Creative Lab
1.3. Platine bestücken und löten
PCB assembling and soldering
Löte die Diode 1N4004 (oder ähnlich) ein.
•
der Platine markiert.
Solder the diode 1N4004 (or 1N4007).
(silver ring) is on the left (white ring on the PCB).
Löte den IC-Sockel ein.
•
man mit 2 Pins an, die einander diagonal gegenüber liegen. Dann kontrolliert man ob der
Sockel flach aufliegt. Wenn nicht, kann man einen Pin nochmal erhitzen und die Position
korrigieren. Dann verlötet man die restlichen Pins.
Next is the IC socket.
notch can also be seen on the PCB (top under the diode). First solder 2 pins at the edges.
We control that the socket sits flat on the surface. If not we correct this by reheating the pins.
Afterwards we solder the remaining pins.
Die zwei Kondensatoren im Bild (100nF) und die 3 Stecker sind optional und nicht im
•
Bausatz enthalten.
The two capacitors and the 3 header are optional and not included in the kit.
Stecke die 2 Buchsenleisten auf die Pins der WEMOS-Platine auf. Stecke die WEMOS-
•
Platine auf und verlöte sie (siehe Bilder auf der nächsten Seite). Am besten lötet man auch
hier zuerst 2 diagonal gegenüberliegende Pins, kontrolliert noch einmal und verlötet dann
den Rest.
After this we solder the remaining 2 8-pin female headers to our PCB. For this we use the
microcontroller board as help.
Seite 6 von 11
Achte auf die Polung, der silberne Ring ist auf
Pay attention, the diode has a polarity. The cathode
Achtung: die Kerbe muß zur Diode hin zeigen.
It has to be turned the right way.
Montageanleitung / assembly instructions
Am besten fängt
It has a little notch on one side. The