Seite 1
Guide technique / Technische Anleitung / Technical Guide TG-19-C-016-FDE Date: 07.02.2005 Fait par: pelrom CALIBRE – KALIBER – CALIBRE 1444 A ’’’ ø 23,30 mm Hauteur mouvement Werkhöhe 2,45 mm Movement height Hauteur sur pile / Höhe auf Batterie / Height on battery...
Seite 2
23 = 3987 (1x) 11 = 30.012.00 24 = 20.651.18 12 = 10.048.07 25 = 9936 13 = 3987 (1x) OMEGA SA WORLD SERVICE ORGANIZATION TG-19-C-016-FDE - B - PAGE 2 OMEGA SA WORLD SERVICE ORGANIZATION TG-19-C-016-FDE - B - PAGE 2...
Seite 3
! - Auf richtig Positionierung des Datumsterns achten ! - Position of date star as shown ! OMEGA SA WORLD SERVICE ORGANIZATION TG-19-C-016-FDE - B - PAGE 3 OMEGA SA WORLD SERVICE ORGANIZATION TG-19-C-016-FDE - B - PAGE 3...
Seite 4
être positionnés comme indiqué sur auf der Gravur auf dem Trägers by the engraving on the support. la gravure du support. dargestellt positioniert werden. OMEGA SA WORLD SERVICE ORGANIZATION TG-19-C-016-FDE - B - PAGE 4 OMEGA SA WORLD SERVICE ORGANIZATION...
Seite 5
The tolerance between the two hand quantièmes - jour est de 30 minutes. Zeigersprüngen Tag - Datum ist jumps day - date is of 30 minutes. 30 Minuten. OMEGA SA WORLD SERVICE ORGANIZATION TG-19-C-016-FDE - B - PAGE 5 OMEGA SA WORLD SERVICE ORGANIZATION...
Seite 6
Contrôles électriques – Elektrische Kontrollen – Electrical tests OMEGA SA WORLD SERVICE ORGANIZATION TG-19-C-016-FDE - B - PAGE 6 OMEGA SA WORLD SERVICE ORGANIZATION TG-19-C-016-FDE - B - PAGE 6...
Seite 7
• Ohmmeter mit Prüfspannung über 0,40 V ungeeignet, empfohlene Spannung 0,20 V. Raumtemperatur 20°C Ohmmeter with a test voltage exceeding 0.40 V unsuitable, recommanded voltage 0.20 V Ambient temperature 20°C OMEGA SA WORLD SERVICE ORGANIZATION TG-19-C-016-FDE - B - PAGE 7 OMEGA SA...
Seite 8
1430 20.651.18 Isolateur de bride Isolation für Bügel Bridle insulator * Plusieurs versions disponibles / Verschiedene Versionen erhätlich / Several versions available OMEGA SA WORLD SERVICE ORGANIZATION TG-19-C-016-FDE - B - PAGE 8 OMEGA SA WORLD SERVICE ORGANIZATION TG-19-C-016-FDE - B - PAGE 8...
Seite 9
Screw for earth connector 0000 3987 1x Vis de ressort de tirette Schraube für Winkelhebelfeder Screw for setting lever spring OMEGA SA WORLD SERVICE ORGANIZATION TG-19-C-016-FDE - B - PAGE 9 OMEGA SA WORLD SERVICE ORGANIZATION TG-19-C-016-FDE - B - PAGE 9...
Seite 10
Traceability of modifi cations Replacement of lubricants Date: Moebius Microgliss D5 Moebius SYNT-HP-1300 07.02.2005 Moebius 9501 Moebius 9504 OMEGA SA WORLD SERVICE ORGANIZATION TG-19-C-016-FDE - B - PAGE 10 OMEGA SA WORLD SERVICE ORGANIZATION TG-19-C-016-FDE - B - PAGE 10...