Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Haug Multistat Plus
Inhaltszusammenfassung für Haug Multistat Plus
- Seite 1 Netzteil Multistat Plus...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Für künftige Verwendung aufbewahren! Inhaltsverzeichnis Hinweise zur Bedienungsanleitung ................5 Verwendete Bildzeichen....................5 Sicherheit ........................6 Bestimmungsgemäße Verwendung ................6 Gefahrenquellen ......................7 Anforderungen an den Installateur ................7 Anforderungen an die Bediener..................7 Gerätebeschreibung ....................8 Installation........................10 Wichtige Installationshinweise ..................10 Aufstellen, anschließen.................... - Seite 4 Typen Multistat Plus 115 V 01.7863.100 Multistat Plus 230 V 01.7862.100...
-
Seite 5: Hinweise Zur Bedienungsanleitung
Hinweise zur Bedienungsanleitung Hinweise zur Bedienungsanleitung Das Netzteil „Multistat Plus“ wird in dieser Bedienungsanleitung auch als Gerät bezeichnet. Verwendete Bildzeichen In der Bedienungsanleitung WARNUNG! Verbot für Personen mit Herzschrittmacher! WARNUNG! Hohe elektrische Spannung! Lebensgefahr! Gerät nicht öffnen! WARNUNG! Koaxial-Steckverbinder nur ein-/ausstecken, wenn das Gerät ausgeschaltet ist! -
Seite 6: Sicherheit
Das Gerät darf nicht in explosionsgefährdeten Bereichen installiert oder eingesetzt werden! Das Gerät dient ausschließlich zur Hochspannungsversorgung von HAUG- Ionisationsgeräten. Es erzeugt eine Wechselhochspannung von ca. 6 – 8 kV. Das Gerät ist in Verbindung mit einem Ionisationsgerät zur Beseitigung elektrostatischer Aufladung auf z. -
Seite 7: Gefahrenquellen
Sicherheit Gefahrenquellen _____________________________________________________________________________________ WARNUNG! Hohe elektrische Spannung! Lebensgefahr! Gerät nicht öffnen! WARNUNG! Koaxial-Steckverbinder nur ein-/ausstecken, wenn das Gerät ausgeschaltet ist! _____________________________________________________________________________________ Bei Defekten an den Hochspannungsbuchsen und -kabeln besteht die Gefahr elektrischer Schläge. Das Gerät ist bei sichtbaren Beschädigungen und vermuteten elektrischen Mängeln sofort außer Betrieb zu nehmen. -
Seite 8: Gerätebeschreibung
Gerätebeschreibung Gerätebeschreibung Abbildung 1 Anzeige (Strom/Spannung) Resettaster LED Overload Umschalter (Stromanzeige/Spannungsanzeige) Netzschalter: Schalter leuchtet grün, wenn das Gerät eingeschaltet ist. Seite 8... - Seite 9 Gerätebeschreibung Abbildung 2 Sicherung (Austausch siehe Seite 21, Kapitel 7.1) Netzzuleitung Meldebuchse Erdungsanschluss 10. Hochspannungsanschlüsse (HV1 – HV6) Seite 9...
