Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Bedienungsanleitung
Thermo-/ Hygrometer mit Komfortanzeige
Best.-Nr. 1342395
Bestimmungsgemäße Verwendung
Das Produkt dient zur Messung von Raumtemperatur in Grad Celsius (°C) oder
Fahrenheit (°F) sowie der relativen Raumluftfeuchtigkeit (rF%), welche auf dem
eingebauten LC-Display angezeigt werden. Die Maximal-und Minimalwerte eines
Tages werden gespeichert und innerhalb desselben Tages angezeigt. Das Produkt
bewertet die aktuelle Umgebungssituation mit Komfortsymbolen. Eine Verwendung
ist nur in geschlossenen Räumen, also nicht im Freien erlaubt. Das Produkt ist zur
Aufstellung bzw. zur Wandaufhängung vorgesehen.
Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen (CE) dürfen Sie das Produkt nicht umbauen
und/oder verändern. Falls Sie das Produkt für andere Zwecke verwenden, als
zuvor beschrieben, kann das Produkt beschädigt werden. Außerdem kann eine
unsachgemäße Verwendung Gefahren wie zum Beispiel Kurzschluss, Brand,
Stromschlag, etc. hervorrufen. Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung genau
durch und bewahren Sie diese auf. Reichen Sie das Produkt nur zusammen mit der
Bedienungsanleitung an dritte Personen weiter.
Das Produkt entspricht den gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforderungen.
Alle enthaltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der
jeweiligen Inhaber. Alle Rechte vorbehalten.
Lieferumfang
• Thermo-/ Hygrometer
• Bedienungsanleitung
Sicherheitshinweise
Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung aufmerksam durch und
beachten Sie insbesondere die Sicherheitshinweise. Falls Sie die
Sicherheitshinweise und die Angaben zur sachgemäßen Handhabung in
dieser Bedienungsanleitung nicht befolgen, übernehmen wir für dadurch
resultierende Personen-/Sachschäden keine Haftung. Außerdem erlischt
in solchen Fällen die Gewährleistung/Garantie.
• Das Produkt ist kein Spielzeug. Halten Sie es von Kindern und Haustieren
fern.
• Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen. Dieses könnte
für Kinder zu einem gefährlichen Spielzeug werden.
• Schützen Sie das Produkt vor extremen Temperaturen, direktem
Sonnenlicht, starken Erschütterungen, hoher Feuchtigkeit, Nässe,
brennbaren Gasen, Dämpfen und Lösungsmitteln.
• Setzen Sie das Produkt keiner mechanischen Beanspruchung aus.
• Wenn kein sicherer Betrieb mehr möglich ist, nehmen Sie das Produkt
außer Betrieb und schützen Sie es vor unbeabsichtigter Verwendung. Der
sichere Betrieb ist nicht mehr gewährleistet, wenn das Produkt:
- sichtbare Schäden aufweist,
- nicht mehr ordnungsgemäß funktioniert,
- über einen längeren Zeitraum unter ungünstigen Umgebungsbedingungen
gelagert wurde oder
- erheblichen Transportbelastungen ausgesetzt wurde.
• Gehen Sie vorsichtig mit dem Produkt um. Durch Stöße, Schläge oder dem
Fall aus bereits geringer Höhe wird es beschädigt.
• Achten Sie beim Einlegen der Batterien auf die richtige Polung.
• Entfernen Sie die Batterien , wenn Sie das Gerät längere Zeit nicht
verwenden, um Beschädigungen durch Auslaufen zu vermeiden.
Auslaufende oder beschädigte Batterien
Säureverätzungen hervorrufen. Beim Umgang mit beschädigten Batterien
sollten Sie daher Schutzhandschuhe tragen.
• Bewahren Sie Batterien außerhalb der Reichweite von Kindern auf.
Lassen Sie Batterien nicht frei herumliegen, da diese von Kindern oder
Haustieren verschluckt werden könnten.
• Alle Batterien sollten zum gleichen Zeitpunkt ersetzt werden. Das Mischen
von alten und neuen Batterien im Gerät kann zum Auslaufen der Batterien
und zur Beschädigung des Geräts führen.
Bedienelemente und Anzeigen
3
2
1
1
2
3
4
5
Symbolerklärung
Inbetriebnahme
a) Batterien einlegen
• Nehmen Sie den Batteriefachdeckel (10) auf der Rückseite des Produkts ab.
• Legen Sie zwei 1,5 V/DC Batterien vom Typ AAA/Micro (nicht im Lieferumfang
enthalten) polungsrichtig in das Batteriefach ein (Plus/+ und Minus/- beachten).
• Schließen Sie das Batteriefach.
b) Aufstellen und Montage
• Das Produkt kann mit der Aufhängeöse (8) an der Wand aufgehängt werden.
• Für die Wandmontage ist an der Geräterückseite eine Aufhängeöse vorhanden.
können bei Hautkontakt
• Befestigen Sie das Produkt mit einer Schraube (nicht im Lieferumfang erhalten),
die Sie einige Millimeter weit aus der Wand herausstehen lassen. Hängen Sie das
Produkt dann mit der Aufhängeöse am Schraubenkopf auf. Behandeln Sie das
Produkt während des Aufhängens vorsichtig.
• Das Produkt kann alternativ mit dem ausklappbaren Standfuß (7) auf einer
waagerechten, stabilen, ausreichend großen Fläche aufgestellt werden. Bei
wertvollen Möbeloberflächen ist eine geeignete Unterlage zu verwenden, um
Kratzspuren zu vermeiden. Zum Aufstellen klappen Sie den Standfuß nach hinten
auf.
• Nehmen Sie keine Batterien auseinander, schließen Sie sie nicht kurz und
werfen Sie sie nicht ins Feuer. Versuchen Sie niemals, nicht aufladbare
Batterien aufzuladen. Es besteht Explosionsgefahr!
• Verwenden Sie das Produkt niemals gleich dann, wenn es von einem
kalten in einen warmen Raum gebracht wird. Das dabei entstehende
Kondenswasser kann unter Umständen das Produkt zerstören. Lassen
Sie das Produkt zuerst auf Zimmertemperatur kommen, bevor es
angeschlossen und verwendet wird. Dies kann u.U. mehrere Stunden
dauern.
• Wenden Sie sich an eine Fachkraft, wenn Sie Zweifel über die
Arbeitsweise, die Sicherheit oder den Anschluss des Produktes haben.
• Lassen Sie Wartungs-, Anpassungs- und Reparaturarbeiten ausschließlich
von einem Fachmann bzw. einer Fachwerkstatt durchführen.
• Sollten Sie noch Fragen haben, die in dieser Bedienungsanleitung
nicht beantwortet werden, wenden Sie sich an unseren technischen
Kundendienst oder an andere Fachleute.
Max-Min-Anzeige Temperatur
Temperaturanzeige
Komfortanzeige
Luftfeuchtigkeitsanzeige
Max-Min-Anzeige Luftfeuchtigkeit
Maximalwert eines Tages
Minimalwert eines Tages
Luftfeuchtigkeit unter 20 % rF
(außerhalb des Messbereichs)
Luftfeuchtigkeit unter 20 % rF
(innerhalb der letzten 24 Stunden)
Temperatur unter -10 °C
(außerhalb des Messbereichs)
Temperatur über +50 °C
(außerhalb des Messbereichs)
Die Lebensdauer der Batterien kann bis zu 2 Jahre betragen, abhängig
von der Qualität der Batterien und den Umgebungsbedingungen. Es wird
empfohlen, hochwertige Alkalibatterien zu verwenden.
Achten Sie darauf, dass beim Bohren von Schraubenlöchern bzw.
beim Festschrauben keine vorhandenen Kabel oder Leitungen (auch
Wasserleitungen) beschädigt werden.
6
7
8
9
10
4
5
6
Umschalttaste °C/°F
7
Standfuß
8
Aufhängeöse
9
Taste Reset
10 Batteriefachdeckel
Kalt
Angenehm
Heiß

