Seite 1 ERSION 2018 702P05891 Xerox WorkCentre 6515 ® ® Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
Seite 2 ® , Xerox Extensible Interface Platform ® , Global Print Driver ® und Mobile Express Driver ® sind Marken der Xerox Corporation in den USA und/oder anderen Ländern. Adobe ® , das Adobe PDF-Logo, Reader ® , Adobe ® Type Manager ®...
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Auswählen einer Anschlussmethode ................40 Anschluss an einen Computer über USB..............40 Anschließen an ein Kabelnetzwerk ................41 Verbinden mit WLAN....................41 Herstellen einer Verbindung mit Wi-Fi Direct............... 48 Anschluss an die Telefonleitung .................. 48 Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ® Benutzerhandbuch...
Seite 4 Glanzkarton........................ 87 5 Druck............................89 Drucken – Überblick......................90 Auswählen der Druckoptionen ..................91 Druckertreiber – Hilfe....................91 Windows-Druckoptionen..................... 91 Macintosh-Druckoptionen ..................93 Drucken unter UNIX und Linux ................... 94 Mobile Druckoptionen ....................96 Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ® Benutzerhandbuch...
Seite 5 Scannen – Überblick ....................... 126 Einlegen von Druckmaterial – Richtlinien ................ 127 Einlegen von Scanvorlagen ..................127 Scannen auf einen USB-Datenträger ................128 Scannen mit Ausgabe an den eigenen Ordner eines Benutzers........129 Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ® Benutzerhandbuch...
Seite 6 Hinzufügen oder Bearbeiten von Gruppen im Adressbuch in Embedded Web Server........................157 Erstellen und Verwalten von Favoriten ..............157 Konfigurieren der Standard- und anderen Einstellungen für Fax ........159 Konfigurieren der Faxeinstellungen in Embedded Web Server ........159 Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ®...
Seite 7 Beseitigen von Materialstaus..................195 Fehlerbehebung bei Materialstaus ................205 Probleme mit der Druckqualität ................208 Probleme beim Kopieren und Scannen..............214 Probleme beim Faxbetrieb ..................215 Hilfe ..........................218 Warnmeldungen am Steuerpult................218 Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ® Benutzerhandbuch...
Seite 8 802.1X und IPsec zurücksetzen ................. 243 Werkseinstellungen ....................243 Schriften, Formulare und Makros zurücksetzen............244 Konfigurieren von Standardeinstellungen und Druckrichtlinien in Embedded Web Server..........................245 Konfigurieren von allgemeinen Einstellungen ............245 Konfigurieren von Materialzufuhreinstellungen............245 Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ® Benutzerhandbuch...
Seite 9 Einrichten eines Proxyservers ..................278 Aktivieren des Fernservice..................278 Testen der Verbindung mit dem Xerox ® -Fernservice-Rechenzentrum ......279 Planen eines täglichen Datenuploads in das Xerox ® -Fernservice- Rechenzentrum ......................279 Aktivieren von E-Mail-Benachrichtigungen für Fernservices ........279 Deaktivieren des Fernservice..................280...
Seite 10 Gesetzliche Vorschriften zum Faxbetrieb................. 302 USA ......................... 302 Kanada ........................303 Europäische Union ....................304 Neuseeland ......................305 Südafrika........................306 Material-Sicherheitsdatenblätter ..................307 C Recycling und Entsorgung.................... 309 Alle Länder ........................310 Nordamerika ........................311 Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ® Benutzerhandbuch...
Seite 11 Europäische Union ......................312 Wohngebiete/Haushalte................... 312 Gewerbliches Umfeld....................312 Einsammlung und Entsorgung von Geräten und Batterien/Akkus ......313 Hinweis zum Symbol für die getrennte Sammlung ............ 313 Auswechseln von Batterien/Akkus................313 Andere Länder........................ 314 Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ® Benutzerhandbuch...
Seite 13: Sicherheit
Warnsymbole........................20 • Umwelt-, Gesundheits- und Sicherheitskontaktinformationen ..........23 Der Drucker und die empfohlenen Verbrauchsmaterialien wurden nach strengen Sicherheitsanforderungen entwickelt und getestet. Die Beachtung der folgenden Hinweise sorgt für einen dauerhaft sicheren Betrieb des Xerox-Druckers. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ®...
Seite 14: Hinweise Und Sicherheit
Sicherheitsanforderungen entwickelt und getestet. Dies schließt die Untersuchung und Zertifizierung durch die zuständigen Sicherheitsbehörden sowie die Einhaltung von Vorschriften über die elektromagnetische Verträglichkeit und der geltenden Umweltnormen ein. Die Sicherheits- und Umweltverträglichkeitstests und die diesbezügliche Leistung dieses Produkts wurden ausschließlich unter Verwendung von Xerox ® -Materialien verifiziert. Hinweis: Unzulässige Änderungen, wie z.
Seite 15: Elektrische Sicherheit
2. Netzstecker aus der Steckdose ziehen. 3. Den Kundendienst verständigen. N N e e t t z z k k a a b b e e l l Das Netzkabel des Druckers verwenden (im Lieferumfang enthalten). Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ®...
Seite 16: Notabschaltung
N N o o t t a a b b s s c c h h a a l l t t u u n n g g Wenn folgende Situationen eintreten, Drucker sofort ausschalten und Netzstecker aus der Steckdose ziehen. In folgenden Situationen den autorisierten Xerox-Kundendienst kontaktieren, um das Problem zu beheben: •...
Seite 17: Betriebssicherheit
Dieser Drucker erzeugt während des normalen Betriebs Ozon. Die Ozonmenge hängt vom Ausgabevolumen ab. Ozon ist schwerer als Luft und wird nicht in schädlichen Mengen erzeugt. Den Drucker in einem gut belüfteten Raum installieren. Weitere Informationen für USA und Kanada siehe www.xerox.com/environment. In anderen Märkten den lokalen Xerox-Partner kontaktieren oder www.xerox.com/environment_europe besuchen.
Seite 18: Druckerstandort
Es sollten ausschließlich Xerox-Verbrauchsmaterialien verwendet werden. Schäden, Fehlfunktionen oder Leistungseinbußen, die durch die Verwendung von Verbrauchsmaterial anderer Hersteller als Xerox oder von nicht für diesen Drucker empfohlenem Verbrauchsmaterial verursacht wurden, sind nicht durch die Xerox-Garantie, den Servicevertrag oder die Total Satisfaction Guarantee (umfassende Garantie) abgedeckt.
Seite 19: Wartungssicherheit
Wartungssicherheit • Nur die explizit in der Begleitdokumentation des Druckers beschriebenen Wartungsmaßnahmen ausführen. • Mit einem trockenen, fusselfreien Tuch reinigen. • Keine Verbrauchsmaterialien oder Austauschmodule verbrennen. Informationen zum Xerox ® Recycling-Programm für Verbrauchsmaterialien siehe www.xerox.com/gwa. VORSICHT: Keine Aerosolreiniger verwenden. Bei Verwendung von Aerosolreinigern bei elektromechanischen Geräten besteht Explosions- und Brandgefahr.
Seite 20: Warnsymbole
Diesen Teil oder Bereich des Druckers nicht berühren. Die Trommeleinheiten nicht direktem Sonnenlicht aussetzen. Die Tonermodule nicht verbrennen. Den Sammelbehälter nicht verbrennen. Die Trommeleinheiten nicht verbrennen. Kein Papier mit Heft- oder anderen Bindeklammern verwenden. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ® Benutzerhandbuch...
Seite 21 Keine Klarsicht- oder Overhead-Projektor-Folien verwenden. Kein bedrucktes oder gebrauchtes Material einlegen. Kein Geld und keine Briefmarken oder Steuermarken kopieren. Papier oder Druckmaterial einlegen. Materialstau Sperren Entsperren Dokument Material WLAN Wireless Local Area Network Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ® Benutzerhandbuch...
Seite 22 Modemleitung Postkarte Umschläge mit geschlossener und nach oben weisender Klappe in den Behälter einlegen. Umschläge mit offener und nach oben weisender Klappe in den Behälter einlegen. NFC-Bereich Datenübertragung Home-Taste Einschalt-/Aktivierungstaste Richtungsanzeige für Materialzufuhr Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ® Benutzerhandbuch...
Seite 23: Umwelt-, Gesundheits- Und Sicherheitskontaktinformationen
Sicherheit Umwelt-, Gesundheits- und Sicherheitskontaktinformationen Weitere Informationen zu Umwelt, Gesundheit und Sicherheit in Bezug auf dieses Xerox-Produkt und die Verbrauchsmaterialien sind erhältlich unter: • USA und Kanada: 1-800-ASK-XEROX (1-800-275-9376) • Europa: EHS-Europe@xerox.com Produktsicherheitsinformationen für USA und Kanada siehe www.xerox.com/environment. Produktsicherheitsinformationen für Europa siehe www.xerox.com/environment_europe.
Seite 25: Funktionen
Funktionen Inhalt dieses Kapitels: • Druckerkomponenten......................26 • Energiesparmodus ......................31 • Informationsseiten ......................32 • Verwaltungsfunktionen ..................... 33 • Weitere Informationen ..................... 36 Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ® Benutzerhandbuch...
Seite 26: Druckerkomponenten
A A u u t t o o m m a a t t i i s s c c h h e e r r D D u u p p l l e e x x - - V V o o r r l l a a g g e e n n e e i i n n z z u u g g Xerox...
Seite 27: Rückansicht
R R ü ü c c k k a a n n s s i i c c h h t t 1. Fixieranlage 6. Faxleitungsanschluss 2. Hintere Abdeckung 7. USB-Anschluss, Typ A 3. Abdeckung des WLAN-Adapteranschlusses 8. USB-Anschluss, Typ B 4. Linke Abdeckung 9. Ethernet-Anschluss 5. Telefonanschluss 10. Stromanschluss Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ® Benutzerhandbuch...
Seite 28: Bauteile Im Geräteinneren
Materialstaus beseitigt werden müssen. • zeigt Fehler- und Warnmeldungen. • enthält die Einschalt-/Aktivierungstaste zum Ein- und Ausschalten des Druckers. Diese Taste wird auch für die Energiesparmodi verwendet und zeigt durch Blinken den Stromversorgungsstatus des Druckers an. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ®...
Seite 29 Auf dem Bildschirm werden Informationen und die Menüs zur Steuerung des Geräts angezeigt. Home-Taste Diese Taste dient zum Aufrufen des Betriebsartenmenüs, über das auf die Betriebsarten des Druckers (z. B. Kopieren, Scannen, Fax) zugegriffen wird. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ® Benutzerhandbuch...
Seite 30 • Gelbes Blinken: Fehlerbedingung oder Hinweis, das ein Benutzereingriff erforderlich ist. Beispiele: Toner aus, Materialstau oder kein Material für den aktuellen Auftrag. • Gelbes Blinken kann auch auf einen Systemfehler hinweisen, der in der Regel mit einem Fehlercode verbunden ist. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ® Benutzerhandbuch...
Seite 31: Energiesparmodus
B B e e e e n n d d e e n n d d e e s s R R u u h h e e z z u u s s t t a a n n d d s s Sobald Daten von einem angeschlossenen Computer eingehen, wird der reduzierte Betrieb oder Ruhezustand automatisch beendet. Um den reduzierten Betrieb oder Ruhezustand manuell zu beenden, am Steuerpult die Einschalt-/ Aktivierungstaste drücken. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ®...
Seite 32: Informationsseiten
3. Auf Standardwerte und Richtlinien→Startseite klicken. a. Soll beim Einschalten die Startseite ausgegeben werden, auf Auto-Druckausgabe klicken. b. Soll beim Einschalten keine Startseite ausgegeben werden, auf Keine Auto-Druckausgabe klicken. 4. Auf OK klicken. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ® Benutzerhandbuch...
Seite 33: Verwaltungsfunktionen
K K o o n n f f i i g g u u r r a a t t i i o o n n s s b b e e r r i i c c h h t t a a n n h h a a n n d d d d e e s s K K o o n n f f i i g g u u r r a a t t i i o o n n s s b b e e r r i i c c h h t t s s IP-Adresse des Druckers dem Konfigurationsbericht entnehmen: 1. Am Steuerpult des Druckers die Taste Startseite drücken. 2. Gerät→Info→Infoseiten antippen. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ®...
Seite 34: Anmeldung Am Steuerpult
Falls die Authentifizierung eingerichtet ist, muss zum Zugriff auf die Funktionen des Druckers eine Anmeldung vorgenommen werden. Anmeldung am Steuerpult 1. Am Steuerpult des Druckers die Taste Startseite drücken. 2. Anmelden antippen. 3. Über den Ziffernblock den Benutzernamen eingeben und Eingabe antippen. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ® Benutzerhandbuch...
Seite 35: Zähler
Funktionen 4. Bei entsprechender Aufforderung das Kennwort eingeben und Eingabe antippen. Hinweis: Weitere Informationen zur Anmeldung als Systemadministrator siehe System Administrator Guide (Systemadministratorhandbuch) unter www.xerox. com/office/WC6515docs. 5. OK antippen. Hinweis: Zum Zugreifen auf kennwortgeschützte Dienste den Benutzernamen und das Kennwort eingeben.
Seite 36: Weitere Informationen
Funktionen Weitere Informationen Weitere Informationsquellen zum Drucker: Quelle Ressource Installationshandbuch Im Lieferumfang des Druckers enthalten Weitere Dokumentation zum Drucker www.xerox.com/office/WC6515docs Recommended Media List (Liste der empfohlenen USA: www.xerox.com/rmlna Medien) Europäische Union: www.xerox.com/rmleu Informationen zu technischem Support für Ihren www.xerox.com/office/WC6515support Drucker; umfasst technischen Online-Support, Online-Support-Assistent und Druckertreiber- Downloads.
Seite 37: Installation Und Einrichtung
Konfigurieren von Google Cloud Print................53 • Konfigurieren allgemeiner Setup-Einstellungen am Steuerpult........... 54 • Konfigurieren der Standard- und anderen Einstellungen für Fax ........56 • Installieren der Software....................57 Zum Nachschlagen: • Installationsanleitung (im Lieferumfang enthalten) • Online-Support-Assistent: Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ® Benutzerhandbuch...
Seite 38: Installation Und Einrichtung - Überblick
Kabel erforderlich sind, hängt von der Anschlussmethode ab. Router, Netzwerk-Hubs und Switches, Modems, Ethernet- und USB-Kabel sind nicht im Lieferumfang des Druckers enthalten und müssen separat erworben werden. Xerox empfiehlt die Ethernet-Verbindung, da sie in der Regel eine schnellere Datenübertragung als USB ermöglicht und Zugriff auf Embedded Web Server bietet.