-
Seite 10: Installation
Installation Installation Das Gerät darf ausschließlich von Elektrofachkräften installiert werden. Die genannte Person muss die Bedienungsanleitung gelesen haben und die Anweisungen, Hinweise und Sicherheitshinweise befolgen. Wichtige Installationshinweise _____________________________________________________________________________________ WARNUNG! Hohe elektrische Spannung! Lebensgefahr! Gerät nicht öffnen! WARNUNG! Koaxial-Steckverbinder nur ein-/ausstecken, wenn das Gerät ausgeschaltet ist! _____________________________________________________________________________________ ACHTUNG! -
Seite 11: Aufstellen, Anschließen
Installation Aufstellen, anschließen _____________________________________________________________________________________ WARNUNG! Hohe elektrische Spannung! Lebensgefahr! Gerät nicht öffnen! WARNUNG! Koaxial-Steckverbinder nur ein-/ausstecken, wenn das Gerät ausgeschaltet ist! _____________________________________________________________________________________ ACHTUNG! Die zulässige Anschlusslänge am Netzteil darf nicht überschritten werden! Durch eine Überschreitung der Anschlusslänge wird das Netzteil während des Betriebs zu heiß... -
Seite 12: Meldebuchse
Installation Meldebuchse Abbildung 3 Pin 1: Signalausgang Overload: Bei Überlast an einer der HV-Buchsen wird ein Signal (> 9 V) ausgegeben. Der Innenwiderstand ist 15 k. Die Bezugsmasse GND ist auf Pin 4. Pin 2: Signalausgang Stromüberwachung (siehe Seite 17, Abbildung 5) Pin 3: Eingang Resetsignal: Wenn das Gerät nach einer Überlast abgeschaltet hat, kann über... - Seite 13 Installation Schaltzustandstabelle: Kontakte Betriebszustände geschlossen Normal- Netzspannung liegt an Hochspannung liegt an 5 und 6 Betrieb Kontakte offen Störung Netzspannung liegt an Hochspannungsausfall 5 und 6 Störung Netzausfall nicht definiert 5 und 6 Kontaktbelastung: Max. 24 VAC / 35 VDC, max. 50 mA Seite 13...
-
Seite 14: Anwendung
Person muss die Bedienungsanleitung gelesen haben und die Anweisungen, Hinweise und Sicherheitshinweise befolgen. Das Gerät dient ausschließlich zur Hochspannungsversorgung von HAUG- Ionisationsgeräten. Es erzeugt eine Wechselhochspannung von ca. 6 – 8 kV. Das Gerät ist in Verbindung mit einem Ionisationsgerät zur Beseitigung elektrostatischer Aufladung auf z. -
Seite 15: Normalbetrieb Mit Angeschlossener Signalleitung K1
Anwendung 5.1.2 Normalbetrieb mit angeschlossener Signalleitung K1 Das Gerät am Netzschalter einschalten (siehe Seite 8, Abbildung 1). Die Hochspannung wird mit einer Verzögerung (ca. 5 s) automatisch eingeschaltet. Nach dem Einschalten meldet das Netzteil über die Überwachungskontakte erst nach einigen Sekunden Betriebsbereitschaft. Den Umschalter (Stromanzeige/Spannungsanzeige) in gewünschte Stellung bringen (siehe Seite 8, Abbildung 1). -
Seite 16: Stromüberwachungszyklus
Anwendung Stromüberwachungszyklus Abbildung 4 Diagramm für die Stromanzeige. (mA) Die Dauer für ein Überwachungszyklus beträgt 64 (±4 %) Sekunden. Es wird nur ein Stromwert für die HV-Buchsen angezeigt an denen ein Ionisationsgerät angeschlossen ist. Z: Startsignal A: Signalpause B: Stromwert HV-Buchse 1 C: Stromwert HV-Buchse 2 D: Stromwert HV-Buchse 3 E: Stromwert HV-Buchse 4... -
Seite 17: Funkenerkennung
Anwendung Abbildung 5 Diagramm für die ausgegebene Spannung an Pin 2 der Meldebuchse. (mA) Das Startsignal des Überwachungszyklus hat eine Spannung von > 5,5 V. Die nachfolgenden Spannungen, nach der Signalpause, entsprechen den aktuellen Stromwerten an den HV-Buchsen 1 - 6. Ein Stromwert über 5 mA an den HV-Buchsen ist durch das Abschalten des Geräts nicht möglich. -