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Renkforce 1342395

  • Seite 1 • Lassen Sie Wartungs-, Anpassungs- und Reparaturarbeiten ausschließlich Thermo-/ Hygrometer mit Komfortanzeige von einem Fachmann bzw. einer Fachwerkstatt durchführen. • Sollten Sie noch Fragen haben, die in dieser Bedienungsanleitung Best.-Nr. 1342395 nicht beantwortet werden, wenden Sie sich an unseren technischen Kundendienst oder an andere Fachleute. Bestimmungsgemäße Verwendung Bedienelemente und Anzeigen Das Produkt dient zur Messung von Raumtemperatur in Grad Celsius (°C) oder...
  • Seite 2: Wartung Und Reinigung

    Inbetriebnahme a) Temperatureinheit wählen • Um die Temperatureinheit zu wählen, drücken Sie eine der Tasten °C/°F (6). Die Einheit wird umgeschaltet. Erneutes Drücken schaltet sie zurück. b) Max-Min Werte löschen • Setzen Sie das Thermometer zurück, wenn erkennbar falsche Werte angezeigt werden.
  • Seite 3: Delivery Content

    Controls and displays Operating instructions Thermo-hygrometer with comfort display Item no. 1342395 Intended use The product is used to measure the room temperature in degrees Celsius (°C) or Fahrenheit (°F) as well as the relative humidity (RH%) which is displayed on the integrated LC display.
  • Seite 4: Maintenance And Cleaning

    Operation a) Selecting the temperature unit • To select the temperature unit, press one of the °C/°F buttons (6). The unit is changed. Pressing again changes it back. b) Deleting max./min. values • Reset the temperature if you notice incorrect values being displayed. •...
  • Seite 5: Utilisation Prévue

    • Si vous avez encore des questions auxquelles ce mode d`emploi n`a pas Nº de commande 1342395 su répondre, nous vous prions de vous adresser à notre service technique ou à un expert. Utilisation prévue Commandes et affichage à...
  • Seite 6: Mise En Service

    Mise en service a) Sélectionner l'unité de température • Pour sélectionner l'unité de température, appuyez sur une des touches °C/°F (6). L'unité change. Une nouvelle pression permet de revenir à l'unité précédente. b) Supprimer les valeurs Max-Min • Réinitialisez le thermomètre, s'il affiche des valeurs erronées. •...
  • Seite 7: Bedoeld Gebruik

    • Onderhoud, aanpassingen en reparaties mogen alleen uitgevoerd worden door een expert of in een daartoe bevoegde winkel. Bestelnr. 1342395 • Als u nog vragen hebt die niet door deze gebruiksaanwijzingen zijn beantwoord, neem dan contact op met onze technische dienst of ander technisch personeel.
  • Seite 8: Onderhoud En Reiniging

    • Bevestig het product met een schroef (niet inbegrepen), die u enkele millimeters uit de wand laat steken. Hang het product vervolgens met het ophangoogje op aan de schroefkop. Ga tijdens het ophangen voorzichtig om met het product. • Het product kan als alternatief met de uitklapbare voet (7) op een vlak, stabiel en voldoende groot oppervlak geplaatst worden.

Inhaltsverzeichnis