Bedienungsanleitung Instruction Manual SDK 502 Serialnummer Inhaltsangabe Einleitung Aufschriften Gewährleistung Beschreibung der hydraulischen Kabelschere 4.1. Beschreibung der Komponenten 4.2. Beschreibung des Schneidvorganges Hinweise zum bestimmungsgemäßen Gebrauch 5.1. Bedienung des Gerätes 5.2. Erläuterung des Anwendungsbereiches 5.3. Wartungshinweise 5.4. Hinweis, welche (Ersatz-) Teile vom Kunden selber ausgewechselt werden dürfen.
Bedienungsanleitung Bitte prüfen Sie anhand Ihres Lieferscheins, ob Sie auch die von Ihnen gewünschten Zubehörteile erhalten haben. Bedienungsanleitung für das hydraulische Kabelschneidwerkzeug Typ SDK 502, Seriennummer ..... 1. Einleitung • Vor Inbetriebnahme Ihres Kabelschneiders lesen Sie sich die Bedienungsanleitung sorgfältig durch.
Bedienungsanleitung SDK 502 Seite 4 ___________________________________________________________________________ Bei dem Scherenprinzip bewegen sich zwei Messer gleichzeitig auf das zu schneidende Kabel zu. 5. Hinweise zum bestimmungsgemäßen Gebrauch In Verbindung mit einem 2 m Hochdruckschlauch ist das Arbeiten im Kabelgraben nicht möglich. Für diese Anwendung wird mindestens ein 3 m Schlauch benötigt.
Abhilfe:Die Verriegelung (Pos.-Nr. 5), das gerändelte Rad, verhindert das Zurückziehen des federkraftbeaufschlagten Rings (Pos.-Nr. 6). Verriegelung losdrehen bis der Ring zurückgezogen werden kann und anschließend Kupplungsstecker einschieben. 7. Technische Daten Schneidkopf Typ SDK 502 Schneidbereich: max. 50 mm Gewicht: ca. 4,6 kg Schlauchlänge:...
Seite 6
Auf dem Knapp 46 Tel.: ++49 (0)2191/907-0 D-42855 Remscheid Fax: ++49 (0)2191/907-141 ___________________________________________________________________________ Instruction Manual SDK502 Index Introduction Labels Warranty Description of the hydraulic cutting tool Remarks in respect to the determined use 5.1. Operation of the units 5.2. Explanation of the application range 5.3.
Seite 7
Instruction manual SDK502 page 7 __________________________________________________________________________ Instruction Manual for the hydraulic cutting tool Type SDK502, Serial-No......1. Introduction Before starting to use the pump please read the instruction manual carefully. Use this unit only for approved operations. Cutting of cables with this tool must only be performed by specially trained personnel. The minimum age is 16 years.
Instruction manual SDK502 page 8 __________________________________________________________________________ 4. Description of the hydraulic cutting tool The hydraulic cutting tool SDK502 consists of the following components: picture 1 carrying handle Lock Ring Pos.-No. 3 Pos.-Nr. 6 Pos.-Nr. 7 cutting blades cutting head coupling sleeve high pressure hose Pos.-No.
Instruction manual SDK502 page 9 __________________________________________________________________________ 3.) Bring the cutting head into a proper cutting position. The blades should cut the cable in a vertical position to avoid undesired shearing forces. 4.) Actuate the pump until the blades completely overlap and the cable is fully cut. 5.2.
Seite 10
Service SDK 502 Seite/page 10 ________________________________________________________________________________________________________________ SLOWENIEN: Isaria d. o.o. Ms. Zorz Proizvdnja in trgovina Cece 2a 1420 Trovlje (Slowenien) Tel.: ++386-356-31800 DEUTSCHLAND Klauke Remscheid Fax: ++386-356-3180 Mr. Radtke E-MAIL: isaria.trbovlje@siol.net Auf dem Knapp 46 42855 Remscheid Tel.: ++49 (0)2191/907-168 SPANIEN/ ANDORRA: Gave Electro S.A.
Seite 11
Service SDK502 Seite/page 11 ________________________________________________________________________________________________________________ UNGARN Trend Elektro SÜDARFIKA Eberhardt Martin CC Mr. Istvan Imrik Mr. Roger Martin H-1117 Budapest 55 Evelyn Street Dombovari ut 5-7 (Ungarn) Newland Johannesburg Tel.: 0036-1-464-3118 Post point Delarey 2114 Fax: 0036-1-464-3119 Tel.: 0027-11-6732043 E-Mail: trendelektro@freemail.hu Fax: 0027-11-6732036 E-Mail:...
EG-Herstellererklärung (nach Art. 4 Abs. 2 der EG-Richtlinie 98/37/EG) Dokument-Nr./ Monat, Jahr: 001SDK502/06.99 Hersteller: Firma Gustav Klauke GmbH Anschrift: Auf dem Knapp 46 D-42855 Remscheid Produktbezeichnung: hydraulischer Schneidkopf Typ SDK 502 Die Inbetriebnahme ist so lange untersagt, bis die Konformität des kompletten elektro- hydraulischen Aggregates mit den Richtlinien 98/37/EG und 72/23/EWG festgestellt ist.