Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
ANSMANN Racing X4Team Edition Anleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. ANSMANN Racing Anleitungen
  4. Ferngesteuerte Modelle
  5. X4Team Edition
  6. Anleitung

ANSMANN Racing X4Team Edition Anleitung

Vorschau ausblenden

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Artikel Nr. / Item No. / Atricle No : 122000054 "X4Team Edition" AR Kit
Länge / Length / Longuer ................................................................................. 410mm
Breite / Width / Largeur .................................................................................... 250mm
Höhe / Height / Taille
...
.............................................................................. 140mm

Werbung

loading

Verwandte Anleitungen für ANSMANN Racing X4Team Edition

Inhaltszusammenfassung für ANSMANN Racing X4Team Edition

  • Seite 1 Artikel Nr. / Item No. / Atricle No : 122000054 "X4Team Edition" AR Kit Länge / Length / Longuer ……………………………………………………………………… 410mm Breite / Width / Largeur ………………………………………………………………………… 250mm Höhe / Height / Taille … ……………………………………………………………...…... 140mm...
  • Seite 3 Betrieb / Operation / D'exploitation Die benötigten Schrauben sind den jeweiligen Bauteilen in kleinen Tüten beigefügt. Schrauben, die für den weiteren Zusammenbau nicht mehr benötigt werden, bitte wieder zurück in den Beutel legen, aus dem sie genommen wurden. Somit entsteht beim Zusammenbau weiterer Komponenten kein Durcheinander! The required screws are attached to the respective compo- nents in small bags.
  • Seite 4 Diff. Getriebebox / Diff. gearbox / boîte de vitesses diff 125001082 125001045 125001081 125001081 125001044 125001080 125000959 M3x8 125000959 M3x8 ……………14 125000915 125001040 125000902 Cut the waste material. 125000901 125000959 M3x8 125000959 125000959 M3x8 Screw M3x8 ……………14 125000959 M3x8 Screw Cement - 4 -...
  • Seite 5 Differential / Differential / différentielle 125001023 125001019 125000983 10x15x4 Ball Bearing 125000966 125000983 …………4 125000958 10x12x0.2 Washer 125000982 ………………4 125000968 2.6x6x3 ball bearing Stop push 125000940 ………………2 125000968 125001023 2.6x26 Differential screw 125000967 125000927 125001023 ………………2 125000958 125001023 4x1 O-Ring ………………2 125000983 125000940 13.1x19x0.8 Washer...
  • Seite 6 Getriebebox vorne & hinten / front & rear gearbox / boîte de vitesses avant et arrière 125000960 M3x10 125000960 M3x8 125000960 M3x10 125000902 125000960 M3x8 125000901 125000960 125000960 M3x8 Screw M3x10 Screw ………4 ………8 125000960 M3x5 125001009 Screw 125000926 125001007 Cement 125001006 125001018...
  • Seite 7 Getriebe Mitte / Center Gear / engrenage central 125000985 125000960 M3x10 125000991 125000454 125000960 M2.6x8 Screw 3kg Steering Servo ……………1 125000960 M3x10 Screw Select the servo horn matching the servo being used. ……………4 125000454 Ball stud-Short ……………1 125000992 125000960 M2.6x8 125000985 3x7x0.8 Washer Futaba - 25t Hitec - 24t...
  • Seite 8 Servo / Steering Servo / Servo 125000959 M3x8 Screw ………………2 125000959 M3x8 125000989 125000950 125000458 125000989 125000990 125001024 125000458 125000989 125000950 125000458 Ball stud-Long 125001024 …………3 125000458 125000950 125001024 M3 Screw Approx.5mm …………2 - 8 -...
