PROND IRYD RTZ Betriebsanleitung Seite 6

In Abhängigkeit von den aktiven Funktionen und Steuerungsart liefert das Reglerpanel die Anga-
ben über aktivierte Zeitzonen, Temperaturen von laufenden Kreisläufen, Sollwerten, Betrieb von
externen Anlagen.
Uhr einschalten:
Damit die Uhr am Steuerungsdisplay eingeblendet ist, in den
zonen für jeweiligen z.B. Heizungskreislauf im Parameter
"Betriebsmodus Mischer" (siehe Einbau- und Herstellersanweisung
- Beschreibung) für den Mischer-/Fussboden-Kreislauf einschalten. Nach Einschaltung der Zeit-
zonen in den Serviceeinstellungen erscheint die zusätzliche Option
wo die Uhrzeit und Tag der Woche gesetzt werden.
Mischer-Kreislauf einschalten:
Der Mischer-Kreislauf und seine Art wird vom Installateur eingestellt. Im Menü
richtungen in den Installationseinstellungen wird der Betrieb des Mischers sowie der ihm zuge-
ordnete Kreislauf eingestellt. Nach Einschaltung des Mischer-Kreislaufs in den Installationsein-
stellungen wählt der Bediener den Betriebsmodus des Mischers: Einstellung; Einstel-
lung+Zeitzonen; Wettersteuerung; Wettersteuerung und Zeitzonen.
Nach Aktivierung des Mischer-Kreislaufs ist im Hauptfenster in der unteren Zeile des Displays
Betrieb der Mischer-Pumpe, Betrieb des Stellmotors des Mischers (wenn eingeschaltet), Solltem-
peratur des Kreislaufs, aktueller Wert der Mischertemperatur, Eingangsstatus am Raumthermos-
tat sowie Angabe angezeigt, dass die Wettersteuerung M, T bzw. P eingeschaltet ist.
Wenn die Wettersteuerung für Mischer-Kreislauf gewählt wird, erscheint die Buchstabe Z in der
Position 12 des Hauptfensters.
Umwälzpumpe:
Die Einschaltung der Umwälzpumpe wird vom Installateur eingestellt. In den Installationseinstel-
lungen im Menu Verfügbare Einrichtungen
gesetzt.
Zusätzlich wird in den Installationseinstellungen in den Umwälzparameternder Betriebsmodus
der Umwälzpumpe, die Betriebs- und Stillstandszeiten sowie eventuelle Einschaltung von Zeitzo-
nen eingestellt.
Heizungskreislauf:
In den Installationseinstellungen wird der Betriebsmodus der Heizung gewählt: Einstellung, Ein-
stellung+Zeitzonen; Wettersteuerung; Wettersteuerung und Zeitzonen.
Die eingeschalteten Zonen werden in der Position 5 des Hauptpanels angezeigt.
Die aktivierte Fernsteuerung wird in der Position 6 - Buchstaben K, T bzw. P angezeigt. Wurde
die Wettersteuerung für Heizungskreislauf gewählt, erscheint die Buchstabe Z in der Position 6
des Hauptfensters.
Warmwasserkreislauf:
In den Installationseinstellungen wird es in der Position
ben, ob die Zeitzonen für Ladepumpe des Warmwasserspeichers ein- oder ausgeschaltet wer-
den sollen. In diesem Parameter wird ebenfalls der
gestellt.
Nähere Angaben über Status von Kreisläufen können Sie erhalten, wenn Sie die
drücken. Dann wird das Fenster Angaben - Prüfmodus eingeblendet. Mit den
Tasten wählen Sie den aktuellen Status von Kreisläufen und die
drücken die Taste.
In den 4 Fenstern sehen Sie die Vorschau von aktuellen Kreis-
lauftemperaturen und Systemeinstellungen für jeweiligen Kreis-
lauf.
Mit der Taste wechseln Sie in weitere Fenster 1/4, 2/4, 3/4, 4/4.
