Clay Paky ATLAS Betriebshandbuch

BETRIEBSHANDBUCH
ACHTUNG: Lesen Sie dieses Betriebshandbuch in allen seinen Teilen aufmerk-
sam durch. Sie müssen die in dieser Veröffentlichung enthaltenen
Informationen und Vorschriften kennen, um das Gerät korrekt und sicher bedie-
nen zu können.
1
INSTALLATION DES PROJEKTORS
• Auspacken
Öffnen Sie den Karton, nehmen Sie den Projektor aus der Verpackung und stellen
Sie ihn auf einer waagerechten Fläche ab. Nehmen Sie die einzelnen Teile aus den
in der Verpackung enthaltenen Beuteln heraus.
Suchen Sie auf dem Gerät das Etikett zum Lampenwechseln (1) und ersetzen Sie es,
falls erforderlich, durch eines der beiliegenden Etiketten in Ihrer Sprache.
Vergewissern Sie sich, daß dieses Etikett nie entfernt wird, da es wichtige
Informationen zur Sicherheit enthält.
4 3
• Vorbereitung der Projektorhalterung
Den Bügel (2) mit Hilfe der entsprechenden Schrauben (3) befestigen und ihn dann
durch Anziehen der Griffe (4) fixieren.
• Einsetzen der Lampe
Gehen Sie nach den Anweisungen zum Lampenwechsel im Abschnitt 5 WARTUNG vor.
• Installation des Projektors
Der Projektor kann in jeder beliebigen Position befestigt werden, ohne daß dadurch
seine Betriebseigenschaften verändert werden.
WICHTIG: Den Projektor mit Hilfe der entsprechenden, am Bügel (2) vorgesehenen
Bohrungen in der gewünschten Position befestigen. Dazu sollten die beiden
Schrauben mit ø 12 mm einschließlich Mutter und Federring verwendet werden.
Überzeugen Sie sich von der Stabilität des Verankerungspunktes, bevor Sie
den Projektor montieren.
• Mindestabstand zu beleuchteten Objekten
Der Projektor muß so angebracht werden, daß
die Gegenstände, auf die sein Lichtbündel
trifft, sich in einem Abstand von mindestens
0.5 Metern zum Objektiv des Projektors selbst
befinden.
• Vorgeschriebener Mindestabstand von jedem Punkt des Gerätekörpers zu
entflammbaren Stoffen: m 0.07.
Der Einbau des Geräts an normal entflammbare Flächen ist zulässig.
ACHTUNG: Um einen einwandfreien und zuverlässigen Betrieb des Gerätes zu
gewährleisten, sollte die Umgebungstemperatur 35° C nicht überschreiten.
Schutzklasse IP 20: das Gerät ist gegen das Eindringen von Festkörpern von über
12mm Durchmesser geschützt (erste Ziffer 2), während gegen Tropfwasser, Regen,
Wasserspritzer und -strahlen kein Schutz besteht (zweite Ziffer 0).
ATLAS
2
1
0.5 m
HMI 575
2
STROMVERSORGUNG UND EINSTELLUNG
• Anschluß an die Stromversorgung
Die in diesem Abschnitt beschriebenen Arbeiten müssen von einem
Elektroinstallateur ausgeführt werden.
Der Projektor ist mit Hilfe der beiliegenden Steckerbuchse an die Stromversorgung
anzuschließen. Jeder Projektor sollte über einen eigenen Schalter angeschlossen
werden, so daß er einzeln ein- und ausgeschaltet werden kann.
5
L
Alimentazione
Netz
N
Der Projektor ist für den Betrieb mit der auf dem Etikett der elektrischen Daten (5)
angegebenen Stromspannung und Frequenz ausgerichtet, das auf der Rückseite des
Projektors angebracht ist. Überprüfen Sie, ob besagte Werte der Spannung und
Frequenz entsprechen, die an der Stromversorgung anliegen.
WICHTIG: es ist zwingend vorgeschrieben, daß der Anschluß an eine Anlage
mit wirksamer Erdung (Gerät der Klasse I) vorgenommen werden muß.
• Anschluß der Kontrollsignale
ANSCHLUSS 0-10V
- Unabhängiger Betrieb der Projektoren
0 - 10V 0 - 10V
- Gleichzeitiger und gleicher Betrieb der Projektoren
0 - 10V
STOP
Die Verbindung zwischen Projektor und Steuerzentrale sowie zwischen den ver-
schiedenen Projektoren muß mit abgeschirmtem, zweipoligem Kabel über Stecker
und Steckbuchse vom Typ Cannon 5 PIN XLR erfolgen.
HMI 575
0 - 10V
Is
13