  • Seite 9 Querlenker oben vorne / Front upper suspension arm mount / avant bras de suspension de montage supérieur 17.5mm 125001010 125001000 ▲Projection.Note direction 125001000 125001087 125001017 125001087 Servo Saver Washer …………………2 125000959 M3x8 Screw 125000950 ………………2 125001017 4x7x2.5 Ball bearing …………………4 125001000 4.8mm Ball End-Long ……2 125001010 3x40 Turnbuckle...
  • Seite 10 Dämpferbrücke vorne / front shock tower / tour de choc frontal 125000960 M3x10 125001083 125000903 125000458 125000960 M3x10 Screw …………3 125000960 M3x12 Screw …………2 125000458 Ball stud-Long …………2 125000960 M3x8 Screw ……………2 125000960 M3x12 Screw …………2 125001048 125000960 125000960 M3x8 M3x12 - 10 -...
  • Seite 11 Dämpferbrücke hinten / rear shock tower / tour de l'amortisseur arrière 125000960 M3x10 125000998 125001049 125000960 M3x10 Screw …………4 125000960 M3x8 125000960 M3x12 125000960 M3x8 Screw …………2 125000960 M3x12 Screw …………2 - 11 -...
  • Seite 12 Vorderradträger / front hub carrier / porte-moyeu avant 125000960 M3x12 125000915 125000960 M3x12 Screw …………4 125000910 125000906 125000906 1.6x11 Spring Pin Front Hub Carriers Front Hub Carriers 10 Degree-Left 10 Degree-Right ……………2 125000458 125001014 125000907 125000907 Front bearing collar Front Hub Carriers Front Hub Carriers 13 Degree-Left 13 Degree-Right...
  • Seite 13 Vorderradträger / front hub carrier / porte-moyeu avant < L > 125000960 M2.5x4 Screw …………………2 125000947 2.5x30 Arm Pin ………………2 125000993 < R > 125000960 M2.5x4 125000947 125000988 125000988 Brace bushing ……………2 125000960 M3x10 Screw 125001020 ……………2 125001044 125000959 M3x8 Screw 125000995 ………………2 125000960...
  • Seite 14 Gewindestange vorne / Front Turnbuckle / bielle avant Front upper Rod-L 23.5mm 1:1 x1 ▲Projection.Note direction 3x45 Turnbuckle 125001010 Front upper Rod-R 125001000 3x45 23.5mm 125001000 4.8mm Ball End-Long ▲Projection.Note direction 3x45 Turnbuckle ……12 Steering Rod 18.5mm 125001010 125001010 3x40 Turnbuckle 3x40 ▲Projection.Note direction 3x40 Turnbuckle...
  • Seite 15 Querlenker hinten / Rear Suspension / arrière triangle < L > 125000910 2.5x6x1 Washer …………………4 125000960 M2.5x4 Screw 125000994 125000910 …………………2 2.5x6x1 125000947 2.5x30 Arm Pin ………………2 < R > 125000960 M2.5x4 125000947 125001021 3x51 Arm Pin ………………2 125000959 M3x10 Screw ……………2 125001045 Rear Arm Mount-Ball ………………………4...
  • Seite 16 Stoßdämpfer / Shock Absorber / amortisseur 125001050-8 125001050-8 125001050-3 125001050-8 Spring 125001050-8 Front Shock Absorber Body-Short 125001050-4 Rear Shock Absorber Body-Long 125001050-8 125001050-8 1mm Washer-Black 125001050-8 125001050-8 1mm Washer-White 125001050-8 125001050-8 2.5mm Washer-White 125001050-8 125001050-8 2.8x1.9 O-ring 125001050-3 125001050-8 8x1 O-ring - 16 -...
  • Seite 17 Stoßdämpfer / Shock Absorber / amortisseur 125001050-7 125001050-1 / 125001050-2 2.3 E-ring Front For Short Rear For Long 125001050-7 Front Shock Piston-Black 125001050-1 / 125001050-8 125001050-2 125001050-7 Rear Shock Piston-White 125001050-1 / 125001050-2 125001050-8 12x1 O-ring Front For Short Rear For Long 125001050-1 Front Shock Absorber Shaft 125001050-2...
  • Seite 18 Dämpfer / Shock Absorber / Amortisseur 125000960 125001050-6 M3x22 125000986 125000960 M3x12 125001050-6 125001050-6 125000986 125000960 125000960 M3x22 Screw Shock cap ball 3.1x5.5x2.0 Aluminium Washer M3 Nylon Nut M3x12 Screw ………………2 ………………………………2 …………2 ……2 ……2 125000960 M3x22 125001050-6 125000986 125001050-6 Shock cap ball …………………2 125001050-6 3.1x5.5x2.0 Aluminium Washer...
