Barco Nio 3MP Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Barco Nio 3MP
Inhaltszusammenfassung für Barco Nio 3MP
- Seite 1 Nio 3MP LED Display Bedienungsanleitung MDNG-3220 K5903503DE/04 22/02/2018...
- Seite 2 Barco NV Beneluxpark 21, 8500 Kortrijk, Belgium Fon: +32 56.23.32.11 Fax: +32 56.26.22.62 Support: www.barco.com/en/support Besuchen Sie uns im Internet:: www.barco.com Registered address: Barco NV President Kennedypark 35, 8500 Kortrijk, Belgium Fon: +32 56.23.32.11 Fax: +32 56.26.22.62 Support: www.barco.com/en/support Besuchen Sie uns im Internet:: www.barco.com...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Warnsignale ....................43 K5903503DE NIO 3MP LED DISPLAY 22/02/2018... - Seite 4 Inhaltsverzeichnis K5903503DE NIO 3MP LED DISPLAY 22/02/2018...
-
Seite 5: Willkommen
• Externes Netzteil Wenn Sie einen Barco Display-Controller bestellt haben, befindet sich dieser mit seinem Zubehör eben- falls in dem Karton. Eine ausführliche Bedienungsanleitung finden Sie auf der System-CD. Bewahren Sie die Originalverpackung auf. Sie wurde für diesen Monitor entworfen und ist der ideale Schutz für den Transport und die Lagerung. -
Seite 6: Produktüberblick
1. Willkommen! Produktüberblick Vorderseite Abbildung 1-1 1. USB-A 2.0-Downstream-Anschluss 2. Links-Taste 3. Rechts-Taste 4. Menütaste 5. Standby-Taste 6. Betriebsstatus-LED 7. Frontsensor K5903503DE NIO 3MP LED DISPLAY 22/02/2018... - Seite 7 7. Anschlussfachabdeckung 8. Kensington-Sicherheitsschloss 9. Abdeckplatte der VESA-Befestigung 10. Kabelkanal 11. Sperrclip für Fuß 1. Die DisplayPort-Ausgangsfunktionalität wird nicht unterstützt. Daher wird der Zugang zum DisplayPort-Ausgangsanschluss durch eine Plastikkappe verhindert. Entfernen Sie diese Kappe nicht. K5903503DE NIO 3MP LED DISPLAY 22/02/2018...
- Seite 8 1. Willkommen! K5903503DE NIO 3MP LED DISPLAY 22/02/2018...
-
Seite 9: Installation
2. Installation 2. INSTALLATION Stellen Sie vor der Installation des Nio 3MP LED Display und dem Anschluss aller not- wendigen Kabel sicher, dass ein geeigneter Display-Controller physisch an den Compu- ter angeschlossen ist. Wenn Sie einen Barco Display-Controller verwenden, lesen Sie dazu bitte die im Lieferumfang des Display-Controller enthaltene Bedienungsanleitung. -
Seite 10: Kabelanschlüsse
Kabelanschlüsse So schließen Sie die Kabel an 1. Öffnen Sie das Anschlussfach. Drücken Sie dabei vorsichtig auf die beiden Laschen an der Oberseite der Abdeckung. Danach kann sie vom Monitor abgenommen werden. Abbildung 2-4 K5903503DE NIO 3MP LED DISPLAY 22/02/2018... - Seite 11 QAWeb oder einen der USB-Downstream-Anschlüsse des Monitors nutzen zu können (z. B. zum An- schließen einer Tastatur, einer Maus, eines Touchpads oder eines anderen Peripheriegeräts). Abbildung 2-6 4. Schließen Sie das mitgelieferte externe Gleichstromnetzteil an den Netzeingang des Monitors an. Abbildung 2-7 K5903503DE NIO 3MP LED DISPLAY 22/02/2018...
-
Seite 12: Installation Der Vesa-Befestigung
7. Schließen Sie das externe Gleichstromnetzteil an eine geerdete Netzsteckdose an und verwenden Sie dazu eines der Netzkabel aus dem Lieferumfang des Monitors. Installation der VESA-Befestigung CHTUNG Verwenden Sie ein geeignetes Befestigungssystem, um ein Verletzungsri- siko zu vermeiden. K5903503DE NIO 3MP LED DISPLAY 22/02/2018... - Seite 13 2. Platzieren Sie den Monitor mit der Vorderseite nach unten auf einer sauberen und weichen Oberflä- che. Acht geben, dass der Bildschirm dadurch nicht beschädigt wird ! 3. Entfernen Sie die Plastikabdeckung mit einem Flachkopfschraubendreher. Abbildung 2-11 K5903503DE NIO 3MP LED DISPLAY 22/02/2018...