Seite 39: Wahl Des Druckerstandorts
Ö Ö f f f f n n e e n n d d e e r r A A u u s s g g a a b b e e f f a a c c h h e e r r w w e e i i t t e e r r u u n n g g 1. Zum besseren Abstützen der ausgegebenen Drucke die Ausgabefacherweiterung öffnen. 2. Zum Drucken auf längerem Material die Ausgabefacherweiterung öffnen und den oberen Teil bis zum Anschlag herausziehen. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ®...
Seite 40: Anschließen Des Druckers
Für eine Verbindung über USB ist eines der folgenden Betriebssysteme erforderlich: Windows Vista, Windows 7, Windows 8.1, Windows 10, Windows Server 2008, Windows Server 2008 R2, Windows Server 2012 oder Macintosh OS X Version 10.9 oder höher. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ®...
Seite 41: Anschließen An Ein Kabelnetzwerk
I I n n s s t t a a l l l l i i e e r r e e n n d d e e s s W W L L A A N N - - A A d d a a p p t t e e r r s s Der optionale WLAN-Adapter wird an der Rückseite der Steuerplatine eingesteckt. Sobald der Adapter installiert und die WLAN-Verbindung aktiviert und konfiguriert ist, kann der Adapter die Verbindung zu einem WLAN herstellen. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ®...
Seite 42 Adapter beiliegen. Hinweis: Wenn am Adapter gezogen wird, kann dieser beschädigt werden. Nach der Installation den Adapter nur dann entfernen, wenn dies erforderlich ist. Dabei die Ausbauanweisungen beachten. Weitere Informationen siehe . Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ®...
Seite 43 E E n n t t f f e e r r n n e e n n d d e e s s W W L L A A N N - - A A d d a a p p t t e e r r s s 1. Drucker ausschalten. 2. Um die linke Seitenabdeckung zu entriegeln, den Griff nach außen schieben und dann zur Druckerrückseite hin umlegen. 3. Die Abdeckung zur Rückseite hin aus dem Drucker herausschieben. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ®...
Seite 44 Adapter beim Herausziehen beschädigt werden. 5. Um die Abdeckung des WLAN-Adapteranschlusses wieder einzusetzen, die Zunge an der Unterseite in den kleinen Schlitz einführen. Die Anschlussabdeckung vorsichtig zur Rückseite des Druckers schieben, bis sie einrastet. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ®...
Seite 45 Installation und Einrichtung 6. Die linke Seitenabdeckung einsetzen und dann zur Vorderseite des Druckers hin einschieben. 7. Um die Abdeckung zu verriegeln, den Griff zur Druckervorderseite hin umlegen und dann einschieben, bis er einrastet. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ®...
Seite 46 WLAN-Einstellungen zurücksetzen: 1. Am Steuerpult des Druckers die Home-Taste drücken. 2. Gerät→Netzwerk→WLAN antippen. 3. Das zurückzusetzende Netzwerk antippen. 4. Netzwerk nicht speichern antippen. 5. Bei entsprechender Aufforderung Löschen und Neustart antippen. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ® Benutzerhandbuch...
Seite 47 – Sicherheit antippen und die vom WLAN-Netzwerk verwendete Sicherheitsmethode auswählen. – Kennwort eingeben antippen und das Kennwort für das WLAN-Netzwerk eingeben. – OK antippen. 5. Zum Aktivieren der geänderten WLAN-Einstellungen die Home-Taste drücken. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ® Benutzerhandbuch...
Seite 48: Herstellen Einer Verbindung Mit Wi-Fi Direct
2. Ein Standard-RJ11-Kabel Nr. 26 AWG (American Wire Gauge) oder größer am Leitungsanschluss ("Line") an der Rückseite des Druckers anschließen. 3. Das andere Ende des RJ11-Kabels an eine funktionierende Telefonleitung anschließen. 4. Drucker einschalten. 5. Die Faxfunktionen aktivieren und konfigurieren. Zum Nachschlagen: Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ® Benutzerhandbuch...
Seite 49: Ein- Und Ausschalten Des Druckers
• Wenn Daten von einem angeschlossenen Computer eingehen, wird der reduzierte Betrieb bzw. Ruhezustand automatisch beendet. • Im reduzierten Betrieb bzw. Ruhezustand ist der Touchscreen ausgeschaltet und reagiert nicht. Zum manuellen Reaktivieren des Druckers die Einschalt-/Aktivierungstaste drücken. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ®...
Seite 50: Installationsassistent
I I n n s s t t a a l l l l a a t t i i o o n n s s a a s s s s i i s s t t e e n n t t Der Installationsassistent wird beim ersten Einschalten des Druckers gestartet. Der Assistent stellt Ihnen eine Reihe von Fragen zur Konfiguration grundlegender Druckereinstellungen. Hinweis: Diese Einstellungen können jederzeit geändert werden. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ®...
Seite 51: Konfigurieren Der Netzwerkeinstellungen
7. Damit die Einstellungen wirksam werden, bei entsprechender Aufforderung Neustart jetzt antippen. 8. Zwei Minuten nach dem Neustart des Druckers überprüfen, ob der Drucker eine gültige IP- Adresse abgerufen hat. Weitere Informationen siehe . Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ®...
Seite 52: Konfigurieren Von Airprint
"Geografischer Standort" die Koordinaten für Längen- und Breitengrad in Dezimalformat eingeben. Beispiel für die Koordinaten eines Standorts 4,.325026, -122,766831. 5. Auf OK klicken. 6. Zum Aktivieren der Änderungen bei entsprechender Aufforderung auf Neustart jetzt klicken. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ®...
Seite 53: Konfigurieren Von Google Cloud Print
Nachdem der Drucker registriert wurde, wird ein Statusfenster mit der Bestätigung angezeigt. 11. Für den Zugriff auf die Google Cloud-Druckfunktion nach der Anmeldung beim Google-Konto auf Drucker verwalten klicken. Hinweis: Der Standarddruckername wird im folgenden Format angezeigt: Modellname (MAC-Adresse). Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ® Benutzerhandbuch...
Seite 54: Konfigurieren Allgemeiner Setup-Einstellungen Am Steuerpult
A A n n p p a a s s s s e e n n o o d d e e r r P P e e r r s s o o n n a a l l i i s s i i e e r r e e n n d d e e r r F F u u n n k k t t i i o o n n s s l l i i s s t t e e Funktionsliste für eine App anpassen: 1. Am Steuerpult des Druckers die Taste Startseite drücken. 2. Die gewünschte App antippen. 3. Nach unten scrollen und Anpassen antippen. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ®...
Seite 55 • Zum Anzeigen einer Funktion neben der gewünschten Funktion das Auge-Symbol antippen. Bei angezeigten Funktionen ist das Auge-Symbol nicht durchgestrichen. 6. Zum Ändern der Reihenfolge der Funktionen im Menü die Funktionen in die gewünschte Reihenfolge ziehen. 7. Zum Speichern der aktuellen Konfiguration Fertig antippen. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ®...
Seite 56: Konfigurieren Der Standard- Und Anderen Einstellungen Für Fax
Vor der ersten Verwendung der Faxfunktion alle Einstellungen konfigurieren. Die Einstellungen können später am Steuerpult oder mit Embedded Web Server geändert werden. Hinweis: Ist der Drucker über das Netzwerk mit dem Computer verbunden, müssen die Faxeinstellungen über Embedded Web Server konfiguriert werden. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ®...
Seite 57: Installieren Der Software
Hinweis: Falls die Software and Documentation disc (Datenträger mit Software und Dokumentation) nicht verfügbar ist, aktuelle Treiber unter www.xerox.com/office/ WC6515drivers herunterladen. B B e e t t r r i i e e b b s s s s y y s s t t e e m m v v o o r r a a u u s s s s e e t t z z u u n n g g e e n n •...
Seite 58: Installieren Der Druckertreiber Für Einen Usb-Drucker Unter Windows
ü ü r r M M a a c c i i n n t t o o s s h h O O S S X X 1. Datenträger „Software und Dokumentation“ in das entsprechende Laufwerk des Computers einlegen. 2. Die für den Drucker geeignete Version der Datei Xerox Print Drivers 3.xx.x.dmg/.pkg öffnen. ®...
Seite 59 Online-Support-Assistent: www.xerox.com/office/WC6515support I I n n s s t t a a l l l l i i e e r r e e n n v v o o n n S S c c a a n n t t r r e e i i b b e e r r n n f f ü ü r r M M a a c c i i n n t t o o s s h h 1.
Seite 60 1. Vom Dock aus oder im Ordner "Programme" den Ordner Systemeinstellungen öffnen. 2. Auf Drucker & Scanner klicken. Links im Fenster wird eine Druckerliste angezeigt. 3. Unter der Druckerliste auf das Pluszeichen (+) klicken. 4. Oben im Fenster auf das Symbol Standard klicken. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ®...
Seite 61: Installieren Von Treibern Und Dienstprogrammen - Unix/Linux
Wird der Drucker nicht erkannt, sicherstellen, dass er eingeschaltet und das Kabel richtig angeschlossen ist. 6. In der Dropdownliste „Drucken mit“ auf Druckersoftware auswählen klicken. 7. In der Liste der Druckersoftware das entsprechende Xerox®-LAN-Faxtreibermodell auswählen und auf OK klicken. 8. Auf Hinzufügen klicken.
Seite 62: Installieren Des Druckers Als Wsd-Gerät
Weiter klicken. 7. Im Feld „Gerätetyp“ die Option Webdienstegerät wählen. 8. Die IP-Adresse des Druckers in das Feld für Hostname oder IP-Adresse eingeben und auf Weiter klicken. 9. Auf Schließen klicken. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ®...
Seite 63: Druckmaterialien
Druckmaterialien Inhalt dieses Kapitels: • Zulässiges Druckmaterial ....................64 • Einlegen von Papier......................69 • Bedrucken von Spezialmaterialien ..................78 Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ® Benutzerhandbuch...
Seite 64: Zulässiges Druckmaterial
Der Drucker ist für verschiedene Druckmaterialarten geeignet. Zur Gewährleistung einer optimalen Druckqualität und zur Vermeidung von Staus die Richtlinien in diesem Abschnitt befolgen. Die besten Druckergebnisse werden mit den für den Drucker empfohlenen Xerox-Druckmaterialien erzielt. E E m m p p f f o o h h l l e e n n e e D D r r u u c c k k m m a a t t e e r r i i a a l l i i e e n n Eine Liste von empfohlenen Druckmaterialien steht auf folgenden Webseiten zur Verfügung:...
Seite 65: Hinweise Zur Lagerung Von Druckmaterial
Spezialmaterialien verursachte Schäden fallen nicht unter die Xerox-Garantie, den Servicevertrag oder die Xerox Total Satisfaction Guarantee (umfassende Garantie). Die Xerox Total Satisfaction Guarantee (umfassende Garantie) wird in den USA und in Kanada angeboten. Der Garantieschutz kann außerhalb dieser Gebiete variieren. Nähere Informationen erteilt der lokale Xerox-Partner.
Seite 66 Druckmaterialien Behälter/Fächer Druckmaterialarten Gewicht Benutzerdefiniert 60–90 g/m² Postpapier 75–105 g/m² Gelochtes Material Briefkopfpapier Normalpapier Vordrucke Dünner Karton 106–176 g/m² Dünner Glanzkarton Karton 177–220 g/m² Glanzkarton Behälter 1 und Umschläge Zusatzzufuhr Etiketten Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ® Benutzerhandbuch...
Seite 67: Zulässige Standardformate
G G e e e e i i g g n n e e t t e e s s D D r r u u c c k k m m a a t t e e r r i i a a l l f f ü ü r r d d e e n n D D u u p p l l e e x x b b e e t t r r i i e e b b Materialart Gewicht Umweltpapier 60–80 g/m² Benutzerdefiniert 60–90 g/m² Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ® Benutzerhandbuch...
Seite 68: Zulässige Benutzerdefinierte Formate
Minimum: 76 x 127 mm (3 x 5 Zoll) Maximum: 216 x 356 mm (8,5 x 14 Zoll) 2-seitiger Druck, nur DN-Modell Minimum: 140 x 210 mm (5,5 x 8,3 Zoll) Maximum: 216 x 356 mm (8,5 x 14 Zoll) Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ®...
Seite 69: Einlegen Von Papier
1. Die Zusatzzufuhr öffnen. Wenn in der Zusatzzufuhr bereits Material enthalten ist, dieses herausnehmen, wenn es sich um Material eines anderen Formats oder einer anderen Art handelt. 2. Erweiterungsfach für größere Formate herausziehen. 3. Breitenführungen nach außen schieben. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ®...
Seite 70 • Für 2-seitigen Druck Briefkopfpapier oder Vordrucke mit der zu bedruckenden Seite nach unten so einlegen, dass die Oberkante zum Einzug weist. Hinweis: Die Füllhöhenmarkierung auf den Breitenführungen nicht überschreiten. Wenn zu viel Material eingelegt wird, kann es zu Staus kommen. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ®...
Seite 71: Konfigurieren Von Behälter 1 Oder 2 Für Die Materiallänge
M M a a t t e e r r i i a a l l l l ä ä n n g g e e Die Länge von Behälter 1 und 2 kann für die Formate A4/Letter und Legal angepasst werden. Bei Einstellung auf das Format Legal ragen die Behälter an der Vorderseite des Druckers heraus. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ®...
Seite 72 Um das Material bei ausgezogenem Behälter zu schützen, Materialabdeckung auf den ausgezogenen Teil des Behälters auflegen. Hinweis: Ist der Behälter für Material des Formats Legal ausgezogen, ragt er heraus, wenn er in den Drucker eingeschoben ist. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ®...
Seite 73: Einlegen Von Druckmaterial In Behälter 1 Und 2
E E i i n n l l e e g g e e n n v v o o n n D D r r u u c c k k m m a a t t e e r r i i a a l l i i n n B B e e h h ä ä l l t t e e r r 1 1 u u n n d d 2 2 1. Zum Entfernen des Behälters aus dem Drucker Behälter bis zum Anschlag herausziehen, dann und vorn leicht anheben und ganz herausziehen. 2. Die Längen- und Breitenführungen auf das Materialformat einstellen. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ®...
Seite 74 Oberkante des Papiers zur Behälterrückseite weist. Hinweis: Füllhöhenmarkierung nicht überschreiten. Wenn zu viel Material eingelegt wird, kann es zu Staus kommen. 5. Die Längen- und Breitenführungen so einstellen, dass sie die Kanten des Materials berühren. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ®...
Seite 75 • Zum Auswählen einer Materialart die aktuelle Materialart antippen und in der Liste die gewünschte Art auswählen. • Zum Auswählen einer Materialfarbe die aktuelle Materialfarbe antippen und in der Liste die gewünschte Farbe auswählen. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ®...
Seite 76: Einstellen Des Behältermodus
14. Um zur Startseite zurückzukehren, die Taste Startseite drücken. Behältermodus der Behälter 1 und 2 konfigurieren: 1. Am Steuerpult des Druckers die Taste Startseite drücken. 2. Gerät→Materialbehälter antippen. 3. Den gewünschten Behälter antippen. 4. Behältermodus antippen. 5. Den gewünschten Modus antippen: Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ® Benutzerhandbuch...
