Instrukcja Obsługi - Tecxus TC 1000 LCD Bedienungsanleitung

PL
Szybka ładowarka z wyčwietlaczem LCD
Model: TC 1000 LCD
INSTRUKCJA OBSŁUGI
Tabela 1: KOMUNIKATY WYŚWIETLACZA LCD
KOMUNIKAT OPIS
charging 1 (ładowanie 1) naładowanie od 0 do 33%
charging 2 (ładowanie 2) naładowanie od 33 do 66%
charging 3 (ładowanie 3) naładowanie od 66 do 99%
charging 4 (ładowanie 4) ładowanie zakończone
w oparciu o akumulatory tej samej pojemności/typu.
Patrz odpowiednia tabela ładowania.
- Poprawnie włożyć akumulator i unikać zamiany
biegunów (+/-).
- Odłączyć zasilanie po całkowitym naładowaniu
akumulatorów.
- Ładowarka przeznaczona jest do stosowania
wyłącznie z akumulatorami NiMH/NiCD. W przypadku
ładowania inne typy baterii mogą eksplodować,
rozerwać się, spowodować obrażenia lub inne
uszkodzenia mienia.
-. Niewłaściwe zastosowanie może spowodować
porażenie prądem elektrycznym.
- Przeznaczone do użytku tylko w pomieszczeniach.
Chronić przed wilgocią i gorącymi miejscami.
- Nie wolno rozbierać ani ponownie składać
ładowarki.
Celem zapobieżenia uszkodzeniu ładowarki lub zranieniu
siebie albo innych osób prosimy, przed użyciem, dokładnie
przeczytać niniejszą instrukcję obsługi, szczególnie zalecenia
bezpieczeństwa.
Poniższą instrukcję należy zachować na przyszłość.
CECHY I KORZYŚCI
Gratulujemy zakupu niniejszego produktu tecxus. TC 1000 LCD
jest wkładaną do gniazdka inteligentną ładowarką ładująca do 4
akumulatorów Ni-MH/Ni-CD AA/AAA. Zawierająca najnowsze
rozwiązania inteligentnej technologii mikroprocesorowej i
oferująca wiele funkcji ładowarka zapewni godziny wygodnego,
bezpiecznego i łatwego ładowania. .
Ładuje od 1 do 4 akumulatorów AA/AAA Ni-MH Ni-CD.
TC 1000 LCD będzie ładować dowolną kombinację od 1 do 4
akumulatorów AA/AAA NiMH lub NiCD.
Zabezpieczenie zegarem.
Ładowarka automatycznie ustala poprawny czas ładowania,
a prąd ładowania zmienia się na prąd podładowujący. Ze
względów bezpieczeństwa ładowarka zawsze wyłącza
główny prąd ładowania i przełącza na podładowywanie po 6,
9 lub 12 godzinach, niezależnie od stanu ładowania.
SPOSÓB UŻYTKOWANIA
SZYBKI START
W celu szybkiego uruchomienia ładowarki TC 1000
LCD wykonać poniższe czynności.
1. Włożyć akumulatory do ładowarki.
2. Podłączyć ładowarkę do odpowiedniego zasilania
elektrycznego.
4. Zapala się wyświetlacz LCD wyświetlając
odpowiednią ikonę akumulatora.
5. Po całkowitym naładowaniu ikona przestaje migać.
6. Wyjąć akumulatory. Akumulatory mogą również
przez pewien czas pozostać w ładowarce; do chwili
kiedy będą potrzebne (zasilanie może pozostać
podłączone do ładowarki. Jednak, w celu ochrony
środowiska i ze względów bezpieczeństwa,
ładowarka nie powinna pozostawać podłączona
przez długi czas bez nadzoru. )
DANE TECHNICZNE
Napięcie zasilania: Prąd przemienny 100-240 V ~ 50/60 Hz
Wyjście: 4 x 1,4 V prądu stałego
AA: 1 -2 szt.: 400 mA AAA: 1 -2 szt.: 200 mA
3 szt.: 260 mA 3 szt.: 130 mA
4 szt.: 200 mA 4 szt.: 100 mA
Przybliżony czas ładowania
Typ akumu- Pojemność Czas Czas
latora akumulatora 1-2 cele 3 cele
AA/NiMH 2400 mAh 6 godz. 9 godz.
AA/NiMH 2000 mAh 6 godz. 9 godz.
AAA/NiMH 1200 mAh 6 godz. 9 godz.
AAA/NiMH 800 mAh 4.8 godz. 7.3 godz.
4 niezależne kanały ładowania.
Ładowana może być dowolna kombinacja
akumulatorów AA/AAA
5 Ochrona poziomu ładowania.
Odcięcie -DV. Dzięki dużej czułości wykrywania –DV
urządzenie przerywa ładowanie zaraz po wykryciu, że
akumulatory są w pełni naładowane.
Zabezpieczenie zegarem. Urządzenie przerywa
ładowanie, jeżeli czas ładowania przekroczy 6, 9 lub
12 godzina, zależnie od rodzaju akumulatora.
Ochrona przed odwróceniem biegunowości. Obwód
elektryczny chroni ładowarkę i akumulator przez
niewłaściwym włożeniem akumulatora.