-
Seite 14: Erstes Einschalten
Übersicht Sie sind nun bereit, den Nio 3MP LED Display zum ersten Mal zu starten. 1. Schalten Sie den Nio 3MP LED Display wie unter "Umschalten in den Standby-Modus", Seite 14 be- schrieben ein. 2. Schalten Sie den Computer ein, der mit dem Monitor verbunden ist. -
Seite 15: Täglicher Betrieb
Produktqualität zu gewährleisten, wendet Barco strenge Auswahlkriterien für LCD-Bildschirme Weitere Informationen zur LCD-Technologie und fehlenden Pixeln bieten die zugehöri- gen White Paper unter www.barco.com/healthcare. Verbesserung des Bedienerkomforts Die farbliche Abstimmung jedes Multi-Head-Monitorsystems von Barco entspricht den höchsten techni- schen Spezifikationen am Markt. K5903503DE NIO 3MP LED DISPLAY 22/02/2018... -
Seite 16: Maximierung Der Qualitätskontrolle
Das System „MediCal QAWeb“ bietet einen Online-Service für erstklassige Qualitätssicherung und sorgt für maximale Diagnosezuverlässigkeit und Betriebsdauer. Barco empfiehlt die Installation des MediCal QAWeb Agent und mindestens die Einhal- tung der QAWeb-Richtlinie. Diese Richtlinie umfasst eine regelmäßige Kalibrierung. Durch eine Verbindung mit dem MediCal QAWeb Server erhalten Sie noch mehr Mög- lichkeiten. -
Seite 17: Aufrufen Der Osd-Menüs
Aufrufen der OSD-Menüs So rufen Sie die OSD-Menüs auf Mit dem OSD-Menü können Sie verschiedene Einstellungen konfigurieren, damit der Nio 3MP LED Dis- play den Anforderungen Ihrer Arbeitsumgebung entspricht. Sie können über das OSD-Menü auch allge- meine Informationen über den Monitor und die aktuellen Konfigurationseinstellungen abrufen. - Seite 18 3. Täglicher Betrieb Abbrechen Standby (IEC 60417–5009) K5903503DE NIO 3MP LED DISPLAY 22/02/2018...
-
Seite 19: Erweiterter Betrieb
Funktion Betriebssperre Informationen zur Funktion Betriebssperre Durch die Aktivierung der Funktion Betriebssperre wird erzwungen, dass der Nio 3MP LED Display ein- geschaltet bleibt. Das bedeutet, dass er erst dann in den Bereitschaftsmodus umgeschaltet werden kann, wenn die Funktion Betriebssperre wieder deaktiviert wurde. -
Seite 20: Betriebsstatus-Menü
ßig im Monitor aktiviert, doch eine Aktivierung am Arbeitsplatz ist auch erforderlich. Rufen Sie dazu das Fenster „Eigenschaften der Power-Optionen“ Ihrer Arbeitsstation auf. Barco empfiehlt eine DPMS-Aktivierung nach 20 Minuten ohne Betrieb einzustellen. So aktivieren/deaktivieren Sie den DPMS-Modus beim Monitor: 1. -
Seite 21: So Wählen Sie Eine Monitorfunktion
4. Wählen Sie eine der verfügbaren Monitorfunktionen, und bestätigen Sie Ihre Auswahl. Luminanz-Sollwert Hinweise zum Luminanz-Sollwert Der Luminanz-Sollwert des Nio 3MP LED Displays kann in einem vordefinierten Bereich angepasst wer- den. Bei der Änderung des Luminanz-Sollwerts regelt der Monitor seine Hintergrundbeleuchtung entspre- chend ein. -
Seite 22: Anzeigemodus
Beachten Sie, dass der Textmodus nicht dauerhaft aktiv ist. Wenn er ausgeschaltet wird, startet das Gerät im Diagnosemodus neu. Da der Nio 3MP LED Display für den Einsatz in einer Diagnoseumgebung vorgesehen ist, sollte der Diagnosemodus stets aktiviert sein. So wählen Sie einen Anzeigemodus aus: 1. -
Seite 23: Eingangssignal
4.10 Eingangssignal Informationen zu den Eingangssignalen Standardmäßig erkennt der Nio 3MP LED Display automatisch die angeschlossene Videoeingangsquelle und zeigt diese an. Wenn aber zum Beispiel mehr als eine Videoeingangsquelle angeschlossen ist, kann es erforderlich sein, die anzuzeigende Eingangsquelle manuell auszuwählen. -
Seite 24: Edid-Zeitsteuerungen
3. Rufen Sie das Untermenü Monitorausrichtung auf. 4. Wählen Sie nach Bedarf Querformat/Hochformat/Automatisch, und bestätigen Sie Ihre Auswahl. 4.12 EDID-Zeitsteuerungen Informationen zu den EDID-Zeitsteuerungen Die folgenden EDID-Zeitsteuerungen sind für den Nio 3MP LED Display verfügbar: Bildwiederholfrequenz Ermöglicht die manuelle Auswahl der niedrigen, mittleren oder hohen Bildwiederholfrequenz des Bildquellen-Videoeingangssignals abhängig... -
Seite 25: Monitorinformationen
So rufen Sie den Status des Monitors ab: 1. Rufen Sie das OSD-Hauptmenü auf. 2. Wechseln Sie zum Menü Status. 3. Rufen Sie nach Bedarf das Untermenü Anzeige, Bildquelle > Konfiguration, Bildquelle > Zeitsteuerun- gen oder Kalibrierung auf. K5903503DE NIO 3MP LED DISPLAY 22/02/2018... - Seite 26 4. Erweiterter Betrieb K5903503DE NIO 3MP LED DISPLAY 22/02/2018...