Seite 18: Beseitigen Von Störungen
Beseitigen von Störungen Beseitigen von Störungen _____________________________________________________________________________________ WARNUNG! Hohe elektrische Spannung! Lebensgefahr! Gerät nicht öffnen! WARNUNG! Koaxial-Steckverbinder nur ein-/ausstecken, wenn das Gerät ausgeschaltet ist! _____________________________________________________________________________________ Die Beseitigung von Störungen darf ausschließlich von Elektrofachkräften durchgeführt werden. Die genannte Person muss die Bedienungsanleitung gelesen haben und die Anweisungen, Hinweise und Sicherheitshinweise befolgen. -
Seite 19: Fehlerdiagnose
5 mA nicht überschreiten. Arbeitsschritte nach dem folgenden Flussdiagramm durchführen. Falls hiermit die Störung nicht beseitigt werden kann, bitte das Gerät und das Ionisationsgerät zur Überprüfung an die Firma HAUG GmbH & Co. KG (Adresse siehe Rückseite) einsenden. Seite 19... -
Seite 20: Flussdiagramm
Beseitigen von Störungen Flussdiagramm Resettaster blinkt! Netzteil ausschalten und Ionisationsgeräte ausstecken. Netzteil einschalten und warten (ca. 5 s) bis die Hochspannung automatisch eingeschaltet wird. Resettaster blinkt? Netzteil defekt nein Netzteil ausschalten und ein Ionisationsgerät einstecken. Netzteil einschalten und warten (ca. 5 s) bis die Hochspannung automatisch eingeschaltet wird. -
Seite 21: Wartung Und Reparatur
_____________________________________________________________________________________ Das Gerät enthält keine zu wartenden oder vom Bediener selbst zu reparierenden Teile. Ausschließlich die Fa. HAUG GmbH & Co. KG ist zur Reparatur oder Kalibrierung berechtigt. Sollte das Gerät defekt sein oder der Verdacht auf einen Defekt besteht, sofort außer Betrieb nehmen und gegen eine Wiederinbetriebnahme sichern. -
Seite 22: Technische Daten
Technische Daten Technische Daten Kenndaten und Spezifikationen Bezugstemperatur 23 °C 6 HAUG-Hochspannungs- Hochspannungsanschlüsse anschlüsse (HV1 – HV6) Hochspannung U = ca. 6 - 8 kV Pinbelegung siehe Seite 12, Meldebuchse Kapitel 4.3 Maximaler Ausgangsstrom an jeder HV-Buchse 5 mA max. -
Seite 23: Anschlusslänge
Technische Daten Anschlusslänge ACHTUNG! Die zulässige Anschlusslänge am Netzteil darf nicht überschritten werden! Die in der Tabelle angegebenen Werte gelten für jede HV-Buchse. Maximale Maximale Zulässige Netzteil Ionisationsstablänge Ionisationsstablänge Anschlusslänge Typ A Typ B 01.7862.100, 10 m 2,5 m 01.7863.100 Ionisationsstab RN, RNE, RNOF, RA, RAE, RAOF, HRN, HRA, HRE, HRAE, PS, PRX, PRV, Typ A... -
Seite 24: Umgebungsbedingungen
Technische Daten Umgebungsbedingungen Umgebungstemperatur: Nenngebrauchsbereich +5 °C bis +45 °C Grenzbereich für Lagerung und Transport -15 °C bis +60 °C Luftfeuchte: Nenngebrauchsbereich 20 % bis 65 % RF Grenzbereich für Lagerung und Transport 0 % bis 85 % RF Luftdruck: Nenngebrauchsbereich 800 mbar bis 1060 mbar Schwingungen:... -
Seite 25: Entsorgung
Entsorgung Entsorgung Bei der Entsorgung des Gerätes müssen die nationalen und regionalen Abfallbeseitigungsbestimmungen befolgt und eingehalten werden! Seite 25... - Seite 26 NOTIZEN:...
- Seite 28 HAUG GmbH & Co.KG Friedrich-List-Straße 18 D-70771 Leinfelden-Echterdingen Telefon 07 11 / 94 98 - 0 Telefax 07 11 / 94 98 - 298 www.haug.de E-Mail: info@haug.de HAUG Biel AG Postfach CH-2500 Biel / Bienne 6 Johann-Renfer-Strasse 60...