Rotel U429CH1 Gebrauchsanweisung Seite 5

•
Élimination ..................................................................................................................................... 36
Italiano ............................................................................................................................................... 37
•
Avvertenze di sicurezza ................................................................................................................. 37
•
Specifiche tecniche ........................................................................................................................ 42
•
Caratteristiche del prodotto .......................................................................................................... 42
•
Applicazione della guarnizione in gomma ..................................................................................... 42
•
Posizionamento del tappo sull'uscita per il succo ......................................................................... 43
•
Posizionamento del tappo sull'uscita per la polpa ........................................................................ 43
•
Assemblaggio dello spremiagrumi completo ................................................................................ 44
•
Descrizione delle funzioni.............................................................................................................. 45
•
Procedura di utilizzo ...................................................................................................................... 47
•
Procedura di smontaggio .............................................................................................................. 48
•
Pulizia e manutenzione ................................................................................................................. 49
•
Procedura di pulizia ....................................................................................................................... 50
•
Diagramma di circuito ................................................................................................................... 50
•
Risoluzione dei guasti .................................................................................................................... 51
•
Smaltimento .................................................................................................................................. 51
English ............................................................................................................................................... 52
•
Safety instructions ......................................................................................................................... 52
•
Specification .................................................................................................................................. 56
•
Product features ............................................................................................................................ 56
•
Rubber pad installation ................................................................................................................. 56
•
Installation of the juice outlet stopper .......................................................................................... 57
•
Installation of the pulp outlet stopper .......................................................................................... 57
•
Assembly of the complete juicer ................................................................................................... 58
•
Description of the functions .......................................................................................................... 59
•
Method of Use ............................................................................................................................... 61
•
Method for disassembly ................................................................................................................ 62
•
Cleaning and maintenance ............................................................................................................ 63
•
Cleaning method ........................................................................................................................... 64
•
Circuit diagram .............................................................................................................................. 64
•
Troubleshooting ............................................................................................................................ 65
Gebrauchsanweisung ○ Mode d'emploi ○ Istruzioni per l'uso ○ Instruction for use
5