appareils. • Débranchez le produit de l’alimentation électrique avant chaque nettoyage. Vous devez éventuellement répéter la recherche.
  • Seite 7: Gebruiksaanwijzing

    • Kijk nooit met het blote oog of met optische instrumenten in de lichtstraal van de Gebruiksaanwijzing barcodescanner. Er bestaat gevaar van oogletsel! Barcodescanner 1D iDC9507A draadloos • Richt de laserstraal nooit op spiegels of andere reflecterende oppervlakken. De ongecontroleerd afgebogen straal zou personen of dieren kunnen raken.
  • Seite 8: Technische Gegevens

    Conformiteitverklaring (DOC) • De scanner wordt bijv. herkend als “R-A0E123”. Eventueel moet u de verbinding nog bevestigen voordat u op de naam tikt. Bij deze verklaart Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 Hirschau, dat dit • Zodra hij op uw apparaat als gekoppeld wordt getoond, is de scanner klaar voor gebruik. product voldoet aan de richtlijn 2014/53/EG.

Inhaltsverzeichnis