-
Seite 27: Wartung
Verwendung von QAWeb mit den Barco-Standardtests und der entsprechenden Häufigkeit, um den Monitor zu kalibrieren und zu warten. Sie können den Monitor auch an ein von Barco zugelassenes Wartungsunternehmen zurücksenden. Wenden Sie sich im Zweifelsfall an Barco Healthcare. - Seite 28 5. Wartung K5903503DE NIO 3MP LED DISPLAY 22/02/2018...
-
Seite 29: Wichtige Informationen
Dieses Gerät darf nur an einen Netzanschluss mit Masseschutz angeschlossen werden, um das Ri- siko eines Stromschlags zu vermeiden. • Das Gerät sollte in der Nähe einer leicht zugänglichen Netzsteckdose aufgestellt werden. • Das Gerät ist auf Dauerbetrieb ausgelegt. K5903503DE NIO 3MP LED DISPLAY 22/02/2018... -
Seite 30: Kurzzeitige Überspannung
Das Gerät auf einen flachen, festen und stabilen Untergrund stellen, der das Gewicht von mindestens 3 Geräten tragen kann. Bei Verwendung eines instabilen Untersatzes oder Ständers kann das Gerät herunterfallen, wodurch die Gefahr von Personen- und Sachschäden droht. K5903503DE NIO 3MP LED DISPLAY 22/02/2018... -
Seite 31: Umweltschutzinformationen
Recycling zu, um die nachhaltige Wiederverwendung von Materialressourcen zu fördern. Weitere Informationen zum Recycling dieses Produkts erhalten Sie bei den örtlichen Behörden bzw. dem örtlichen Abfallentsorgungsunternehmen. Nähere Informationen finden Sie auf der Barco-Website unter: http://www.barco.com/en/About- Barco/weee RoHS-Konformität für die Türkei Türkiye Cumhuriyeti: AEEE Yönetmeliğine Uygundur. - Seite 32 Tabelle die Namen und den Inhalt von toxischen Substanzen und/oder Gefahrenstoffen auf, die in dem Barco-Produkt enthalten sein können. Die RoHS von Festlandchina sind im MCV-Standard des Mini- steriums für die Informationsindustrie von China im Abschnitt „Limit Requirements of toxic substances in Electronic Information Products“...
- Seite 33 „Marking for the restriction of the use of hazardous substances in electrical and electronic product“ von Festlandchina entsprechen und mit dem Environmental Friendly Use Period (EFUP)-Logo gekennzeichnet sein. Die Zahl im EFUP-Logo, das Barco verwendet (siehe Foto), basiert auf den „General guidelines of environment-friendly use period of electronic information products“ von Festlandchina.