Seite 77 Diese Einstellung ist geeignet, wenn ein bestimmter Behälter immer zum Bedrucken spezifischen Druckmaterials, z. B. vorgelochten Druckmaterials, verwendet werden soll. 6. Zum Speichern der Einstellung OK antippen. 7. Um zur Startseite zurückzukehren, die Taste Startseite drücken. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ®...
Seite 78: Bedrucken Von Spezialmaterialien
Druckmaterialien Bedrucken von Spezialmaterialien Papier und anderes Druckmaterial können beim Xerox-Partner oder über www.xerox.com/office/ WC6515supplies bezogen werden. Zum Nachschlagen: • www.xerox.com/rmlna Recommended Media List (Liste der empfohlenen Medien) (USA) • www.xerox.com/rmleu Recommended Media List (Liste der empfohlenen Medien) (Europa) U U m m s s c c h h l l ä ä g g e e Umschläge können über Behälter 1 oder die Zusatzzufuhr zugeführt werden.
Seite 79 • Wenn Umschläge nicht direkt nach der Entnahme aus der Verpackung in die Zusatzzufuhr eingelegt werden, können sie sich wölben. Die Umschläge glätten, um Staus zu vermeiden. 3. Zum Einlegen der Umschläge eine Option wählen: Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ®...
Seite 80 – Umschläge mit der zu bedruckenden Seite nach oben und offener Klappe so einlegen, dass die Klappenseite unten liegt und die Umschlagunterkante zum Einzug weist. – Umschläge mit der zu bedruckenden Seite nach oben und geschlossener Klappe so einlegen, dass die Klappe unten liegt und zum Einzug weist. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ®...
Seite 81 Im Druckertreiber „Bild um 180° drehen“ wählen, um das Bild nach Bedarf zu drehen. 4. Ist der Behältermodus auf „Frei einstellbar“ eingestellt, wird zur Eingabe von Materialart und -format aufgefordert. a. Wenn Materialformat und -art richtig eingestellt sind, OK antippen. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ®...
Seite 82 E E i i n n l l e e g g e e n n v v o o n n U U m m s s c c h h l l ä ä g g e e n n i i n n B B e e h h ä ä l l t t e e r r 1 1 1. Zum Entfernen des Behälters aus dem Drucker Behälter bis zum Anschlag herausziehen, dann und vorn leicht anheben und ganz herausziehen. 2. Längen- und Breitenführungen anpassen (siehe Abbildung). Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ®...
Seite 83: Etiketten
7. Um zur Startseite zurückzukehren, die Taste Startseite drücken. E E t t i i k k e e t t t t e e n n Etiketten können über die Zusatzzufuhr oder Behälter 1 zugeführt werden. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ®...
Seite 84 1. Gesamtes Material aus dem Behälter nehmen. 2. Etiketten so in die Zusatzzufuhr einlegen, dass die Vorderseite nach oben und die Oberkante des Bogens zum Einzug weist. 3. Die Breitenführungen so einstellen, dass sie die Kanten des Materials berühren. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ®...
Seite 85 Liste ein Format auswählen. e. Zum Auswählen einer Materialart die aktuelle Materialart antippen und in der Liste die gewünschte Art auswählen. f. Zum Speichern der Einstellung OK antippen. 6. Um zur Startseite zurückzukehren, die Taste Startseite drücken. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ®...
Seite 86 2. Längen- und Breitenführungen anpassen (siehe Abbildung). 3. Etiketten mit der Vorderseite nach oben in den Behälter einlegen. Hinweis: Füllhöhenmarkierung nicht überschreiten. Andernfalls können Staus auftreten. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ® Benutzerhandbuch...
Seite 87: Glanzkarton
G G l l a a n n z z k k a a r r t t o o n n Karton und Hochglanzkarton von bis zu 220 g/m² können über jeden Behälter zugeführt werden. Informationen zum 2-seitigen Bedrucken von Karton siehe . Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ®...
Seite 88 • Druckmaterialvorrat regelmäßig erneuern. Lange Lagerzeiten unter extremen Bedingungen können dazu führen, dass sich der Glanzkarton wellt und Staus im Drucker verursacht. • In der Druckertreibersoftware als Materialart „Glanzkarton“ festlegen oder den Behälter auswählen, in den der Glanzkarton eingelegt wurde. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ®...
Seite 89: Druck
Druck Inhalt dieses Kapitels: • Drucken – Überblick ......................90 • Auswählen der Druckoptionen................... 91 • Drucken aus einem USB-Flash-Speicher................98 • Druckfunktionen ......................100 • Verwenden von benutzerdefinierten Formaten ..............112 Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ® Benutzerhandbuch...
Seite 90: Drucken - Überblick
CMD+P. 4. Den Drucker auswählen. 5. Zum Aufrufen der Druckertreibereinstellungen Eigenschaften oder Einstellungen (Windows) bzw.Xerox-Funktionen (Macintosh) auswählen. Der Name der Schaltfläche hängt davon ab, welche Anwendung verwendet wird. 6. Gegebenenfalls die Druckertreibereinstellungen ändern, dann auf OK klicken. 7. Auf Drucken klicken, um den Auftrag an den Drucker zu senden.
Seite 91: Auswählen Der Druckoptionen
Druck Auswählen der Druckoptionen Druckoptionen im Druckertreiber werden unter Windows als „Druckeinstellungen“ und unter Macintosh als „Xerox ® -Funktionen“ angegeben. Druckoptionen umfassen Einstellungen für Seitenaufdruck, Seitenlayout und Druckqualität. Die unter „Drucker und Faxgeräte“ über die Option „Druckeinstellungen“ eingestellten Werte sind die Standardeinstellung. Über die Anwendung vorgenommene Einstellungen sind dagegen nicht dauerhaft.
Seite 92 • Unter Windows Server 2008 und höher auf Start→Einstellungen→Drucker klicken. • Unter Windows 7 auf Start→Geräte und Drucker klicken. • Unter Windows 8 auf Systemsteuerung→Geräte und Drucker klicken. • Unter Windows 10 auf Start→Systemsteuerung→Geräte und Drucker klicken. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ®...
Seite 93: Macintosh-Druckoptionen
Auftrag an den Drucker gesendet wird. 1. Dokument öffnen und in der Anwendung auf Datei→Drucken klicken. 2. Den Drucker auswählen. 3. Im Menü Druckoptionen Xerox-Funktionen auswählen. Hinweis: Um alle Druckoptionen anzuzeigen, auf Details anzeigen klicken. 4. Alle anderen erforderlichen Druckoptionen aus den Listen auswählen.
Seite 94: Drucken Unter Unix Und Linux
• Ausführen von Wartungsprüfungen und Prüfen des Verbrauchsmaterialstatus zu beliebiger Zeit • Bereitstellen eines einheitlichen Erscheinungsbilds und einer einheitlichen Bedienungsweise bei UNIX- und Linux-Betriebssystemen verschiedener Anbieter Installieren von Xerox® Drucker-Manager Vorbereitung: Sicherstellen, dass Root- oder Supervisor-Berechtigungen für die Installation von Xerox® Drucker- Manager vorliegen. Xerox® ® Drucker-Manager installieren: 1.
Seite 95 D D r r u u c c k k e e n n m m i i t t x x e e r r o o x x p p r r i i n n t t Xerox verfügt über einen eigenen Druckbefehl. Folgender Befehl kann verwendet werden: xeroxprint -d<Warteschlange→-o[Optionen] <Datei>...
Seite 96: Drucker Hinzufügen
-PPD für CUPS (Common UNIX Printing System) von der Support- Website von Xerox unter Treiber & Downloads herunterladen. 2. Die PPD-Datei in den Ordner CUPS ppd/Xerox auf der Workstation kopieren. Ist der Pfad des Ordners nicht bekannt, die PPD-Dateien mit dem Befehl „Find“ suchen.
Seite 97 • Wireless-Geräte müssen eine Verbindung zum Wireless-Netzwerk des Druckers herstellen. • Name und Standort des Druckers werden auf den verbundenen Geräten in der Liste der Mopria -fähigen Drucker angezeigt. ™ Für den Mopria ™ -Druck die für das Mobilgerät bereitgestellten Anweisungen befolgen. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ® Benutzerhandbuch...
Seite 98: Drucken Aus Einem Usb-Flash-Speicher
Falls die Option nicht angezeigt wird, Funktion aktivieren oder an den Systemadministrator wenden. Weitere Informationen siehe System Administrator Guide (Systemadministratorhandbuch) unter www.xerox.com/office/WC6515docs. 3. Der Liste der zu druckenden Dokumente Dateien hinzufügen. • Zum Drucken einer Gruppe druckbereiter Dateien für den USB-Datenträger oder Ordner das Symbol Alle auswählen antippen.
Seite 99 Druck 7. Materialzufuhr, Auflage, Ausgabefarbe und Seitenaufdruck auswählen. 8. Drucken antippen. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ® Benutzerhandbuch...
Seite 100: Druckfunktionen
Wurde eine solche Einschränkung seitens des Systemadministrators eingerichtet, können Aufträge von Benutzern angezeigt, aber nicht gelöscht werden. • Druckaufträge mit geschützter Ausgabe können nur von dem Benutzer, der sie übermittelt hat, oder vom Systemadministrator gelöscht werden. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ®...
Seite 101: Drucken Spezieller Auftragsarten
2. Den Drucker auswählen, dann den Druckertreiber öffnen. • Unter Windows auf Druckereigenschaften klicken. Die Bezeichnung der Schaltfläche hängt davon ab, welche Anwendung verwendet wird. • Unter Macintosh im Fenster Drucken auf Druckoptionen klicken und Xerox-Funktionen wählen. 3. Als Auftragsart Gespeicherter Auftrag auswählen.
Seite 102 • Unter Windows auf Druckereigenschaften klicken. Die Bezeichnung der Schaltfläche hängt davon ab, welche Anwendung verwendet wird. • Unter Macintosh im Fenster Drucken auf Vorschau klicken und Xerox-Funktionen wählen. 3. Unter Auftragsart die Option Geschützte Ausgabe wählen. 4. Den Zugriffscode eingeben und bestätigen, dann auf OK klicken.
Seite 103 Druckauftrags gedruckt, bevor die restliche Auflage ausgegeben wird. Nach der Prüfung des Mustersatzes können die restlichen Exemplare gedruckt oder am Steuerpult des Druckers gelöscht werden. Ein Auftrag mit Probeexemplar ist ein gespeicherter Auftrag mit folgenden Merkmalen: Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ®...
Seite 104: Duplexdruck
• Unter Windows auf Druckereigenschaften klicken. Die Bezeichnung der Schaltfläche hängt davon ab, welche Anwendung verwendet wird. • Unter Macintosh im Fenster Drucken auf Vorschau klicken und Xerox-Funktionen wählen. 3. Als Auftragsart Probeexemplar auswählen. 4. Alle anderen erforderlichen Druckoptionen auswählen.
Seite 105: Ausrichtung
• Querformat: Die Seite wird so ausgerichtet, dass Textzeilen und Bilder parallel zur langen Blattkante angeordnet sind. • Querformat, gedreht: Die Seite wird um 180 Grad gedreht und im Querformat ausgerichtet. 3. Auf OK klicken. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ®...
Seite 106: Auswählen Der Materialoptionen Zum Drucken
• Unter Windows befindet sich „Broschürenlayout“ auf der Registerkarte „Dokumentoptionen“. „Seitenlayout“ befindet sich auf der Registerkarte „Dokumentoptionen“. • Unter Macintosh befindet sich die Option „Broschürenlayout“ unter „Xerox-Funktionen“ in der Dropdownliste „Material/Ausgabe“. Bei Verwendung des Windows-PostScript- oder des Macintosh-Treibers können Bundsteg und Falzausgleich angegeben werden.
Seite 107: Druckqualität
Der Drucker bietet folgende Farbkorrekturoptionen: • Xerox-Autofarbe: In diesem Modus wird automatisch die optimale Farbkorrektur auf Text, Grafiken und Bilder angewendet. Xerox empfiehlt diese Einstellung. • RGB lebendig: Mit dieser Option werden kräftigere Farben mit höherer Sättigung aus Rot, Grün und Blau erzeugt.
Seite 108: Größeneinstellung
Mit „Helligkeit“ wird die Helligkeit von Text und Bildern im Druckauftrag eingestellt. 1. Zum Einstellen der Helligkeit auf der Registerkarte „Bildqualität“ den Regler nach rechts (heller) oder nach links (dunkler) verschieben. 2. Auf OK oder Übernehmen klicken. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ®...
Seite 109: Kontrast
Druckmaterial aus einem anderen Behälter als für den Hauptteil verwendet werden. Auf diese Weise kann das Deckblatt beispielsweise auf Briefkopfpapier des Unternehmens ausgegeben werden. Für Deckblätter kann auch Karton verwendet werden. Als Druckmaterialbehälter für Deckblätter kann jeder beliebige Behälter ausgewählt werden. Eine der folgenden Deckblattoptionen auswählen: Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ®...
Seite 110 Beispiel: Der Druckauftrag enthält 30 Seiten. 25 Seiten sollen beidseitig auf Normalpapier und fünf Seiten einseitig auf einem anderen Druckmaterial ausgegeben werden. Zu diesem Zweck können Sonderseiten definiert werden. Im Dialogfeld Sonderseiten werden die Einstellungen für Sonderseiten festgelegt: Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ®...
Seite 111 – Profil verwenden: Der Auftrag wird mit den unter Auftragseinstellungen aufgeführten Einstellungen gedruckt. • Auftragseinstellungen: Hier werden die Materialattribute des Hauptteils des Auftrags angezeigt. Hinweis: Bestimmte Materialarten und -formate können in Verbindung mit dem Duplexdruck zu unerwarteten Ergebnissen führen. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ® Benutzerhandbuch...
Seite 112: Verwenden Von Benutzerdefinierten Formaten
Papierformat dem im Behälter eingelegten Papier entspricht. Wenn das Materialformat falsch eingestellt wird, kann es zu Druckerfehlern kommen. Beim Drucken vom Computer aus unter Verwendung der Treibersoftware werden die Bedienfeldeinstellungen durch die Einstellungen im Druckertreiber überschrieben. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ®...
Seite 113 4. Das aktuelle Materialformat und dann in der Liste Benutzerdefiniert antippen. 5. Im Fenster Benutzerdefiniertes Format die Höhe und Breite des neuen Materialformats eingeben. 6. Zum Speichern der Einstellung OK antippen. 7. Um zur Startseite zurückzukehren, die Taste Home drücken. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ®...
Seite 115: Kopieren
Kopieren Inhalt dieses Kapitels: • Erstellen von Kopien......................116 • Kopiereinstellungen ......................118 • Erweiterte Kopiereinstellungen..................122 Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ® Benutzerhandbuch...
Seite 116: Erstellen Von Kopien
5. Über die alphanumerische Tastatur auf dem Touchscreen die Kopienanzahl eingeben. Hinweis: Zum Ändern der eingegebenen Auflage die Schaltfläche X antippen, dann die gewünschte Auflage eingeben. 6. Die Kopiereinstellungen nach Bedarf ändern. Weitere Informationen siehe . Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ®...
Seite 117: Richtlinien Zum Automatischen Duplex-Vorlageneinzug (Single-Pass)