Zabezpieczenie przed prądem nadmiarowym i
zwarciem. TC 1000 LCD nie tylko utrzymuje stały prąd
ładowania w czasie cyklu ładowania, ale również
chroni ładowarkę w przypadku próby ładowania
akumulatorów ze zwarciem. W przypadku zwarcia
wskaźnik będzie migać.
Wykrywanie uszkodzonych akumulatorów i baterii
nienadających się do ładowania. Funkcja ta chroni
ładowarkę w przypadku próby ładowania akumulatora
uszkodzonego lub baterii nienadającej się do
ładowania.
ŁADOWANIE:
1. Włożyć od 1 do 4 akumulatorów AA/AAA do
przedziału akumulatorów.
2. Podłączyć ładowarkę do gniazdka sieciowego.
Wyświetlacz LCD zaświeci się pokazując postęp
ładowania. Ikony ładowania pokazują ładowanie
poszczególnych akumulatorów.
3. Kiedy ikona akumulatora przestaje migać, ładowanie
akumulatora jest zakończone. Wyjąć ładowarkę
z gniazdka i wyjąć akumulatory, kiedy są całkowicie
naładowane lub kiedy ładowarka nie jest używana.
WSKAZÓWKA: Po ładowaniu akumulatory mogą być
gorące. Jest to normalne. Jednak, w celu zapobieżenia
poparzeniom należy odczekać klika minut z wyjęciem
akumulatorów.
Ładowanie przez TC 1000 LCD?
W czasie cyklu ładowania ładowarka wyświetla
całkowitą energię dostarczoną do akumulatora.
W zależności od czynników takich jak temperatura,
poziom pozostałości naładowania akumulatora,
stan akumulatora, cykl ładowania może składać się
z ładowania początkowego, ładowania szybkiego
lub podładowywania. Sekwencja jest dokładnie
monitorowana przez mikroprocesor, celem zapewnienia
inteligentnego szybkiego ładowania.
PRZESTROGA
W sytuacjach awaryjnych proszę wyłączyć urządzenie
z gniazdka i zlokalizować najbliższego sprzedawcę
Tecxus.
Sytuacje awaryjne obejmują
Wydobywanie się dymu z urządzenia
Zniekształcenie obudowy
Wyciek płynu lub innego materiału
Upadek i uszkodzenie obudowy lub gniazd
Czas
4 cele
12 godz.
12 godz.
12 godz.
9.6 godz.
Uwaga: Próba ładowania baterii alkalicznej może
prowadzić do wycieku elektrolitu.
- Światowy przełącznik napięcia zasilania prądu
przemiennego 100-240 V umożliwia
wykorzystywanie ładowarki w wielu krajach.
- Funkcja podładowywania. Po całkowitym
naładowaniu akumulatora działa na niego nadal
mały prąd podtrzymujący pełne naładowanie i
minimalizujący straty naładowania w wyniku upływu
prądu. Dlatego akumulatory mogą pozostawać w
ładowarce tak długo, jak nie będą potrzebne.
- Mały prąd upływu akumulatora. Jeżeli ładowarka nie
jest podłączona do zasilania i akumulatory
pozostaną w ładowarce, normalnie ulegną one
rozładowaniu. TC 1000 LCD minimalizuje takie straty
naładowania
Wskazówki dotyczące troski oraz wykrywania
usterek
PRZECHOWYWANIE AKUMULATORA
Akumulatory przechowywać w chłodnym miejscu, bez
nadmiernej temperatury lub wilgotności. Wysokie tem-
peratury znacząco przyspieszają proces starzenia.
W celu zmniejszenia starzenia całkowicie naładować
akumulator przed długim przechowywaniem (30
dni lub więcej). Co najmniej raz na sześć miesięcy
należy ładować i rozładowywać akumulatory w czasie
magazynowania długookresowego.
- Jeżeli wskaźnik stanu LCD nie zaświeci się, upewnić
się czy urządzenie jest prawidłowo podłączone do
gniazdka sieciowego. Jeżeli wskaźnik nadal nie
zaświeci się lub miga, akumulator może być uszkod-
zony, niewłaściwe włożony lub może występować
w nim zwarcie. W przypadku podejrzenia zwarcia
nie próbować samodzielnie naprawiać uradzenia -
dostarczyć je do autoryzowanego serwisu.
- Podczas ładowania akumulatorów o różnej
pojemności/typie czas ładowania będzie obliczany
1. W celu zapobieżenia pożarowi lub porażeniu prądem
nie wystawiać urządzenia na działanie deszczu lub
wilgoci.
2. Ładowarka przeznaczona jest tylko do użytku w
pomieszczeniach.
3. Próba ładowania baterii innych typów (alkaliczne,
węglowo-cynkowe, litowe lub każdego innego rodzaju
baterii innych niż NiMH lub NiCD) może spowodować
obrażenia i uszkodzenie ładowarki.
4. Utrzymywać w stanie suchym w celu zapobieżenia
porażeniu prądem elektrycznym.
5. Nie stosować ładowarki z uszkodzoną wtyczką.
6. W żadnym przypadku nie wolno podejmować prób
naprawy ładowarki lub akumulatorów.
7. Urządzenie nie jest przeznaczone do obsługi bez
dozoru przez małe dzieci lub osoby niepełnosprawne.
8. Akumulatory mogą zawierać substancje szkodliwe
i mogą nie podlegać wyrzucaniu do śmietnika. W celu
ustalenia właściwej metody utylizacji skontaktować
się z tecxus Europe GmbH.
PR