-
Seite 34: Informationen Zur Einhaltung Von Gesetzlichen Bestimmungen
Bestimmungen Vorgesehener Einsatzbereich Der Nio 3MP LED Display (MDNG-3220) ist für Anzeige und Betrachtung von Digitalbildern (außer Digital- Mammographie), zur Begutachtung und Analyse durch qualifizierte Fachmediziner bestimmt. Achtung (USA): Die US-Bundesgesetze beschränken den Vertrieb dieses Geräts durch oder auf Anord- nung von approbierten Ärzten. -
Seite 35: Emc-Hinweis
Elektromagnetische Emissionen Der Nio 3MP LED Display ist für den Einsatz in elektromagnetischer Umgebung wie unten aufgeführt konzipiert. Der Kunde oder Benutzer des Nio 3MP LED Display sollte sicherstellen, dass das Gerät in solch einer Umgebung eingesetzt wird. Strahlungsprüfung Entsprechungsprüfung... -
Seite 36: Elektromagnetische Unanfälligkeit
Den Händler oder einen erfahrenen Techniker zu Rat ziehen. Elektromagnetische Unanfälligkeit Der Nio 3MP LED Display ist für den Einsatz in elektromagnetischer Umgebung wie unten aufgeführt konzipiert. Der Kunde oder Benutzer des Nio 3MP LED Display sollte sicherstellen, dass das Gerät in solch einer Umgebung eingesetzt wird. Immunitätstest IEC 60601 Prüfniveaus Entsprechungsstufe... - Seite 37 Umgebung aufgrund fester RF-Sender zu bewerten, sollte eine elektromagnetische Erhebung vor Ort in Erwägung gezogen werden. Wenn die gemessene Feldstärke an dem Punkt, an dem der Nio 3MP LED Display verwendet wird, das zulässige oben aufgeführte RF-Entsprechungsniveau übersteigt, sollte der Nio 3MP LED Display beobachtet werden, um einen normalen Betrieb sicherzustellen.
-
Seite 38: Empfohlener Abstand
Personen beeinflusst. Empfohlener Abstand Der Nio 3MP LED Display ist für die Verwendung in einer elektromagnetischen Umgebung konzipiert, in der die Störungen durch RF-Strahlung kontrolliert werden. Der Kunde bzw. der Benutzer des Nio 3MP LED Displays kann elektromagnetische Störungen reduzieren, indem ein Mindestabstand zwischen trag- baren und mobilen RF-Kommunikationsgeräten (Sendern) und dem Nio 3MP LED Display gemäß... - Seite 39 Vorsicht: Laut US-amerikanischem Bundesgesetz darf dieses Gerät nur von einer in einem Heilberuf tätigen qualifizierten Person bzw. in deren Auftrag gekauft werden. Bezeichnet USB-Anschlüsse am Gerät Bezeichnet DisplayPort-Anschlüsse am Gerät Gibt den Hersteller im rechtlichen Sinne an K5903503DE NIO 3MP LED DISPLAY 22/02/2018...
-
Seite 40: Symbole Auf Der Verpackung
Masseschutzstift (Masse) bzw. Symbole auf der Verpackung Auf der Verpackung des Geräts finden Sie die folgenden Symbole (nicht ausschließende Liste): 6. Werte für xx und yy können dem Absatz zu den technischen Daten entnommen werden. K5903503DE NIO 3MP LED DISPLAY 22/02/2018... -
Seite 41: Rechtliche Hinweise
Barco-Softwareprodukte sind das Eigentum von Barco. Sie werden unter Copyright von Barco NV oder Barco, Inc. nur in Verbindung mit einem Software-Lizenzvertrag zwischen Barco NV oder Barco Inc. und dem Lizenznehmer vertrieben. Keine andere Verwendung, Vervielfältigung oder Offenbarung eines Soft- ware-Produkts von Barco ist in irgendeiner Form zulässig. -
Seite 42: Technische Daten
6. Wichtige Informationen phisch, elektronisch, mechanisch oder als Fotokopie, Abschrift oder mit Datenspeicher- und Datenabfra- gesystemen vervielfältigt oder kopiert werden. © 2018 Barco NV Alle Rechte vorbehalten. Patentschutz Beachten Sie www.barco.com/about-barco/legal/patents. Technische Daten Übersicht Produkt Akronym MDNG-3220 Bildschirmtechnologie Aktives Bildschirmformat 520 mm (20.8 Zoll) - Seite 43 0 °C bis 35 °C, 15 °C bis 30 °C innerhalb Vorgabe Temperatur Lagerung und -20 °C bis 60 °C Transport Luftfeuchtigkeit im Betrieb 8 % bis 80 % (keine Kondensation) Luftfeuchtigkeit Lagerung und 5 %- 85 % (keine Kondensation) Transport K5903503DE NIO 3MP LED DISPLAY 22/02/2018...
- Seite 44 6. Wichtige Informationen Höhe im Betrieb 2000 m Luftdruck Lagerung und 7500 m Transport K5903503DE NIO 3MP LED DISPLAY 22/02/2018...
-
Seite 45: Fehlersuche
Diese Meldung bedeutet, dass das Signal der Grafikkarte des Computers nicht mit dem Monitor kompati- bel ist. Wenn das Signal im Kompatibilitätsmodus nicht enthalten ist, der im Anhang dieser Bedienungs- anleitung aufgeführt ist, wird diese Meldung auf dem Monitor angezeigt. K5903503DE NIO 3MP LED DISPLAY 22/02/2018...