Das Vorlagenglas für folgende Vorlagenarten verwenden: • Papier mit Büro- oder Heftklammern • verknittertes, gewelltes, gefaltetes, gerissenes oder löchriges Papier • beschichtetes oder Durchschreibepapier sowie anderes Material wie Stoff oder Metall • Umschläge • Bücher Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ® Benutzerhandbuch...
Seite 118: Kopiereinstellungen
A A u u s s w w ä ä h h l l e e n n e e i i n n e e s s D D r r u u c c k k m m a a t t e e r r i i a a l l b b e e h h ä ä l l t t e e r r s s 1. Am Steuerpult des Druckers die Taste Startseite drücken. 2. Kopieren antippen. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ®...
Seite 119: Sortieren Der Kopien
3. Vorlagenart antippen. 4. Eine der folgenden Optionen wählen: • Automatisch: Mit dieser Option wird die Vorlagenart vom Drucker automatisch bestimmt. • Text: Diese Option für Schwarzweiß- oder Farbtext verwenden. • Text und Foto Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ®...
Seite 120: Verändern Der Bildhelligkeit
A A n n g g e e b b e e n n d d e e r r V V o o r r l l a a g g e e n n a a u u s s r r i i c c h h t t u u n n g g Mit der Option „Vorlagenausrichtung“ kann die Ausrichtung der zu scannenden Vorlagen angegeben werden. Anhand dieser Informationen wird automatisch bestimmt, ob und wie die Ausgabe gedreht werden muss. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ®...
Seite 121 1. Am Steuerpult des Druckers die Taste Startseite drücken. 2. Kopieren antippen. 3. Vorlagenausrichtung antippen. 4. Hochformat oder Querformat antippen. Hinweis: Bei Verwendung des Vorlagenglases entspricht die Ausrichtung der Vorlagenausrichtung vor Wenden der Vorlage auf dem Glas. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ® Benutzerhandbuch...
Seite 122: Erweiterte Kopiereinstellungen
A A b b r r u u f f e e n n e e i i n n e e s s K K o o p p i i e e r r f f e e s s t t w w e e r r t t s s Gespeicherten Festwert abrufen: 1. Am Steuerpult des Druckers die Taste Startseite drücken. 2. Kopieren antippen. 3. Festwert antippen. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ®...
Seite 123: Anpassen Der Kopier-App
Angepasste Einstellungen der Kopier-App aufheben: 1. Am Steuerpult des Druckers die Taste Startseite drücken. 2. Kopieren antippen. 3. Nach unten scrollen und Anpassen antippen. 4. App-Anpassung entfernen antippen. 5. Bei der Aufforderung OK antippen. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ® Benutzerhandbuch...
Seite 125: Scannen
Scanausgabe in einen freigegebenen Ordner auf einem vernetzten Computer....132 • Scannen von Bildern in eine Anwendung auf einem verbundenen Computer ....135 • Scanausgabe auf einen Desktopcomputer über eine USB-Kabelverbindung ..... 138 • Voransicht und Auftragsaufbau ..................139 Zum Nachschlagen: Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ® Benutzerhandbuch...
Seite 126: Scannen - Überblick
• Dokumente scannen und über Web Services for Devices (WSD) auf einem Computer speichern • Vorlagen scannen und über Server Message Block (SMB) oder FTP in Freigabeordnern im Netzwerk speichern • Gescannte Bilder mithilfe von TWAIN- und WIA-Scantreibern in Anwendungen importieren Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ®...
Seite 127: Einlegen Von Druckmaterial - Richtlinien
Vorlage mit der Vorderseite nach Vorlagen mit dem Druckbild nach oben so unten in der linken hinteren Ecke des einlegen, dass die Oberkante der Seite zuerst Vorlagenglases anlegen. eingezogen wird. Die Papierführungen an den Vorlagenstapel heranschieben. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ® Benutzerhandbuch...
Seite 128: Scannen Auf Einen Usb-Datenträger
Den USB-Speicherstick erst auf Aufforderung herausnehmen. Wird der Speicherstick vor Abschluss des Speichervorgangs herausgenommen, besteht die Gefahr, dass die Datei unbrauchbar wird und möglicherweise andere Dateien auf dem Stick beschädigt werden. 12. Um zur Startseite zurückzukehren, die Taste Startseite drücken. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ®...
Seite 129: Scannen Mit Ausgabe An Den Eigenen Ordner Eines Benutzers
Beim Scannen über den Duplex-Vorlageneinzug wird keine Aufforderung angezeigt. Beim Scannen über das Vorlagenglas bei entsprechender Aufforderung Fertig antippen. Soll eine weitere Seite gescannt werden, Seite hinzufügen antippen. 11. Um zur Startseite zurückzukehren, die Taste Startseite drücken. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ®...
Seite 130: Scannen Mit Ausgabe An Eine E-Mail-Adresse
11. Beim Scannen über das Vorlagenglas bei entsprechender Aufforderung Fertig antippen. Soll eine weitere Seite gescannt werden, Seite hinzufügen antippen. Hinweis: Beim Scannen über den Duplex-Vorlageneinzug wird keine Aufforderung angezeigt. 12. Um zur Startseite zurückzukehren, die Taste Startseite drücken. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ® Benutzerhandbuch...
Seite 131: Scanausgabe: Desktop
• Sicherstellen, dass auf dem Computer der Drucker mithilfe von WSD installiert wurde. Weitere Informationen siehe . • Sicherstellen, dass auf dem Drucker WSD aktiviert ist. Weitere Informationen siehe System Administrator Guide (Systemadministratorhandbuch) unter www.xerox.com/office/ WC6515docs. Mit „Scanausgabe: Desktop“ scannen: 1. Die Vorlage auf das Vorlagenglas oder in den Duplex-Vorlageneinzug legen.
Seite 132: Scanausgabe In Einen Freigegebenen Ordner Auf Einem Vernetzten Computer
7. In der Benutzerliste auf Jeder klicken und dann mit den Pfeiltasten Lesen & Schreiben auswählen. 8. Auf Optionen klicken. 9. Zum Freigeben des Ordners Dateien und Ordner über SMB freigeben auswählen. 10. Um den Ordner für bestimmte Benutzer freizugeben, neben dem Benutzernamen auf Ein klicken. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ® Benutzerhandbuch...
Seite 133: Hinzufügen Eines Smb-Ordners Als Adressbucheintrag In Embedded Web Server
4. Den Namen eingeben, der im Adressbuch angezeigt werden soll. 5. Hinzufügen (SMB) antippen und zum gewünschten Ordner navigieren. Hinweis: Anmeldedaten sind erforderlich für Computer in gesicherten Netzwerken. 6. Zum Speichern der Änderungen OK antippen. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ®...
Seite 134: Scanausgabe In Einen Freigabeordner Auf Einem Netzwerkcomputer
10. Beim Scannen über das Vorlagenglas bei entsprechender Aufforderung Fertig antippen. Soll eine weitere Seite gescannt werden, Seite hinzufügen antippen. Hinweis: Beim Scannen über den Duplex-Vorlageneinzug wird keine Aufforderung angezeigt. 11. Um zur Startseite zurückzukehren, die Taste Startseite drücken. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ® Benutzerhandbuch...
Seite 135: Scannen Von Bildern In Eine Anwendung Auf Einem Verbundenen Computer
• Direkt an App übertragen: Mit dieser Option werden die gescannten Bilder unter Auslassung der Vorschau direkt an die Anwendung übertragen. 7. Zum Auswählen des Formats für das gescannte Bild auf Vorlagenformat klicken und ein Format auswählen. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ®...
Seite 136: Scannen Von Bildern Mit Windows-Fax Und -Scan
3. Im Fenster „Windows-Fax und -Scan“ auf Neuer Scan klicken. 4. Zum Auswählen des Druckers auf die Schaltfläche Ändern klicken, das Gerät auswählen und dann auf OK klicken. 5. Im Menü die Materialzufuhr für die Vorlage auswählen. 6. Scanoptionen nach Bedarf anpassen. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ®...
Seite 137: Scannen Über Die Windows-Systemsteuerung
1. Um einen Teil des Dokuments auszuwählen, den Rahmen mithilfe der Eckpunkte auf die gewünschte Größe ziehen. 2. Auf Scannen klicken. 3. Zum Importieren des gescannten Bildes im Fenster „Bilder und Videos importieren“ auf Importieren klicken. Das gescannte Bild wird im Standardordner „Eigene Bilder“ gespeichert. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ® Benutzerhandbuch...
Seite 138: Scanausgabe Auf Einen Desktopcomputer Über Eine Usb-Kabelverbindung
Die Vorlagen werden gescannt und die Bilder an dem Ausgabeziel gespeichert, das in der Softwareanwendung angegeben wurde. Hinweis: Die Standardeinstellungen für die Ausgabe sind bei verschiedenen Softwareanwendungen unterschiedlich. Weitere Informationen siehe Dokumentation zu der jeweiligen Anwendung. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ® Benutzerhandbuch...
Seite 139: Voransicht Und Auftragsaufbau
Vorlagen gescannt sind. Um den Auftrag zu verarbeiten und die gescannten Bilder zu senden, Senden antippen. • Um den Auftrag zu entsorgen, X und dann Löschen und schließen antippen. 10. Um zur Startseite zurückzukehren, die Taste Startseite drücken. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ®...
Seite 141: Faxen
• Manuelles Senden von Faxnachrichten................152 • Voransicht und Auftragsaufbau ..................153 • Drucken des Fax-Aktivitätenberichts................154 • Bearbeiten des Adressbuchs.................... 155 • Konfigurieren der Standard- und anderen Einstellungen für Fax ........159 Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ® Benutzerhandbuch...
Seite 142: Faxbetrieb - Überblick
K K o o m m p p a a t t i i b b i i l l i i t t ä ä t t m m i i t t T T e e l l e e f f o o n n a a n n s s c c h h l l ü ü s s s s e e n n Für die Faxfunktion empfiehlt sich die Verwendung einer analogen Telefonleitung. VoIP (Voice over Internet Protocol) sowie FiOS und DSL werden nicht unterstützt. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ®...
Seite 143: Einlegen Von Druckmaterial - Richtlinien
Vorlage mit der Vorderseite nach Vorlagen mit dem Druckbild nach oben so unten in der linken hinteren Ecke des einlegen, dass die Oberkante der Seite zuerst Vorlagenglases anlegen. eingezogen wird. Die Materialführungen an den Vorlagenstapel heranschieben. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ® Benutzerhandbuch...
Seite 144: Versenden Von Faxnachrichten Vom Drucker
Beim Scannen über den Duplex-Vorlageneinzug wird keine Aufforderung angezeigt. 6. Um zur Startseite zurückzukehren, die Taste Startseite drücken. Hinweis: Der Drucker kann so konfiguriert werden, dass nach einer Faxübertragung ein Bestätigungsbericht gedruckt wird. Weitere Informationen siehe . Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ® Benutzerhandbuch...
Seite 145: Verwenden Von Festwerten Zum Senden Von Faxnachrichten Vom Drucker
5. Beim Scannen über das Vorlagenglas bei entsprechender Aufforderung Fertig antippen. Soll eine weitere Seite gescannt werden, Seite hinzufügen antippen. Hinweis: Beim Scannen über den Duplex-Vorlageneinzug wird keine Aufforderung angezeigt. 6. Um zur Startseite zurückzukehren, die Taste Startseite drücken. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ® Benutzerhandbuch...
Seite 146: Programmieren Des Faxsendezeitpunkts
6. Beim Scannen über das Vorlagenglas bei entsprechender Aufforderung Fertig antippen. Soll eine weitere Seite gescannt werden, Seite hinzufügen antippen. Hinweis: Beim Scannen über den Duplex-Vorlageneinzug wird keine Aufforderung angezeigt. 7. Um zur Startseite zurückzukehren, die Taste Startseite drücken. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ® Benutzerhandbuch...
Seite 147: Senden Eines Deckblatts Mit Einer Faxnachricht
Eine Liste der gespeicherten Textbausteine wird angezeigt. b. Einen Textbaustein mit dem Hinweis Nicht verwendet auswählen. c. Den gewünschten Text über das Tastenfeld eingeben. d. Zum Speichern des Textbausteins OK antippen. 4. Um zur Startseite zurückzukehren, die Taste Startseite drücken. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ®...
Seite 148: Senden Von Faxnachrichten Vom Computer
A A n n w w e e n n d d u u n n g g e e n n Über den Faxtreiber können Faxnachrichten aus vielen Macintosh-Anwendungen gesendet werden. Zum Installieren des Faxtreibers siehe . Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ®...
Seite 149 • Auf Im Geräteadressbuch nachschlagen klicken, Empfänger auswählen und auf Hinzufügen klicken. 7. Auf OK klicken. 8. Soll die Faxnachricht später gesendet werden, Sendeverzögerung auswählen und die Uhrzeit eingeben, zu der die Faxnachricht gesendet werden soll. 9. Auf Senden klicken. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ® Benutzerhandbuch...
Seite 150: Drucken Einer Geschützten Faxnachricht
Vor Empfang einer Faxnachricht mit geschützter Ausgabe sicherstellen, dass die Funktion „Geschützter Faxempfang“ aktiviert ist. Weitere Informationen siehe System Administrator Guide (Systemadministratorhandbuch) unter www.xerox.com/office/ WC6515docs. Eine geschützte Faxnachricht drucken: 1. Am Steuerpult des Druckers die Home-Taste drücken und dann Aufträge antippen.
Seite 151: Abruf Von Faxnachrichten Von Einer Gegenstelle
• Zum Hinzufügen einer Nummer aus dem Fax-Adressbuch das Symbol Adressbuch antippen. Favoriten oder Kontakte antippen und einen Kontakt auswählen. 4. Abrufen antippen. 5. Um zur Startseite zurückzukehren, die Taste Startseite drücken. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ® Benutzerhandbuch...
Seite 152: Manuelles Senden Von Faxnachrichten
7. Beim Scannen über das Vorlagenglas bei entsprechender Aufforderung Fertig antippen. Soll eine weitere Seite gescannt werden, Seite hinzufügen antippen. Hinweis: Beim Scannen über den Duplex-Vorlageneinzug wird keine Aufforderung angezeigt. 8. Um zur Startseite zurückzukehren, die Taste Startseite drücken. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ® Benutzerhandbuch...
Seite 153: Voransicht Und Auftragsaufbau
Vorlagen gescannt sind. Um den Auftrag zu verarbeiten und die gescannten Bilder zu senden, Senden antippen. • Um den Auftrag zu entsorgen, X und dann Löschen und schließen antippen. 10. Um zur Startseite zurückzukehren, die Taste Startseite drücken. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ®...
Seite 154: Drucken Des Fax-Aktivitätenberichts
Faxen Drucken des Fax-Aktivitätenberichts 1. Am Steuerpult des Druckers die Taste Startseite drücken. 2. Gerät→Apps→Fax antippen. 3. Aktivitätenbericht antippen. 4. Um zur Startseite zurückzukehren, die Taste Startseite drücken. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ® Benutzerhandbuch...
Seite 155: Bearbeiten Des Adressbuchs