Instrukcja użytkownika regulatora Iryd RTZ pid (S)
Installationseinstellungen
"Betriebsmodus Heizung"
Installationseinstellungen
"Aktuelle Zeit"
Verfügbare Ein-
wird in der Position Umwälzpumpe auf VORHANDEN
Betriebsmodus Warmwasser
Warmwasserüberschuss und
– 6 –
Der Kolben-Rückzug ist möglich, wenn der Zubringermotor an der Steuerung über ein 5-
Leiter-Kabel (Beschreibung des Anschlusses ist der Installationsanweisung zu entnehmen)
angeschlossen ist. Nach Auslösung des Alarms Festklemmen Zubringer 0 versucht die
Steuerung den Kolben in die Ausgangsposition zurück zu bringen und wenn der Versuch
die Zeit-
erfolgreich ist, wird der Brennstoff ebenfalls rückwärts aufgegeben. Ist nicht der Fall, wird
bzw.
folgende Alarmmeldung von der Steuerung ausgegeben:
Festsetzen des Zubringers ("SCHLIESSEN" drücken, um den Zubringer zu positionie-
ren)
(siehe S. 11),
Wird dieser Alarm nach jedem Einschalten des Zubringers ausgelöst und der Zubringermo-
tor startet wie gewöhnlich (dreht ohne zu stoppen), ist der Anschluss des Zubringer-
Positionssensors zu überprüfen und der Abstand zwischen dem Sensor und der Rolle zu
korrigieren. Wenn der Positionssensor ordnungsmäßig eingebaut ist, wechselt der Sensor-
status nach Einschaltung des Zubringers von "geschlossen" in "geöffnet" im
"Handbetrieb" (siehe Info und Prüfmodus). Wird dann das Festklemmen des Zubrin-
gers immer noch gemeldet, ist die Zeit des gesamten Umlafus vom Zubringer (Zeitspanne
zwischen Bewegungseinleitung des Zubringers, wenn der Sensor geschlossen ist, und der
nächsten Kontaktschließung am Reedsensor) zu messen und den Messwert mit Zugabe
von etwa 30%-90% in den "Herstellereinstellungen" eintragen. Die Verlassenszeit des Mag-
netfeldes beträgt üblich 0,3-0,6 mal "Ist-Zeit des Zubringerumlaufs".
● Alarm des Wettersensors (Störung oder Fehlen des Außentemperaturfühlers)
Diese Alarmmeldung wird angezeigt, wenn der Außentemperaturfühler abgelöst oder defekt
ist. Die Kabelleiter des Sensors werden oft irrtümlich umgekehrt am Regler angeschlossen.
Beim Wettersensor ist die Polarisation der Verbindung von Bedeutung. Das blaue Kabel ist
an die Klemme mit Kennzeichung "Masse ┴" anzuschliessen. Der Alarm wird nur angezeigt,
wenn die Wettersteuerung für einen der Kreisläufe (Heizung bzw. Mischer/Fussboden) aktiv
ist.
Mögliche Störungen und Probleme beim Betrieb des Reglers
Störung / Problem
Die angezeigte Tempera-
tur weicht erheblich
von dem durch den am
Heizkessel angebrachten
vorgege-
analogen Sensor ange-
gebenen Wert
-nachlauf ein-
Nach Einschaltung der
Stromversorgung leuchtet
Taste
der Display am Regler
und
Hinweis - Behebung der Ursache
Die Montageweise des Sensors am Kessel ändern. Wenn
der Sensor an einem speziellen Messstutzen im Kessel
befestigt ist, die Montageposition wechseln und den Sensor
am Speiserohr der Heizung anbringen und die Verbindung
zwischen Sensor und Rohr mit einem wärmedämmenden
Überprüfen, ob der Netzschalter im Steuerungsgehäuse in
der Position "1" steht (es gilt nicht für das 2S-Gehäuse).
Kurz die "Schliessen"-Taste am Panel drücken. Die Netz-
nicht. spannung prüfen, den Regler an andere Steckdose in ei-
nem anderem Raum anschließen. Sollte der Display immer
noch nicht funktionieren, die Schmelzsicherungen 6,3A/
~230V wechseln, auch wenn keine verbrannten Drähte zu
erkennen sind (der Draht kann an einer unsichtbaren Stelle
verbrannt sein). Wenn der Regler auch nach dem Wechsel
der Sicherungen seine Funktion nicht aufnimmt, ist die In-
standsetzung des Reglers durch Service erforderlich.
– 19 –
Instrukcja użytkownika regulatora Iryd RTZ pid (S)
Stoff umwickeln.