Bosch Vino Originalbetriebsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Robert Bosch GmbH
Power Tools Division
70764 Leinfelden-Echterdingen
GERMANY
www.bosch-pt.com
1 609 92A 10H (2014.12) PS / 101 EURO
Vino
de
Originalbetriebsanleitung
en
Original instructions
fr
Notice originale
es
Manual original
pt
Manual original
it
Istruzioni originali
nl
Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
da
Original brugsanvisning
sv
Bruksanvisning i original
no
Original driftsinstruks
fi
Alkuperäiset ohjeet
el
Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
tr
Orijinal işletme talimatı
pl
Instrukcja oryginalna
cs
Původní návod k používání
sk
Pôvodný návod na použitie
hu
Eredeti használati utasítás
ru
Оригинальное руководство по
эксплуатации
uk
Оригінальна інструкція з
експлуатації
kk
Пайдалану нұсқаулығының
түпнұсқасы
ro
Instrucţiuni originale
bg
Оригинална инструкция
mk Оригинално упатство за работа
sr
Originalno uputstvo za rad
sl
Izvirna navodila
hr
Originalne upute za rad
et
Algupärane kasutusjuhend
lv
Instrukcijas oriģinālvalodā
lt
Originali instrukcija
ar
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Bosch Vino
Inhaltszusammenfassung für Bosch Vino
- Seite 1 Robert Bosch GmbH Power Tools Division Vino 70764 Leinfelden-Echterdingen GERMANY www.bosch-pt.com 1 609 92A 10H (2014.12) PS / 101 EURO Originalbetriebsanleitung Оригинальное руководство по Original instructions эксплуатации Notice originale Оригінальна інструкція з Manual original експлуатації Manual original Пайдалану нұсқаулығының Istruzioni originali түпнұсқасы...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Česky ....... . Strana 57 1 609 92A 10H | (15.12.14) Bosch Power Tools... - Seite 3 Lietuviškai ......Puslapis 95 ......Bosch Power Tools 1 609 92A 10H | (15.12.14)
- Seite 4 Vino ≤ 215 min 1 609 92A 10H | (15.12.14) Bosch Power Tools...
- Seite 5 Bosch Power Tools 1 609 92A 10H | (15.12.14)
- Seite 6 1 609 92A 10H | (15.12.14) Bosch Power Tools...
- Seite 7 Bosch Power Tools 1 609 92A 10H | (15.12.14)
- Seite 8 1 609 92A 10H | (15.12.14) Bosch Power Tools...
- Seite 9 IXO 3 603 JA8 0.. Bosch Power Tools 1 609 92A 10H | (15.12.14)
- Seite 10 10 | IXO 3 603 J81 0.. 1 609 92A 10H | (15.12.14) Bosch Power Tools...
- Seite 11 | 11 Bosch Power Tools 1 609 92A 10H | (15.12.14)
- Seite 12 12 | IXO 3 603 JA8 0.. 1 609 92A 10H | (15.12.14) Bosch Power Tools...
- Seite 13 | 13 IXO 3 603 J81 0.. Bosch Power Tools 1 609 92A 10H | (15.12.14)
- Seite 14 14 | 1 609 92A 10H | (15.12.14) Bosch Power Tools...
- Seite 15 | 15 Bosch Power Tools 1 609 92A 10H | (15.12.14)
- Seite 16 16 | 1 609 92A 10H | (15.12.14) Bosch Power Tools...
-
Seite 17: Deutsch
Herausdrehen von Korken aus Weinflaschen. Der Korkenzieher darf nur in Verbindung mit folgenden Elektrowerkzeu- gen benutzt werden: – Bosch IXO (3 603 J81 0.., 3 603 J59 1.., 3 603 J59 3.., 3 603 JA8 0..) Bosch Power Tools... -
Seite 18: Technische Daten
Der Kundendienst beantwortet Ihre Fragen zu Reparatur und Wartung Ih- res Produkts sowie zu Ersatzteilen. Explosionszeichnungen und Informa- tionen zu Ersatzteilen finden Sie auch unter: www.bosch-pt.com Das Bosch-Anwendungsberatungs-Team hilft Ihnen gerne bei Fragen zu unseren Produkten und deren Zubehör. www.bosch-do-it.de, das Internetportal für Heimwerker und Gartenfreun- www.1-2-do.com In der Heimwerker-Community 1-2-do.com können Sie Produkttester wer-... -
Seite 19: Entsorgung
Deutsch | 19 Deutschland Robert Bosch GmbH Servicezentrum Elektrowerkzeuge Zur Luhne 2 37589 Kalefeld – Willershausen Unter www.bosch-pt.de können Sie online Ersatzteile bestellen oder Re- paraturen anmelden. Kundendienst: Tel.: (0711) 40040480 Fax: (0711) 40040481 E-Mail: Servicezentrum.Elektrowerkzeuge@de.bosch.com Anwendungsberatung: Tel.: (0711) 40040480 Fax: (0711) 40040482 E-Mail: Anwendungsberatung.pt@de.bosch.com...