5. Zum Hinzufügen von Gruppenmitgliedern Mitglied hinzufügen antippen. 6. Zum Hinzufügen eines Kontaktnamens im Menü „Favoriten“ oder „Kontakte“ einen Kontakt auswählen. 7. Zum Hinzufügen weiterer Gruppenmitglieder Mitglied hinzufügen antippen und einen Kontakt auswählen. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ® Benutzerhandbuch...
Seite 156: Hinzufügen Oder Bearbeiten Von Faxkontakten Im Adressbuch In Embedded Web Server
Zum Löschen von Kontaktinformationen neben der gewünschten Information auf das Papierkorb-Symbol klicken. c. Zum Speichern der Änderungen auf OK klicken. 5. Zum Entfernen des ausgewählten Kontakts aus dem Adressbuch auf Löschen klicken. Bei entsprechender Aufforderung auf Löschen klicken. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ®...
Seite 157: Hinzufügen Oder Bearbeiten Von Gruppen Im Adressbuch In Embedded Web Server
E E r r s s t t e e l l l l e e n n u u n n d d V V e e r r w w a a l l t t e e n n v v o o n n F F a a v v o o r r i i t t e e n n a a m m S S t t e e u u e e r r p p u u l l t t 1. Am Steuerpult des Druckers die Taste Startseite drücken und dann Adressbuch antippen. 2. Einen Kontakt auswählen und Bearbeiten antippen. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ®...
Seite 158 5. Um einen Kontakt aus den globalen Favoriten oder den Favoriten für bestimmte Funktionen zu entfernen, das Stern-Symbol antippen. Der Kontakt wird aus der Liste der globalen Favoriten bzw. der Favoriten für die ausgewählte Funktion entfernt. 6. Zum Speichern der Änderungen auf OK klicken. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ®...
Seite 159: Konfigurieren Der Standard- Und Anderen Einstellungen Für Fax
5. Unter Standardwerte die Fax-Standardeinstellungen nach Bedarf auswählen und auf OK klicken. 6. Unter Allgemeine Einstellungen und Richtlinien die Optionen nach Bedarf auswählen und auf OK klicken. 7. Unter Festwerte die Einstellungen für Vorlagenformate nach Bedarf auswählen und auf OK klicken. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ® Benutzerhandbuch...
Seite 160: Konfigurieren Von Faxberichten In Embedded Web Server
7. Leitungsart antippen und PSTN oder PBX auswählen. 8. Faxname antippen, einen Namen (z. B. den Firmennamen) eingeben und OK antippen. 9. Zum Speichern der Einstellung OK antippen. 10. Um zur Startseite zurückzukehren, die Taste Startseite drücken. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ®...
Seite 161: Konfigurieren Der Faxeinstellungen Am Steuerpult
Aufträge geändert werden. Die Standardfaxeinstellungen können geändert werden. Fax-Standardeinstellungen ändern: 1. Am Steuerpult des Druckers die Taste Startseite drücken. 2. Fax antippen. 3. Die zu ändernden Optionen antippen. 4. Nach unten scrollen und Speichern antippen. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ® Benutzerhandbuch...
Seite 162: Konfigurieren Der Fax-App-Einstellungen Am Steuerpult
• Zum Anzeigen einer Funktion neben der benötigten Funktion das Auge-Symbol antippen. Bei sichtbaren Funktionen ist das Auge-Symbol nicht durchgestrichen. 3. Zum Ändern der Reihenfolge der Funktionen im Faxmenü die Funktionen in die gewünschte Reihenfolge ziehen. 4. Zum Speichern der aktuellen Konfiguration Fertig antippen. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ®...
Seite 163: Wartung
Wartung Inhalt dieses Kapitels: • Reinigen des Druckers ..................... 164 • Einstellungen und Wartungsanweisungen ............... 175 • Bestellen von Verbrauchsmaterial..................180 • Transportieren des Geräts ....................183 Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ® Benutzerhandbuch...
Seite 164: Reinigen Des Druckers
Staub oder Schmutz auf den Flächen reinigen. Die Zuführrollen sauber halten. 1. Sämtliches Material aus dem Vorlageneinzug und dem Ausgabefach entfernen. 2. Die Vorlagenabdeckung öffnen. 3. Ein weiches, fusselfreies Tuch mit Wasser befeuchten. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ®...
Seite 165 Wartung 4. Vorlagenglas reinigen. Hinweis: Beste Ergebnisse beim Entfernen von Flecken und Streifen werden mit Xerox ® -Glasreiniger erzielt. 5. Das Scanfenster reinigen. Hinweis: Beste Ergebnisse beim Entfernen von Flecken und Streifen werden mit Xerox ® -Glasreiniger erzielt. 6. Die weiße Unterseite der Vorlagenabdeckung mit einem Tuch säubern und trockenwischen.
Seite 166 Kunststoffstreifen und die Rollen abwischen. Lässt sich der Schmutz nur schwer entfernen, ein weiches Tuch mit wenig neutralem Reinigungsmittel befeuchten. Dann die Druckerteile mit einem weichen Tuch trockenwischen. Hinweis: Um Schäden an dem Film um das Glas zu vermeiden, nicht auf das Spiegelglas drücken. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ® Benutzerhandbuch...
Seite 167 Wartung 9. Rückseitenscanner-Abdeckung schließen. 10. Die Vorlagenabdeckung schließen. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ® Benutzerhandbuch...
Seite 168: Reinigen Des Geräteinneren
Staubsauger zum Entfernen von Toner verwenden. Funken im Staubsauger können Brände oder Explosionen verursachen. Den Druckerinnenraum regelmäßig reinigen. Verunreinigungen im Innenraum können die Druckqualität beeinträchtigen. Den Druckerinnenraum bei jedem Auswechseln der Trommeleinheit reinigen. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ® Benutzerhandbuch...
Seite 169 Wasser auswaschen. Toner von der Haut mit kaltem Wasser und einer milden Seife abwaschen. Wenn Toner in die Augen gelangt ist, diese sofort mit kaltem Wasser auswaschen und einen Arzt konsultieren. 1. Drucker ausschalten. 2. Die rechte Seitentür öffnen. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ®...
Seite 170 Toner verschüttet wird. Hinweis: • Bei der Handhabung des Tonersammelbehälters aufpassen, dass kein Toner verschüttet wird. • Nach dem Entnehmen des Tonersammelbehälters den in der Abbildung gezeigten Bereich nicht berühren. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ® Benutzerhandbuch...
Seite 171 5. Den Tonersammelbehälter mit den Öffnungen nach oben auf einer ebenen Fläche abstellen. Hinweis: Um keinen Toner zu verschütten und Fehlfunktionen zu vermeiden, Behälter nicht auf die Seite oder mit den Öffnungen nach unten ablegen. 6. Den Reinigungsstab aus dem Drucker nehmen. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ®...
Seite 172 7. Den Reinigungsstab in eine der vier Öffnung einschieben, bis ein Klicken zu hören ist, und dann wieder herausziehen. Diesen Vorgang zwei Mal wiederholen. 8. Den Vorgang bei den Öffnungen in den anderen drei Schachten wiederholen. 9. Den Reinigungsstab wieder an seinem Aufbewahrungsort anbringen. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ®...
Seite 173 Wenn die Druck- oder Farbdichte ist zu gering ist, Lücken auftreten oder der Hintergrund trübe ist, die Farbdichtesensoren reinigen. 1. Drucker ausschalten. Weitere Informationen siehe . 2. Die Entriegelung der oberen Abdeckung nach oben ziehen und die Tür öffnen. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ®...
Seite 174 Wartung 3. Die Farbdichtesensoren mit einem trockenen Wattestäbchen reinigen. 4. Hintere Abdeckung schließen. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ® Benutzerhandbuch...
Seite 175: Einstellungen Und Wartungsanweisungen
• Um die Farbtöne sowohl für Kopier- als auch für Druckaufträge zu optimieren, Kopier- und Druckaufträge antippen. • Falls keine Anpassung gewünscht wird, Keine auswählen. 5. Zum Auswählen des Quellmaterialbehälters Materialzufuhr antippen. Anschließend den gewünschten Behälter auswählen. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ®...
Seite 176: Farbkonsistenzprüfung
2. Als Administrator anmelden. Weitere Informationen siehe . 3. Gerät→Support→Bildposition antippen. 4. Den Quellmaterialbehälter zum Drucken der Ausrichtungstabelle auswählen. a. Materialzufuhr antippen. b. Den gewünschten Behälter antippen. 5. Falls der Drucker automatischen Seitenaufdruck bietet, die zu optimierenden Seiten auswählen. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ® Benutzerhandbuch...
Seite 177 Zum Anpassen der Rückseite erst Ausgerichtete Seite und dann Rückseite antippen. 6. Zum Anpassen der Ausrichtung Ausrichtung Führungs-/Seitenkanten antippen. a. Zum Anpassen der seitlichen Ausrichtung unter Ausr. Seitenkanten das Pluszeichen (+) oder Minuszeichen (-) antippen. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ®...
Seite 178: Einstellen Der Übertragungsspannung
Mit „Fixieranlage“ für eine optimale Druckqualität bei vielfältigen Materialarten sorgen. Wenn der Toner auf einem Druck verschmiert ist oder sich abwischen lässt, die Temperatur für das verwendete Material erhöhen. Wenn der Toner Blasen wirft oder fleckig ist, die Temperatur für das verwendete Material verringern. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ®...
Seite 179: Einstellen Der Höhenlage
3. Zum Reinigen der Entwickler- und Übertragungswalze Start antippen. 4. Wenn die Meldung „Erfolgreich abgeschlossen“ erscheint, Schließen antippen. 5. Zum Beenden des Menüs X antippen. 6. Um zur Startseite zurückzukehren, die Taste Startseite drücken. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ®...
Seite 180: Bestellen Von Verbrauchsmaterial
Xerox ® -Toner wurde von Xerox nach strengen Qualitätskriterien speziell für die Verwendung in diesem Drucker entwickelt. A A u u s s t t a a u u s s c c h h m m o o d d u u l l e e Austauschmodule sind Komponenten, die eine eingeschränkte Lebensdauer haben und in...
Seite 181: Anzeigen Des Austauschmodulstatus
Entfernen von verschüttetem Toner verwenden. Elektrische Funken im Staubsauger können Brände oder Explosionen verursachen. Falls eine große Menge Toner verschüttet wurde, den Xerox-Partner verständigen. • Tonerkassette niemals in offenes Feuer werfen. Der Resttoner in der Kassette kann sich entzünden. Es besteht Verbrennungs- und Explosionsgefahr.
Seite 182: Recycling Von Verbrauchsmaterialien
R R e e c c y y c c l l i i n n g g v v o o n n V V e e r r b b r r a a u u c c h h s s m m a a t t e e r r i i a a l l i i e e n n Weitere Informationen zum Xerox ®...
Seite 183: Transportieren Des Geräts
Den Netzstecker niemals mit nassen Händen berühren. Es besteht Stromschlaggefahr. Das Netzkabel beim Abziehen am Stecker anfassen und nicht am Kabel. Anderenfalls ist eine Beschädigung des Kabels nicht auszuschließen, und es besteht Brand- oder Stromschlaggefahr. 2. Material aus der Zusatzzufuhr herausnehmen. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ®...
Seite 184 Wartung 3. Zusatzzufuhr schließen. 4. Papier oder sonstiges Material aus dem Ausgabefach nehmen. 5. Wenn die Ausgabefacherweiterung herausgezogen ist, diese einschieben. 6. Jegliches Papier aus Behälter 1 nehmen, dann den Behälter schließen. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ® Benutzerhandbuch...
Seite 185 • Den Drucker und das optionale Zubehör in der Originalverpackung oder mit einem Xerox-Verpackungssatz verpacken. Hinweis: Wird der Drucker für den Versand nicht ordnungsgemäß verpackt, kann dies Schäden zur Folge haben, die nicht von der Xerox ® -Garantie, dem Servicevertrag oder der Total Satisfaction Guarantee (umfassende Garantie) abgedeckt sind.
Seite 186 Wartung 1. Alle entfernten Komponenten wieder einsetzen. 2. Die Kabel und das Netzkabel wieder in den Drucker einstecken. 3. Den Drucker an eine Stromquelle anschließen und einschalten. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ® Benutzerhandbuch...
Seite 187: Fehlerbehebung
Fehlerbehebung Inhalt dieses Kapitels: • Allgemeine Fehlerbehebung.................... 188 • Materialstaus........................193 • Hilfe..........................218 Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ® Benutzerhandbuch...
Seite 188: Allgemeine Fehlerbehebung
Gerät wieder einschalten. Ein Systemfehler ist aufgetreten. Den Drucker aus- und wieder einschalten. Das Fehlerprotokoll drucken. Besteht der Fehler weiterhin, den Xerox-Partner verständigen. Der Drucker ist an eine unterbrechungsfreie Den Drucker ausschalten und dann das Netzkabel Stromversorgung angeschlossen.
Seite 189: Drucker Druckt Nicht
Es liegt ein Fehler beim Drucker vor. Wenn die Status-LED gelb blinkt, den Fehler nach den Anweisungen am Steuerpult beheben. Besteht der Fehler weiterhin, den Xerox-Partner verständigen. Der Papiervorrat ist aufgebraucht. Papier nachlegen. Für den Druckauftrag ist das falsche Druckmaterial Erforderliches Druckmaterial in einen geeigneten eingelegt.
Seite 190: Das Drucken Dauert Unverhältnismäßig Lange
Druckgeschwindigkeit verringern. Zum Testen der Geschwindigkeit des Druckers einige Informationsseiten, wie z. B. die Demoseite drucken. Wenn die Seite mit der Nenngeschwindigkeit des Druckers gedruckt wird, könnte ein Netzwerk- oder Druckerinstallationsproblem vorliegen. Gegebenenfalls den Systemadministrator verständigen. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ® Benutzerhandbuch...
Seite 191: Dokument Wird Auf Material Aus Dem Falschen Behälter Gedruckt
Druckertreiber ausgewählten Behälter übereinstimmt, oder Materialzufuhr auf Automatische Auswahl einstellen. 4 Überprüfen, ob der neueste Druckertreiber installiert ist. Weitere Informationen siehe www. xerox.com/office/WC6515support. Hinweis: Damit ein Behälter vom Druckertreiber ausgewählt werden kann, diesen auf Automatische Auswahl aktiviert einstellen. P P r r o o b b l l e e m m e e b b e e i i m m a a u u t t o o m m a a t t i i s s c c h h e e n n D D u u p p l l e e x x d d r r u u c c k k Mögliche Ursachen...
Seite 192: Ungewöhnliche Geräusche Am Gerät
Falls sich der Fremdkörper nicht entfernen lässt, den Xerox-Partner verständigen. M M a a t t e e r r i i a a l l b b e e h h ä ä l l t t e e r r l l ä ä s s s s t t s s i i c c h h n n i i c c h h t t s s c c h h l l i i e e ß ß e e n n Mögliche Ursachen...
Seite 193: Materialstaus
Blatt nicht sofort beseitigen. Den Drucker sofort ausschalten und die Fixieranlage 40 Minuten lang abkühlen lassen. Den Materialstau beseitigen, wenn der Drucker sich abgekühlt hat. Besteht der Fehler weiterhin, den Xerox-Partner verständigen. VORSICHT: Nicht versuchen, Materialstaus mithilfe von Werkzeugen oder Instrumenten zu entfernen. Der Drucker könnte dadurch Schaden nehmen.