  • Seite 19 Motor / Motor / Moteur 125000959 M3x10 Screw ……………4 125001084 125000959 M3x10 Motor 125001040 125000960 M3x8 125000706 M3x3 Screw ……………………1 125000960 M3x8 Screw 125000706 ……………2 - 19 -...
  • Seite 20 Motor / Motor / Moteur 125000999 203000208 125000999 125000960 M2.5x13 M3x10 125000960 M3x8 Screw 125000960 M3x12 ……………1 125000960 M3x10 Screw 125001040 ……………1 125000960 M3x12 Screw ………1 125000960 M3x8 Tighten the screws with one sheet of paper inserted between both gears. 125000959 125000915 M3x8...
  • Seite 21 Akku / Battery / batterie Carbon Battery Plate 125000484 Small clip 125000484 ……………4 125000484 Battery < Front > < Rear > 125000934 125000933 125000934 After fitting wheels to tyres, 125000933 apply instant glue as shown 125000932 125000931 - 21 -...
  • Seite 22 Reifen / Wheel / Roue 125000986 125000986 M4 Flanged Nylon Nut ……………4 125000959 125000998 125001002 ……………2 125000998 Wing washer ……………2 125000998 125000998 Wing angle shim-3° ……………2 +3 deg -3 deg - 22 -...
  • Seite 23 Karosserie / Body / corps 125001003 Mask the windows from the inside. Paint the body shell from the inside using spray colors. - 23 -...
  • Seite 24 Karosserie / Body / Corps 125000954 125000954 125000484 125000484 Small clip 125000484 Small clip ……………1 ……………1 - 24 -...
  • Seite 25 Explosionszeichnung / Exploded View / vue éclatée - 25 -...
  • Seite 26 Explosionszeichnung / Exploded View / vue éclatée 125001080 125001081 125001082 125001083 125001084 Side plate-Left Battery Column Battery Mount Side plate-Right Chassis Upper Deck 125001085 125001086 125001087 125001040 125001044 Front Mid Front CVD-Long Rear Servo Saver Washer Antenna pipe mount Front Arm Mount Mid Rear CVD-Short Motor Mount 125001045...
  • Seite 27 Ersatzteile / Spare Parts / Pieces detachees 125000990 125000991 125000992 125000993 125000994 125000992 1mm Spacer 2mm Spacer 2pcs 1pcs 1pcs 1pcs 2pcs 2pcs Lenkstange Querlenker vorne Lenkungshorn Querlenker hinten Servohalter Steering Rack Front Lower Arm Steering Servo Horn Rear Lower Arm Servo Mount 125000997 125000998...
  • Seite 28 Ersatzteile / Spare Parts / Pieces detachees 125000907 125000910 125000926 125000915 125000927 Diff. Getrieberad 39T Hinterradnabe Radträger Getriebebox Mitte Hauptgetrieberad Diff Gear-39T Front Hub Carriers Rear Hub Carriers Supr Gear-85T Center Gear-box 125000931 125000932 125000933 125000934 125000940 13x19x0.8 Diff Beilagscheibe Hinterrad &...
  • Seite 29 Ersatzteile / Spare Parts / Pieces detachees 125000986 125000484 125001042 125000485 125000479 Clip klein Small clip M3 Nylon Mutter M3 Nylon Nut 5.1x8x0.2 Beilagscheibe Antennenröhrchen Radträger 5.1x8x0.2 Washer Antenna pipe Front Hub Carriers 10 Degree 125001043 125001046 125001041 Lenkstange Hinterradnabe Radträger Steering Rack Rear Hub Carriers...

  • Seite 30: Setup Sheet

    Setup Blatt / Setup Sheet Driver SETUP SHEET Track / City Event Date Conditions Smooth Bumpy Low traction Med traction High traction Sandy Soft dirt Grass Hard soil Clay Dusty Other Front Suspension Shock Mounting&Camber link Toe-in (+)/Out (-) ° Bump Steep Spacer Washers Caster...
  • Seite 31 Service: ANSMANN AG Division Racing Abt. Service Industriestr. 10 97959 Assamstadt Tel.: +49 (0) 6294-4204-34 Fax.: +49 (0) 6294-4204-47 ANSMANN AG DIVISION RACING Thomas-Mann-Str.63 D-90471 Nuernberg Germany Tel.: +49 (0) 911 817 44 0 Fax.: +49 (0) 911 817 44 22 email: info@ansmann-racing.com...