Seite 1
D12 VR BEDIENUNGSANLEITUNG ......... 2 Bitte vor Inbetriebnahme des Gerätes lesen! USER INSTRUCTIONS ..........10 Please read the manual before using the equipment! MODE D’EMPLOI ........... 18 Veuillez lire cette notice avant d’utiliser le système! ISTRUZIONI PER L’USO .......... 26 Prima di utilizzare l’apparecchio, leggere il manuale!
Am Ende der Lebensdauer des Produkts trennen Sie Gehäuse, Umwelt Elektronik und Kabel voneinander und entsorgen Sie alle Komponenten gemäß dafür geltenden Entsorgungsvorschriften. Die Verpackung ist wiederverwertbar. Entsorgen Sie die Verpackung in einem dafür vorgesehenen Sammelsystem. D12 VR...
Beschreibung 2 Beschreibung Vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt von AKG entschieden Einleitung haben. Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung aufmerksam durch, bevor Sie das Gerät benützen, und bewahren Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig auf, damit Sie jederzeit nachschlagen können. Wir wünschen Ihnen viel Spaß und Erfolg! ...
Arbeitsweise des aktiven Filters: Die Art der Verwendung eines aktiven elektronischen Filters in einem dynamischen Mikrofon ist eine von AKG patentierte Lösung. Den notwendigen Strom dazu "Phantom Power" liefert das angeschlossene Mischpult. Das Funktionsprinzip des Filters ist die eines analogen Rechners mit einer Transformator-Schaltung.
Beschreibung Wird das D12 VR nicht mit Phantomspeisung versorgt, arbeitet es Filtereinstellungen wie ein herkömmliches dynamisches Mikrofon. Keine der 3 Filtereinstellungen hat einen Einfluss auf das Audiosignal. b Wenn Sie die Phantomspeisung aktivieren (P48V) können Sie mit einem 3-stufigen Schalter jeweils einen der 3 Filter- Voreinstellungen auswählen.
2 bis 3 cm vom Anschlagpunkt des Schlägels am Fell entfernt ist. Wird das Mikrofon nicht entlang dieser Achse und mehr auf den Schlagfellrand hin ausgerichtet, ergibt sich ein weicherer Klangcharakter. 4 Reinigung Reinigen Sie die Gehäuseoberfläche des Mikrofons mit einem mit Mikrofon Wasser befeuchteten Tuch. D12 VR...
Abmessungen (H x B x T): 125 mm x 101 mm x 66 mm Gewicht: 500 g Dieses Produkt entspricht den in der Konformitätserklärung angegebenen Normen. Sie können die Konformitätserklärung auf http://www.akg.com oder per E-Mail an sales@akg.com anfordern. Frequenzkurve Polardiagramm D12 VR...
Seite 52
Lemböckgasse 21–25, A-1230 Vienna/AUSTRIA, phone: (+43-1) 86654-0* e-mail: sales@akg.com For other products and distributors worldwide visit www.akg.com Technische Änderungen vorbehalten. Specifications subject to change without notice. Ces caractéristiques sont susceptibles de modifications. Ci riserviamo il diritto di effettuare modifiche tecniche. Nos reservamos el derecho de introducir modificaciones técnicas. Especificações sujeitas a mudanças sem aviso prévio.