Seite 194 • Einlegen von Material unterschiedlicher Arten, Formate oder Grammaturen in den gleichen Behälter • Überfüllung des Behälters • Überfüllung des Ausgabefachs wegen fehlender Entleerung Eine Liste der unterstützten Druckmaterialien ist verfügbar unter . Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ® Benutzerhandbuch...
Seite 195: Beseitigen Von Materialstaus
1. Obere Abdeckung öffnen und sämtliches Material entfernen. 2. Ist Material im automatischen Duplex-Vorlageneinzug gestaut, die Vorlagenabdeckung öffnen. 3. Um Zugang zu dem gestauten Material zu erhalten, die Rückseitenscanner-Abdeckung öffnen. Dann gestautes Material entfernen. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ®...
Seite 196 5. Vorlagenabdeckung schließen und die Vorlagen wieder in den automatischen Duplex- Vorlageneinzug einlegen. Materialstaus verhindern: • Die Markierung für die maximale Füllhöhe darf nicht überschritten werden. • Die Papierführungen an den Vorlagenstapel heranschieben. • Nur unterstütztes Druckmaterial verwenden. Weitere Informationen siehe . Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ® Benutzerhandbuch...
Seite 197 Zum Beheben des am Steuerpult angezeigten Fehlers das gesamte Material aus dem Papierweg entfernen. 1. Material aus der Zusatzzufuhr herausnehmen. 2. Die Zusatzzufuhr an beiden Seiten anfassen und gerade aus dem Drucker herausziehen. 3. Behälter 1 aus dem Drucker nehmen. 4. Gestautes Material entfernen. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ® Benutzerhandbuch...
Seite 198 Liste ein Format auswählen. e. Zum Auswählen einer Materialart die aktuelle Materialart antippen und in der Liste die gewünschte Art auswählen. f. Zum Speichern der Einstellung OK antippen. g. Um zur Startseite zurückzukehren, die Taste Startseite drücken. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ®...
Seite 199 Zum Beheben des am Steuerpult angezeigten Fehlers das gesamte Material aus dem Papierweg entfernen. 1. Material aus der Zusatzzufuhr herausnehmen. 2. Die Zusatzzufuhr an beiden Seiten anfassen und gerade aus dem Drucker herausziehen. 3. Behälter 1 aus dem Drucker nehmen. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ®...
Seite 200 Am Steuerpult des Druckers die Taste Startseite drücken. b. Geräte→Materialbehälter antippen. c. Im Menü „Materialbehälter“ den gewünschten Behälter antippen. d. Soll beim Einlegen von Druckmaterial eine Aufforderung zur Angabe von Materialart und -format angezeigt werden, Behältermodus und dann Frei einstellbar antippen. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ®...
Seite 201 B B e e s s e e i i t t i i g g e e n n v v o o n n M M a a t t e e r r i i a a l l s s t t a a u u s s b b e e i i B B e e h h ä ä l l t t e e r r 2 2 Zum Beheben des am Steuerpult angezeigten Fehlers das gesamte Material aus dem Papierweg entfernen. 1. Behälter 2 bis zum Anschlag herausziehen. 2. Den Behälter zum Herausnehmen vorn leicht anheben und herausziehen. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ®...
Seite 202 Am Steuerpult des Druckers die Taste Startseite drücken. b. Geräte→Materialbehälter antippen. c. Im Menü „Materialbehälter“ den gewünschten Behälter antippen. d. Soll beim Einlegen von Druckmaterial eine Aufforderung zur Angabe von Materialart und -format angezeigt werden, Behältermodus und dann Frei einstellbar antippen. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ®...
Seite 203 Zum Beheben des am Steuerpult angezeigten Fehlers das gesamte Material aus dem Papierweg entfernen. 1. Die Entriegelung der oberen Abdeckung nach oben ziehen und die Tür öffnen. 2. Zum Öffnen der Materialführung oben an der Fixieranlage den Griff an der Materialführung nach oben ziehen. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ®...
Seite 204 Fehlerbehebung 3. Gestautes Material an der Rückseite des Druckers entfernen. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ® Benutzerhandbuch...
Seite 205: Fehlerbehebung Bei Materialstaus
Die Kanten des Papiers sind nicht bündig. Papier entnehmen und aufstoßen, sodass die Kanten bündig sind. Das Papier dann wieder einlegen. Das Papier ist feucht. Das feuchte Papier entnehmen und stattdessen neues, trockenes Papier einlegen. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ® Benutzerhandbuch...
Seite 206 Falls noch immer Fehleinzüge auftreten, dieses Papier nicht mehr verwenden. Das Papier ist feucht. Das Papier gegen trockenes Papier austauschen. Verwendung von Material der falschen Größe, Dicke Ausschließlich von Xerox empfohlenes oder Art Druckmaterial verwenden. Weitere Informationen siehe . Die Zufuhrrollen sind verunreinigt.
Seite 207 Papier befindet sich im falschen Darauf achten, dass das Druckmaterial in den richtigen Behälter Behälter. eingelegt wird. Weitere Informationen siehe . Der Behälter ist mit verschiedenen Behälter mit nur einer Papierart und -größe bestücken. Papierarten bestückt. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ® Benutzerhandbuch...
Seite 208: Probleme Mit Der Druckqualität
Spezialmaterialien verursachte Schäden fallen nicht unter die Xerox-Garantie, den Servicevertrag oder die Xerox Total Satisfaction Guarantee (umfassende Garantie). Die Xerox Total Satisfaction Guarantee (umfassende Garantie) wird in den USA und in Kanada angeboten. Der Garantieschutz kann außerhalb dieser Gebiete variieren. Weitere Informationen sind beim lokalen Xerox-Partner erhältlich.
Seite 209 Fehlerbehebung • Ausschließlich von Xerox empfohlenes Druckmaterial verwenden. Weitere Informationen siehe • Nur trockenes, unbeschädigtes Papier verwenden. Achtung: Einige Druckmaterialarten können unzureichende Ausgabequalität, vermehrte Materialstaus oder Beschädigungen am Drucker verursachen. Folgendes Druckmaterial nicht verwenden: – Raues oder poröses Papier – Papier für Tintenstrahldrucker –...
Seite 210 Die Einstellungen für den Druckauftrag in der Anwendung und im Druckertreiber prüfen. Das Papier ist feucht. Das Papier austauschen. Die Hochspannungsversorgung Weitere Informationen befinden ist fehlerhaft. sich auf der Xerox ® Support- Website unter www.xerox.com/ office/WC6515support. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ®...
Seite 211 Ende des Übertragungsbands nicht berühren. Fingerabdrücke können die Druckqualität beeinträchtigen. Die Tonermodule stammen nicht Sicherstellen, dass die von Xerox Tonerkartuschen den ® Spezifikationen entsprechen, und Kartuschen ggf. austauschen. Weitere Informationen siehe . • Vertikale schwarze oder Die Tonermodule stammen nicht...
Seite 212 Spezifikationen. empfohlene Papiersorte im empfohlenen Format austauschen. Weitere Informationen siehe . Der Drucker ist abgenutzt oder Weitere Informationen befinden beschädigt. sich auf der Xerox ® Support- Website unter www.xerox.com/ office/WC6515support. Die Tonermodule stammen nicht Prüfen, ob die Tonerkartuschen von Xerox ®...
Seite 213 Weiße Linie oder Linien Papier oder Verunreinigungen Verunreinigungen aus dem durchziehen alle Farben. reiben unten gegen den Drucker entfernen. Übertragungsriemen. • Weitere Informationen befinden sich auf der Xerox ® Support-Website unter www. xerox.com/office/ WC6515support. Schräger Druck Die Papierführungen im Die Papierführungen neu Papierfach sind nicht richtig einstellen.
Seite 214: Probleme Beim Kopieren Und Scannen
P P r r o o b b l l e e m m e e b b e e i i m m K K o o p p i i e e r r e e n n u u n n d d S S c c a a n n n n e e n n Wenn die Kopier- oder Scan-Qualität unzureichend ist, folgende Tabelle zurate ziehen. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ®...
Seite 215: Probleme Beim Faxbetrieb
Weitere Informationen siehe . Tritt das Problem weiterhin auf, siehe Online-Supportinformationen unter www.xerox.com/office/ WC6515support. P P r r o o b b l l e e m m e e b b e e i i m m F F a a x x b b e e t t r r i i e e b b Hinweis: Wenn keine Faxnachrichten gesendet und empfangen werden können,...
Seite 216 Tritt das Problem weiterhin auf, siehe Online-Supportinformationen unter www.xerox.com/office/ WC6515support. P P r r o o b b l l e e m m e e b b e e i i m m E E m m p p f f a a n n g g v v o o n n F F a a x x n n a a c c h h r r i i c c h h t t e e n n Symptome Lösungen...
Seite 217 Faxgerät des Absenders vor. überprüfen, ob der Drucker korrekt funktioniert. Wenn die Kopie korrekt gedruckt wurde, den Empfänger bitten, sein Faxgerät zu überprüfen. Tritt das Problem weiterhin auf, siehe Online-Supportinformationen unter www.xerox.com/office/ WC6515support. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ® Benutzerhandbuch...
Seite 218: Hilfe
Das Menü Zähler/Nutzung zeigt die Gesamtanzahl der Drucke an, die vom Drucker während seiner Lebensdauer erstellt bzw. gedruckt wurden. Die Zähler können nicht zurückgesetzt werden. Bei den Zählerständen ist die Unterscheidung zwischen Seiten und Blättern zu beachten. Beispielsweise zählt ein zweiseitig bedrucktes Blatt als zwei Seiten. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ®...
Seite 219 Mit der Funktion Upload für Fernwartung kann die regelmäßige Bereitstellung von Zählerdaten für das Gerät vereinfacht werden. Bei aktivierter Fernwartung werden Gebührenzählerstände automatisch an Xerox gesendet und müssen nicht manuell erfasst werden. Weitere Informationen siehe System Administrator Guide (Systemadministratorhandbuch) unter www.xerox.com/office/WC6515docs.
Seite 221 Konfigurieren von Sicherheitseinstellungen in Embedded Web Server ......254 • Konfigurieren der Sicherheitseinstellungen am Steuerpult ..........263 • Konfigurieren von Benutzerrollen und Zugriffsberechtigungen ........264 • Verwalten von Zertifikaten ....................274 • Konfigurieren des Uploads für die Fernwartung ............... 278 Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ® Benutzerhandbuch...
Seite 222: Anschließen Des Druckers
14. Nach dem Neustart des Druckers zwei Minuten warten, dann einen Konfigurationsbericht drucken und diesem die Netzwerkdaten einschließlich der IP-Adresse entnehmen. Weitere Informationen siehe . 15. Falls der Druckeranschluss nicht erfolgreich war, die Netzwerkinformationen überprüfen und den Vorgang wiederholen. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ®...
Seite 223 Es ist möglich, von einem mobilen Wi-Fi-Gerät wie Tablet, Computer oder Smartphone eine Verbindung zum Drucker herzustellen. Wi-Fi Direct ist standardmäßig deaktiviert. Weitere Informationen siehe . Hinweis: Eine WLAN-Verbindung ist nur bei Druckern mit optionalem WLAN-Adapter verfügbar. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ® Benutzerhandbuch...
Seite 224 Zum Deaktivieren der WLAN-Verbindung über das Steuerpult folgendermaßen vorgehen: 1. Am Steuerpult des Druckers die Taste Startseite drücken. 2. Zum Öffnen des WLAN-Menüs >Gerät→Netzwerk→WLAN antippen. 3. Zum Aktivieren bzw. Deaktivieren von WLAN die Umschaltfläche WLAN antippen. 4. OK antippen. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ®...
Seite 225 Wenn der Computer beispielsweise die IP-Adresse 192.168.1.2 hat und das Gerät IP-Adressen bis 192.168.1.255 erlaubt, eine Adresse zwischen 192.168.1.200 und 192.168.1.254 auswählen. Es empfiehlt sich, beim Festlegen einer statischen IP-Adresse zugleich auch eine DHCP- Reservierung festzulegen. Weitere Informationen siehe Dokumentation zum Router. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ®...
Seite 226 Online-Support-Assistent: www.xerox.com/office/WC6515support Ä Ä n n d d e e r r n n d d e e r r I I P P - - A A d d r r e e s s s s e e i i n n E E m m b b e e d d d d e e d d W W e e b b S S e e r r v v e e r r Die IP-Adresse des Druckers in Embedded Web Server ändern:...
Seite 227 4. Unter „Verbindungen“ auf NFC klicken. 5. Zum Aktivieren von NFC auf die Umschaltfläche Ein und dann auf OK klicken. 6. Auf OK klicken. 7. Den Drucker neu starten, damit die neuen Einstellungen wirksam werden. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ®...
Seite 228: Konfigurieren Von Allgemeinen Einstellungen In Embedded Web Server
Authentifizierungsprotokoll auswählen, auf Weiter klicken und dann die Authentifizierungseinstellungen konfigurieren. Den Systemadministrator zurate ziehen. 7. Zum Auswählen der Komfortauthentifizierung unter Komfort auf Auswählen klicken, die IP- Adresse eines Servers eingeben und dann auf Weiter klicken. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ®...
Seite 229 4. Auf das Datumsfeld klicken und im Kalender das aktuelle Datum auswählen. 5. Im Bereich „Uhrzeit“ die gewünschten Optionen auswählen und die aktuelle Uhrzeit eingeben. 6. Zum Einstellen der Zeitzone auf Zeitzone klicken, in der Liste die gewünschte Zeitzone auswählen und auf OK klicken. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ®...
Seite 230 E E i i n n s s t t e e l l l l e e n n d d e e r r G G e e r r ä ä t t e e s s t t e e u u e e r r p p u u l l t t - - S S t t a a n n d d a a r r d d a a n n z z e e i i g g e e 1. Am Computer einen Webbrowser öffnen. Die IP-Adresse des Druckers in das Adressfeld eingeben und dann Eingabe bzw. Return drücken. 2. Bei Embedded Web Server als Systemadministrator anmelden. Weitere Informationen siehe . Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ®...
Seite 231 Ein Häkchen auf der Umschaltfläche zeigt an, dass die Einstellung aktiviert ist. 6. Zum Bestimmen der Reihenfolge, in der Behälter für einen Druckauftrag ausgewählt werden, auf Priorität klicken und die Behälterpriorität auswählen. 7. Zum Speichern der Behältereinstellungen auf OK klicken. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ®...
Seite 232 Diese Drucker unterstützen die Klonfunktion von Xerox ® Device Manager. Mit der Klonfunktion kann eine Klondatei für das Gerät mit Anmeldedaten für die Authentifizierung bereitgestellt werden. Weitere Informationen zur Verwendung der Klonfunktion siehe Dokumentation zu Xerox ® Device Manager. Xerox...
Seite 233 E E i i n n r r i i c c h h t t e e n n d d e e s s N N e e t t z z w w e e r r k k a a d d r r e e s s s s b b u u c c h h s s Vor Verwendung des Netzwerk-Adressbuchs den Drucker für Verbindungen zum LDAP-Server konfigurieren. Weitere Informationen siehe . Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ®...
Seite 234 Zum Löschen von Kontaktinformationen neben der gewünschten Information auf das Papierkorb-Symbol klicken. c. Zum Speichern der Änderungen auf OK klicken. 5. Zum Entfernen des ausgewählten Kontakts aus dem Adressbuch auf Löschen klicken. Bei entsprechender Aufforderung auf Löschen klicken. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ®...
Seite 235 5. Zum Aktivieren von Benachrichtigungen auf die Umschaltfläche Aktivieren klicken. Hinweis: Ein Häkchen auf der Umschaltfläche zeigt an, dass die Einstellung aktiviert ist. 6. Zum Aktivieren bzw. Deaktivieren einer Benachrichtigung für den gewünschten Benachrichtigungstyp die geeignete Option auswählen: Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ® Benutzerhandbuch...
Seite 236 Eingabe bzw. Return drücken. 2. Bei Embedded Web Server als Systemadministrator anmelden. Weitere Informationen siehe . 3. Auf System→PDL-Einstellungen klicken. 4. Auf PCL 6/5e klicken. 5. Die folgenden Einstellungen nach Bedarf konfigurieren: Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ®...
Seite 237 Anzahl eingeben. • Zum Aktivieren von Hex-Abbilddateien auf die Umschaltfläche Hex-Abbilddatei klicken. • Zum Aktivieren der automatischen Optimierung von Bildern auf die Umschaltfläche Bildoptimierung klicken. 6. Zum Speichern der Einstellungen auf OK klicken. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ®...
Seite 238 2. Bei Embedded Web Server als Systemadministrator anmelden. Weitere Informationen siehe . 3. Auf System→PDL-Einstellungen klicken. 4. Auf PDF klicken. 5. Die folgenden Einstellungen nach Bedarf konfigurieren: 6. Auf OK klicken. Hinweis: Ein Häkchen auf der Umschaltfläche zeigt an, dass die Funktion aktiviert ist. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ® Benutzerhandbuch...
Seite 239 4. Zum Anzeigen von Versionsinformationen für ein PDL-Protokoll auf den Namen des Protokolls klicken. Versionsinformationen werden oben auf der Einstellungsseite angezeigt. 5. Um zur Seite PDL-Einstellungen zurückzukehren, auf OK oder Abbrechen klicken. Hinweis: Versionsinformation sind verfügbar für PostScript ® , TIFF und XPS. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ® Benutzerhandbuch...
Seite 240: Konfigurieren Allgemeiner Einstellungen Am Steuerpult
Datum/Uhrzeit antippen. Datum und Uhrzeit auswählen und OK antippen. c. Zum Aktivieren der Sommerzeit die Umschaltfläche Sommerzeit antippen. 6. Zum Einstellen des Datumsformats Datumsformat und dann das gewünschte Datumsformat antippen. 7. Zum Anzeigen der Uhrzeit im 24-Stunden-Format die Umschalttaste 24-Stunden-Format antippen. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ® Benutzerhandbuch...
Seite 241 2. Gerät→Verbrauchsmaterialien→Benachrichtigungen einrichten antippen. 3. Benachrichtigungen einrichten antippen. 4. Zum Festlegen, bei welchem Tonerstand eine Benachrichtigung ausgegeben wird, Tonerstand antippen und dann einen Prozentwert auswählen. 5. Zum Einstellen von Benachrichtigungen bei Tonermangel eine Option auswählen. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ®...
Seite 242 Wenn andere Behälter auf den Modus Frei einstellbar eingestellt sind, den ausgewählten Behälter öffnen und das gewünschte Material einlegen. Beim Schließen des Behälters wird der Benutzer durch eine Meldung am Steuerpult zum Einstellen von Format, Art und Farbe des Materials aufgefordert. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ®...
Seite 243 Mit der Funktion Werkseinstellungen werden alle Einstellungen des Geräts auf die werkseitigen Voreinstellungen zurückgesetzt. Alle Aufträge, Festwerte, Apps und Geräteeinstellungen werden zurückgesetzt. Falls der Drucker mit einer Festplatte ausgestattet ist, wird diese neu initialisiert. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ®...
Seite 244 1. Am Steuerpult des Druckers die Taste Startseite drücken. 2. Gerät→Rückstellung→Schriften, Formulare und Makros zurücksetzen klicken. 3. Bei entsprechender Aufforderung Löschen antippen. 4. Wenn der Vorgang abgeschlossen ist, wird der Drucker automatisch neu gestartet. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ®...
Seite 245: Konfigurieren Von Standardeinstellungen Und Druckrichtlinien In Embedded Web Server
3. Auf System→Standardwerte und Richtlinien klicken. 4. Unter Materialzufuhr auf Materialart anpassen klicken. 5. Zum Anpassen einer Materialart auf den Namen der Materialart klicken und eine Option auswählen. 6. Wenn alle Änderungen der Materialart vorgenommen wurden, auf OK klicken. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ®...
Seite 246 Verbergen oder Anzeigen von Auftragsnamen 1. Am Computer einen Webbrowser öffnen. Die IP-Adresse des Druckers in das Adressfeld eingeben und dann Eingabe bzw. Return drücken. 2. Bei Embedded Web Server als Systemadministrator anmelden. Weitere Informationen siehe . Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ®...
Seite 247 5. Zum Festlegen, wie viel Speicher für PostScript ® -Daten verfügbar ist, unter PostScript-Speicher den gewünschten Wert in Kilobyte eingeben. Hinweis: Die Zahl muss ein Vielfaches von 256 sein. 6. Auf OK klicken. 7. Auf Neustart jetzt klicken. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ® Benutzerhandbuch...
Seite 248 3. Auf System→Standardwerte und Richtlinien klicken. 4. Unter Druckereinstellungen auf Bestätigung von Materialart und -format der Zusatzzufuhr klicken. 5. Zum Aktivieren der Bestätigung von Materialart und -format der Zusatzzufuhr Ein auswählen. 6. Auf OK klicken. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ®...
Seite 249 Eingabe bzw. Return drücken. 2. Bei Embedded Web Server als Systemadministrator anmelden. Weitere Informationen siehe . 3. Auf System→Standardwerte und Richtlinien klicken. 4. Unter Druckereinstellungen auf Begleitblätter drucken klicken. 5. Die Optionen nach Bedarf konfigurieren: Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ®...
Seite 250 2. Bei Embedded Web Server als Systemadministrator anmelden. Weitere Informationen siehe . 3. Auf System→Standardwerte und Richtlinien klicken. 4. Unter Berichteinstellungen auf Auftragslöschungsbericht klicken. 5. Zum Aktivieren der Druckausgabe des Auftragslöschungsberichts Ein auswählen. 6. Auf OK klicken. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ®...
Seite 251: Einrichten Der Scanausgabe
2. Bei Embedded Web Server als Systemadministrator anmelden. Weitere Informationen siehe . 3. Auf Adressbuch klicken. 4. Zum Verknüpfen des FTP-Servers mit einem Kontakt auf einen Kontaktnamen klicken. Weitere Informationen siehe . 5. Neben FTP auf das Pluszeichen (+) klicken und folgende Informationen eingeben: Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ®...
Seite 252 • Unter Nr. des ausgehenden SMTP-Anschlusses die Standardanschlussnummer für den SMTP-Server eingeben oder eine Nummer aus dem verfügbaren Bereich auswählen. Hinweis: Die üblichen SMTP-Standardanschlussnummern sind 25, 465 und 587. 7. Unter „Verbindungssicherheit“ das der verwendeten Umgebung entsprechende Protokoll auswählen. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ® Benutzerhandbuch...
Seite 253 Weitere Informationen siehe . 3. Unter „Protokolle“ auf WSD (Web Services on Device) klicken. 4. Zum Aktivieren von WSD-Scanservices auf die Umschaltfläche WSD-Scanverfahren klicken. 5. Auf OK klicken. 6. Bei entsprechender Aufforderung auf Neustart jetzt klicken. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ®...
Seite 254: Konfigurieren Von Sicherheitseinstellungen In Embedded Web Server
Eingabe bzw. Return drücken. 2. Bei Embedded Web Server als Systemadministrator anmelden. Weitere Informationen siehe . 3. Auf Berechtigungen und dann auf An-/Abmeldeeinstellungen klicken. 4. Unter Erweiterte Einstellungen auf Bearbeiten klicken. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ®...
Seite 255 Ein und schließlich auf OK klicken. 6. Zum Speichern der Anmeldedaten auf dem Gerät auf Anmeldedaten auf Gerät speichern und dann auf Ein klicken. 7. Zum Speichern der Einstellungen auf OK klicken. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ®...
Seite 256 L L D D A A P P - - S S e e r r v v e e r r LDAP (Lightweight Directory Access Protocol) ist ein Protokoll zur Verarbeitung von Abfragen und Aktualisierungen in einem LDAP-Informationsverzeichnis auf einem externen Server. LDAP kann ebenfalls zur Authentifizierung und Autorisierung von Netzwerken verwendet werden. LDAP- Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ®...
Seite 257 Server und dann die Anschlussnummer für LDAP eingeben. 5. Die optionalen LDAP-Serverinformationen nach Bedarf konfigurieren. a. Im Feld Suchstammverzeichnis den Stammpfad des Suchverzeichnisses im Basis-DN- Format eingeben. Beispiel: DC=xerox, DC=net. b. Den LDAP-Servertyp auswählen. c. Den Benutzernamen und das Kennwort zum Zugriff auf den Server eingeben.
Seite 258 Eingabe bzw. Return drücken. 2. Bei Embedded Web Server als Systemadministrator anmelden. Weitere Informationen siehe . 3. Auf Berechtigungen klicken. 4. Auf An-/Abmeldeeinstellungen klicken. 5. Unter Netzwerk auf Bearbeiten klicken. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ® Benutzerhandbuch...
Seite 259 Vor der Verwendung von Kerberos-Servern zur Authentifizierung die Einstellungen in Embedded Web Server konfigurieren. Hinweis: Für die Kerberos-Authentifizierung müssen auf dem Drucker die aktuelle Uhrzeit und das Datum eingestellt werden. Weitere Informationen siehe . Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ®...
Seite 260 8. Eine erlaubte IP-Adresse bearbeiten: a. In der Liste der erlaubten IP-Adressen auf die gewünschte IP-Adresse klicken. b. Die Informationen bearbeiten. c. Auf OK klicken. 9. Zum abschließenden Speichern der Einstellungen unter IP-Adressfilter auf OK klicken. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ®...
Seite 261 10. Zum Aktivieren der SSL-Kommunikation für SMTP auf SMTP, SSL/TLS-Kommunikation klicken und eine Option auswählen. 11. Falls für die aktuelle Umgebung erforderlich, auf die Umschaltfläche Serverzertifikatprüfung und dann auf OK klicken. 12. Zum Aktivieren der Änderungen bei entsprechender Aufforderung auf Neustart jetzt klicken. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ®...
Seite 262 6. Auf USB klicken. 7. Für jede USB-Zugriffsoption auf Zulassen, Einschränken oder Verbergen klicken. 8. Zum Anwenden der neuen Einstellungen auf OK klicken. 9. Um zum Fenster Berechtigungen zurückzukehren, auf Schließen und dann auf OK klicken. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ®...
Seite 263: Konfigurieren Der Sicherheitseinstellungen Am Steuerpult
A A u u t t h h e e n n t t i i f f i i z z i i e e r r u u n n g g ü ü b b e e r r e e i i n n K K a a r r t t e e n n l l e e s s e e s s y y s s t t e e m m Wenn als Authentifizierungsmethode Xerox ®...
Seite 264: Konfigurieren Von Benutzerrollen Und Zugriffsberechtigungen
K K o o n n f f i i g g u u r r i i e e r r e e n n v v o o n n Z Z u u g g r r i i f f f f s s b b e e r r e e c c h h t t i i g g u u n n g g e e n n f f ü ü r r G G ä ä s s t t e e Für Gäste können Berechtigungen für den Zugriff auf das Gerät und die Druckfunktionen eingerichtet werden. Als Gäste gelten alle Benutzer, die nicht beim Gerät angemeldet sind. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ®...
Seite 265 6. Zum Festlegen, ob der Benutzername Bestandteil des Kennworts sein darf, unter „Kennwort enthält Benutzernamen“ die gewünschte Option auswählen. 7. Zum Einstellen der Sicherheitsstufe für Kennwörter unter „Kennwortkomplexität“ die gewünschte Option auswählen. 8. Auf OK klicken. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ®...
Seite 266 7. Bestimmten Apps Berechtigungen zuweisen: a. Auf Benutzerdefinierte Berechtigungen und dann auf Einrichtung klicken. b. Eine App auswählen und die Berechtigungen nach Bedarf konfigurieren. c. Auf OK klicken. d. Auf Schließen klicken. 8. Auf OK klicken. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ® Benutzerhandbuch...
Seite 267 2. Bei Embedded Web Server als Systemadministrator anmelden. Weitere Informationen siehe . 3. Auf Berechtigungen klicken. 4. Unter Benutzerkostenstellen eine Benutzerkostenstelle auswählen. 5. Unter Personalisierungen auf Zurücksetzen klicken. 6. Zum Bestätigen auf Zurücksetzen klicken. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ®...
Seite 268 Druckers oder in Embedded Web Server angezeigt wird. Gerätebenutzerrollen können erstellt, geändert und gelöscht werden. Es ist auch möglich, Benutzerkostenstellen mit Gerätebenutzerrollen zu verknüpfen. Benutzer, die einer Rolle hinzugefügt wurden, verfügen nur über die für diese Rolle definierten Berechtigungen. Benutzer, die nicht mit einer Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ®...
Seite 269 6. Unter Gerätebenutzerrollen eine Rolle auswählen und dann auf Bearbeiten klicken. 7. Unter Berechtigungen für Gerätewebsite die Optionen nach Bedarf auswählen. Hinweis: Bei Auswahl von Benutzerdefinierte Berechtigungen auf Einrichtung klicken und die Einstellungen nach Bedarf konfigurieren. 8. Auf OK klicken. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ® Benutzerhandbuch...
Seite 270 2. Bei Embedded Web Server als Systemadministrator anmelden. Weitere Informationen siehe . 3. Auf Berechtigungen klicken. 4. Auf Rollen klicken. 5. Gerätebenutzerrollen auswählen. 6. Unter Gerätebenutzerrollen eine Rolle auswählen und dann auf Bearbeiten klicken. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ®...
Seite 271 8. Einen Namen und eine Beschreibung für die neue Rolle eingeben. 9. Unter Berechtigungen für "Drucken" die Optionen nach Bedarf auswählen. Hinweis: Bei Auswahl von Benutzerdefinierte Berechtigungen werden zusätzliche Druckeinstellungen angezeigt. Die Einstellungen nach Bedarf konfigurieren. 10. Auf OK klicken. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ® Benutzerhandbuch...
Seite 272 4. Auf Rollen klicken. 5. Druckbenutzerrollen auswählen. 6. Unter Druckbenutzerrollen eine Rolle auswählen und dann auf Mitglieder klicken. 7. Die Benutzer auswählen, die aus der Druckbenutzerrolle entfernt werden sollen. 8. Auf OK klicken. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ® Benutzerhandbuch...
Seite 273 8. In das Feld LDAP-Gruppe hinzufügen den Namen der LDAP-Gruppe eingeben und auf das Suchsymbol klicken. 9. Eine LDAP-Gruppe auswählen und auf Weiter klicken. 10. Unter Gerätebenutzerrolle auswählen eine Option auswählen und dann auf Weiter klicken. 11. Eine Benutzerrolle auswählen und auf Weiter klicken. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ®...
Seite 274: Verwalten Von Zertifikaten
• Eine Kopie des CA-Zertifikats, das zur Signierung des Gerätezertifikats auf dem Drucker verwendet wurde, auf dem anderen Gerät installieren. Bei Verwendung von LDAP, IPsec und ähnlichen Protokollen müssen beide Geräte sich gegenüber dem jeweils anderen ausweisen. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ®...
Seite 275 I I m m p p o o r r t t i i e e r r e e n n e e i i n n e e s s d d i i g g i i t t a a l l e e n n Z Z e e r r t t i i f f i i k k a a t t s s Vor dem Importieren eines Zertifikats sicherstellen, dass die Zertifikatdatei gesichert wurde. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ®...
Seite 276 • Bei einem SSL-Server ein anderes Zertifikat, zum Beispiel „Lokales Gerät“, wählen. • Bei einem SSL-Client die Funktionen LDAP-SSL/TLS und IEEE802.1x deaktivieren. • Unter IPsec die IKE-Authentifizierungsmethode in Vorinstallierter Schlüssel ändern oder die Funktion deaktivieren. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ®...
Seite 277 8. Zum Exportieren des Zertifikats unten in der Liste der Einzelheiten auf Exportieren klicken. Hinweis: PKCS#12-Kennwörter können nicht exportiert werden. Um ein PKCS#12- Zertifikat zu exportieren, muss dieses als PKCS#7-exportiert werden. 9. Um zur Seite Sicherheit zurückzukehren, auf Schließen und dann erneut auf Schließen klicken. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ®...
Seite 278: Konfigurieren Des Uploads Für Die Fernwartung
Eingabe bzw. Return drücken. 2. Bei Embedded Web Server als Systemadministrator anmelden. Weitere Informationen siehe . 3. Auf System→Upload für Fernwartung klicken. 4. Unter Fernservice auf Ein klicken. 5. Auf OK klicken. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ®...
Seite 279 2. Bei Embedded Web Server als Systemadministrator anmelden. Weitere Informationen siehe . 3. Auf System→Upload für Fernwartung klicken. 4. Unter Fernservice auf Einstellungen klicken. 5. Unter Upload planen die Uhrzeit für den Upload der Gebühren- und Verbrauchsmaterialdaten zum Xerox ® -Fernservice-Rechenzentrum eingeben. Hinweis: Die Uhrzeit im 24-Stunden-Format eingeben.
Seite 280 3. Auf System→Upload für Fernwartung klicken. 4. Unter Fernservice auf Aus klicken. 5. Unter Für Deaktivierung verantwortlicher Benutzer eine Option auswählen. 6. Den Grund für die Deaktivierung des Uploads für die Fernwartung eingeben. 7. Auf Aus klicken. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ®...
Seite 281: Technische Daten
Technische Daten This appendix contains: • Konfiguration und Optionen des Druckers ............... 282 • Abmessungen und Gewicht..................... 285 • Betriebsbedingungen ...................... 288 • Elektrische Anschlusswerte ....................289 • Leistungsdaten ....................... 291 Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ® Benutzerhandbuch...
Seite 282: Konfiguration Und Optionen Des Druckers
V V e e r r f f ü ü g g b b a a r r e e K K o o n n f f i i g g u u r r a a t t i i o o n n e e n n Der Xerox ®...
Seite 283 • USB 2.0 Anschlüsse • USB 3.0 • USB-Flash-Laufwerk • Ethernet 10/100/1000 Base-TX • WLAN-Verbindung über einen IEEE802.11 n/g/ b-konformen WLAN-Adapter: Standard nur bei DNi-Konfiguration. • NFC • AirPrint™ Remotezugriff Embedded Web Server Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ® Benutzerhandbuch...
Seite 284 O O p p t t i i o o n n e e n n u u n n d d U U p p g g r r a a d d e e s s • WLAN-Adapter: optional bei N- und DN-Konfiguration, Standard bei DNi-Konfiguration. Der WLAN-Adapter ist IEEE802.11 n/g/b-konform und unterstützt sowohl 2,4 GHz als auch 5 GHz. • 550-Blatt-Zufuhr Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ®...
Seite 285: Abmessungen Und Gewicht
K K o o n n f f i i g g u u r r a a t t i i o o n n m m i i t t o o p p t t i i o o n n a a l l e e r r 5 5 5 5 0 0 - - B B l l a a t t t t - - Z Z u u f f u u h h r r Xerox...
Seite 286 M M i i n n d d e e s s t t a a b b s s t t ä ä n n d d e e f f ü ü r r d d i i e e G G r r u u n n d d k k o o n n f f i i g g u u r r a a t t i i o o n n Xerox...
Seite 287 E E r r f f o o r r d d e e r r l l i i c c h h e e A A b b s s t t ä ä n n d d e e m m i i t t o o p p t t i i o o n n a a l l e e r r 5 5 5 5 0 0 - - B B l l a a t t t t - - Z Z u u f f u u h h r r Xerox...
Seite 288: Betriebsbedingungen
S S t t a a n n d d o o r r t t h h ö ö h h e e Optimale Leistungen werden mit dem Drucker auf einer Standorthöhe unterhalb von 3100 m erzielt. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ®...
Seite 289: Elektrische Anschlusswerte
Dieses Gerät wurde von RAL, dem Deutschen Institut für Gütesicherung und Kennzeichnung, mit dem Umweltzeichen "Der Blaue Engel" ausgezeichnet. Dadurch wird bestätigt, dass Design, Herstellungsprozess und Betriebsverhalten dieses Geräts den Kriterien des Umweltzeichens „Der Blaue Engel“ für Umweltfreundlichkeit entsprechen. Weitere Informationen: www.blauer-engel.de. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ®...
Seite 290 R R e e c c y y c c l l i i n n g g v v o o n n V V e e r r b b r r a a u u c c h h s s m m a a t t e e r r i i a a l l i i e e n n Weitere Informationen zum Xerox ®...
Seite 291: Leistungsdaten
Die maximale Druckgeschwindigkeit bei 1-seitigem Druck beträgt auf A4 28,6 Seiten/Min., auf Letter 30 Seiten/Min. Die maximale Druckgeschwindigkeit bei 2-seitigem Druck beträgt auf A4 18,8 Seiten/Min., auf Letter 20 Seiten/Min. Die maximale Druckgeschwindigkeit bei schwerem Papier beträgt 17 Seiten/Min. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ®...
Seite 293: Gesetzliche Bestimmungen
Gesetzliche Bestimmungen This appendix contains: • Grundlegende Bestimmungen..................294 • Gesetzliche Vorschriften zum Kopierbetrieb..............299 • Gesetzliche Vorschriften zum Faxbetrieb ................. 302 • Material-Sicherheitsdatenblätter..................307 Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ® Benutzerhandbuch...
Seite 294: Grundlegende Bestimmungen
• Gerät an einer anderen Steckdose anschließen, damit Gerät und Empfänger an verschiedenen Stromkreisen angeschlossen sind. • Händler oder erfahrenen Radio- bzw. Fernsehtechniker zurate ziehen. Änderungen oder Modifikationen dieses Geräts, die nicht von Xerox zugelassen sind, können dazu führen, dass der Benutzer dieses Gerät nicht mehr betreiben darf. VORSICHT: Abgeschirmte Schnittstellenkabel verwenden, um die Konformität mit Abschnitt...
Seite 295: Einleitung
Gesetzliche Bestimmungen VORSICHT: • Änderungen an oder Ergänzungen zu diesem Gerät, die nicht ausdrücklich von der Xerox Corporation genehmigt wurden, können zum Entzug der Betriebslizenz führen. • Externe Strahlung von industriellen, wissenschaftlichen und medizinischen Geräten können den Betrieb dieses Xerox-Geräts beeinträchtigen. Wenn externe Strahlung von ISM-Geräten Störungen bei diesem Gerät verursacht, den Xerox-Partner verständigen.
Seite 296 Bildgebende Geräte erfordert, dass bei Modellen ab 40 S./Min. (Farbe) oder ab 45 S./Min. (Monochrom) die Duplexfunktion bei Einrichtung und Treiberinstallation automatisch aktiviert wird. Auch bei manchen langsameren Xerox-Modellen wird möglicherweise bei der Installation die Duplexdruckfunktion als Standardeinstellung aktiviert. Durch Nutzung der Duplexfunktion werden die Umweltauswirkungen der Arbeit reduziert.
Seite 297 Büromaschinen zertifiziert. Dadurch wird bestätigt, dass es den Anforderungen dieses Standards bezüglich reduzierter Umweltbelastung genügt. Im Rahmen des Zertifizierungsprozesses hat Xerox Corporation nachgewiesen, dass dieses Gerät die „EcoLogo“-Kriterien bezüglich der Energieeffizienz erfüllt. Zertifizierte Kopiergeräte, Drucker, Multifunktionssysteme und Faxgeräte müssen auch Kriterien bezüglich der chemischen Emissionen erfüllen und nachweislich mit...
Seite 298 Störungen verursachen und (2) das Gerät darf in seiner Funktion durch von außen verursachte Störungen nicht beeinflusst werden. Änderungen an oder Ergänzungen zu diesem Gerät, die nicht ausdrücklich von der Xerox Corporation genehmigt wurden, können zum Entzug der Betriebslizenz führen.
Seite 299: Gesetzliche Vorschriften Zum Kopierbetrieb
Reproduktion fällt unter den „zulässigen Gebrauch“ oder unter die Bestimmungen für Bibliotheksreproduktionsrechte des Urheberrechtsgesetzes. Weitere Informationen zu diesen Bestimmungen sind erhältlich von Copyright Office, Library of Congress, Washington, D.C. 20559. „Circular R21“ anfordern. 4. Staatsangehörigkeits- oder Einbürgerungsbescheinigungen. Ausländische Einbürgerungsbescheinigungen dürfen fotografiert werden. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ® Benutzerhandbuch...
Seite 300 K K a a n n a a d d a a Das Parlament hat die Reproduktion folgender Elemente unter bestimmten Bedingungen verboten. Die Nichteinhaltung dieses Verbots kann Geldbußen oder Gefängnisstrafen zur Folge haben. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ®...
Seite 301 • Urheberrechtlich geschütztes Material oder Markenzeichen, sofern nicht die Erlaubnis des Inhabers eingeholt wurde • Briefmarken und andere begebbare Wertpapiere Diese Liste ist nicht vollständig, und es wird keine Haftung für ihre Vollständigkeit oder Genauigkeit übernommen. Bei Fragen Anwalt zurate ziehen. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ®...
Seite 302: Gesetzliche Vorschriften Zum Faxbetrieb
REN von 0,3). Bei älteren Produkten wird die REN auf einem separaten Aufkleber aufgeführt. Beim Bestellen der erforderlichen Serviceleistung von der örtlichen Telefongesellschaft sind ggf. die folgenden Codes anzugeben: • Facility Interface Code (FIC) = 02LS2 • Service Order Code (SOC) = 9.0Y Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ®...
Seite 303 Benutzer möglicherweise von der Telefongesellschaft aufgefordert, das Gerät vom Netz zu trennen, bis das Problem behoben ist. Reparaturen am Gerät dürfen nur vom Xerox-Kundendienst oder einem autorisierten Xerox- Servicepartner vorgenommen werden. Diese Regelung ist während oder nach dem Garantiezeitraum immer gültig.
Seite 304 Schweden Deutschland Malta Großbritannien Bei Problemen mit dem Gerät den lokalen Xerox-Partner verständigen. Dieses Gerät kann für die Fernsprechnetze anderer Länder konfiguriert werden. Vor dem Anschluss des Geräts an das Fernsprechnetz eines anderen Landes beim Xerox-Partner Hilfe anfordern. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ®...
Seite 305 Gesetzliche Bestimmungen Hinweis: • Das Gerät ist sowohl puls- als auch tonwahlfähig (DTMF-Betrieb). Xerox empfiehlt jedoch, das DTMF-Verfahren zu verwenden. Das DTMF-Verfahren ermöglicht einen zuverlässigeren und schnelleren Verbindungsaufbau. • Änderungen am Gerät oder die Verwendung einer externen Steuerungssoftware oder eines externen Steuerungsapparats können zur Ungültigkeit der Produktzertifizierungen führen, sofern sie nicht ausdrücklich durch Xerox genehmigt wurden.
Seite 306 Leitung angeschlossen sind, fünf nicht überschreiten. S S ü ü d d a a f f r r i i k k a a Dieses Modem muss zusammen mit einem geeigneten Überspannungsschutzgerät verwendet werden. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ®...
Seite 307: Material-Sicherheitsdatenblätter
Gesetzliche Bestimmungen Material-Sicherheitsdatenblätter Sicherheitsdatenblätter sind verfügbar unter: • Nordamerika: www.xerox.com/msds • Europäische Union: www.xerox.com/environment_europe Telefonnummern des Kundendienstes siehe www.xerox.com/office/worldcontacts. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ® Benutzerhandbuch...
Seite 309: Recycling Und Entsorgung
Recycling und Entsorgung This appendix contains: • Alle Länder ........................310 • Nordamerika........................311 • Europäische Union......................312 • Andere Länder ........................ 314 Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ® Benutzerhandbuch...
Seite 310: Alle Länder
Recycling und Entsorgung Alle Länder Bei der Entsorgung des Xerox-Geräts ist zu beachten, dass der Drucker Quecksilber, Blei, Perchlorat und andere Substanzen enthalten kann, die als Sondermüll entsorgt werden müssen. Die Verwendung dieser Stoffe bei der Produktion erfolgt gemäß globalen Regelungen, die zum Zeitpunkt der Einführung dieses Produkts galten.
Seite 311: Nordamerika
Recycling und Entsorgung Nordamerika Xerox hat ein Rücknahme- und Wiederverwertungs-/Recycling-Programm eingerichtet. Beim Xerox- Partner (1-800-ASK-XEROX) erfragen, ob das Xerox-Produkt Teil dieses Programms ist. Weitere Informationen zu Xerox-Umweltprogrammen sind unter www.xerox.com/environment erhältlich. Auskünfte zu Recycling und Entsorgung erteilen die zuständigen Kommunalbehörden.
Seite 312: Europäische Union
Wenn sich dieses Symbol auf dem Gerät befindet, muss das Gerät nach vereinbarten nationalen Verfahren entsorgt werden. Nach europäischer Gesetzgebung müssen ausgediente Elektro- und Elektronikgeräte nach vereinbarten Verfahren entsorgt werden. Vor der Entsorgung beim Händler oder Xerox-Partner Informationen über die Rücknahme von Altgeräten einholen. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ®...
Seite 313 A A u u s s w w e e c c h h s s e e l l n n v v o o n n B B a a t t t t e e r r i i e e n n / / A A k k k k u u s s Batterien/Akkus dürfen nur von einer vom Hersteller zugelassenen Stelle ausgewechselt werden. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ®...
Seite 314: Andere Länder
Recycling und Entsorgung Andere Länder Auskünfte zur Entsorgung von Altgeräten erteilt die örtliche Abfallbeseitigungsbehörde. Xerox WorkCentre 6515 Multifunktionsdrucker ® ® Benutzerhandbuch...

Xerox WorkCentre 6515 Benutzerhandbuch

Inhaltsverzeichnis

1 Sicherheit

2 Funktionen

3 Installation und Einrichtung

4 Druckmaterialien

5 Druck

6 Kopieren

7 Scannen

8 Faxen

9 Wartung

10 Fehlerbehebung

Systemadministratorfunktionen

Technische Daten

Quicklinks

Kapitel

Fehlerbehebung

Verwandte Anleitungen für Xerox WorkCentre 6515

Inhaltszusammenfassung für Xerox WorkCentre 6515