Seite 1
BUILT-IN OVEN OIM 22300 ELEKTRO-EINBAUHERDE ANKASTRE FIRIN...
Seite 2
Bitte lesen Sie diese Anleitung vor der Installation Ihres Gerätes gut durch! Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, mit dem Kauf dieses Gerätes haben Sie sich für hochwertige Technik und ausgereifte Qualität entschieden. Das Gerät wurde in modernen und umweltgerechten Betrieben produziert.
Inhaltsverzeichnis Erstreinigung des Gerätes....15 Q ALLGEMEINE INFORMATIONEN4 Erstaufheizung........15 Geräteübersicht..........4 BEDIENUNG BACKOFEN..16 Technische Daten.......... 5 Allgemeine Hinweise zum Backen, Braten Mitgeliefertes Zubehör........6 und Grillen..........16 SICHERHEITSHINWEISE..7 Elektrischen Backofen bedienen....16 Erklärung der Sicherheitshinweise..... 7 Betriebsarten.........17 Grundlegende Sicherheitshinweise.... 7 Zeitschaltuhr für Backofen bedienen 18 Wenn Kinder in der Nähe sind....
Grillrost Mitqeliefertes Zubehör___________ Brat- Zum Grillen und als Ablage für Back- Wichtig und Auflaufformen geeignet. Je nach Produktmodell wird eventuell unterschiedliches Zubehör mitgeliefert. Daher kann es Vorkommen, dass in dieser Anleitung erwähntes Zubehör bei Ihrem Modell nicht vorhanden ist. Backblech Für Backwaren, Tiefkühlgerichte und große Braten geeignet.
SICHERHEITSHINWEISE verwendete Abbildungen dienen Erklärung der lediglich der Veranschaulichung an Sicherheitshinweise und müssen nicht exakt mit Ihrem Produkt übereinstimmen. Am Produkt oder in der begleitenden In dieser Anleitung werden die folgenden Dokumentation angegebene Werte Arten von Sicherheitshinweisen und wurden gemäß zutreffender Richtlinien Informationen verwendet.
Wenn Kinder in der Nähe sind entstehen, der den Behälter zum Platzen bringt. • Erreichbare Teile des Gerätes erhitzen Vergewissern Sie sich, dass sich keine sich im Betrieb stark; Kinder sollten leicht enflammbaren Gegenstände ferngehalten werden, bis das Gerät neben dem Gerät befinden, da sich die abgekühlt ist.
(WEEE). Dies bedeutet, dass dieses Bestimmunqsqemäße Produkt gemäß europäischer Direktive Verwendunq 2002/96/EC zum Recycling oder zur Zerlegung behandelt werden muss, um Das Gerät ist für den häuslichen Bereich Auswirkungen auf die Umwelt zu ausgelegt. Eine gewerbliche Nutzung ist minimieren. Weitere Informationen erhalten nicht zulässig.
INSTALLATION Vor der Installation hitzebeständig sein (bis mindestens 100 °C). Das Gerät ist für den Einbau in Küchenmöbel müssen waagerecht handelsübliche Küchenmöbel vorgesehen. ausgerichtet und fixiert sein. Zwischen Gerät und angrenzenden Befindet sich unter dem Backofen eine Küchenwänden und -möbel muss ein Schublade, muss zwischen Backofen Sicherheitsabstand bleiben.
* Min. zutreffenden Vorschriften zur Gas- und/oder Elektroinstallation erfolgen. Einbauen und Anschließen Das Gerät mit mindestens zwei HINWEIS Personen tragen. Sachschaden! Der Türgriff darf nicht zum Zum Tragen des Produktes benutzen Anheben oder Bewegen des Sie die Vertiefungen oder Drahtgriffe Gerätes missbraucht werden.
Seite 12
Die Geräteanschlussleitung muss den HINWEIS Spezifikationen und der Bei Produkten mit Drahtgriffen Leistungsaufnahme entsprechen; schieben Sie die Griffe nach dem siehe Technische Daten, Seite 5. Transport des Produktes wieder in die Seitenwände zurück. GEFAHR Anschließen an das Stromnetz_________ Stromschlaggefahr! Wichtig Trennen Sie das Gerät von der Dieses Gerät muss geerdet Stromversorgung, bevor Sie an der...
Seite 13
Bei Geräten mit Lüfter Blaues Kabel = N (Nullleiter) Das grün-gelbe Kabel muss mit Erde (E) verbunden werden. Einbauen Achten Sie darauf, dass die Leitung nicht bricht und nicht gequetscht wird, wenn Sie den Ofen in die Aussparung schieben, ausrichten und fixieren. Lüfter Bedienblende Tür...
VORBEREITUNGEN HINWEIS Eneraie-Spartipps Bei der Ausführung von Einstellungen blinken die Mit den folgenden Hinweisen nutzen Sie Ihr entsprechenden Symbole in der Gerät um weit bewusst und energiesparend: Anzeige. • Verwenden Sie am besten dunkles Nach dem ersten Einschalten stellen Sie oder emailliertes Kochgeschirr - dies die richtige Zeit mit den Tasten 5 und 6 ein.
Erstaufheizung WARNUNG Wichtig Verbrennungsgefahr durch heiße Bei einem Stromausfall geht die Oberflächen! Zeiteinstellung verloren. Eine Neueinstellung ist erforderlich. Heiße Oberflächen des Gerätes nicht berühren. Halten Sie Kinder vom Gerät fern, verwenden Sie Uhrzeit ändern Ofenhandschuhe. So ändern Sie die Uhrzeiteinstellung Ihres Ofens;...
BEDIENUNG BACKOFEN Hinweise zum Griilen Allgemeine Hinweise zum Fleisch, Geflügel und Fisch werden durch Backen. Braten und Grillen das Grillen schnell braun, haben eine schöne Kruste und trocknen dabei nicht GEFAHR aus. Flache Stücke, Spieße und Würstchen, Verbrühungsgefahr durch heißen aber auch wasserreiche Gemüse (wie Dampf! Tomaten und Zwiebeln) eignen sich...
Sämtliche Ofenfunktionen werden ausgeschaltet, indem Sie den jeweiligen Unterhitze Knopf in die obere Position (Aus) bringen. Nur die Unterhitze ist in Betrieb. Besonders für Temperatur und Betriebsart einstellen Gerichte wie Pizza geeignet, 1. Temperaturwähler auf die gewünschte die mit Unterhitze zubereitet Temperatur einstellen.
Zeitschaltuhr für Backofen Flächengrill Der große Grill (unter der bedienen Backofendecke) ist in Betrieb. Zum Grillen größerer Mengen geeignet. • Große oder mittelgroße Portionen in der richtigen Einschubposition unter dem Grill-Heizkörper grillen. • Maximaltemperatur einstellen. • Das Grillgut nach der Hälfte der Grillzeit wenden.
Seite 19
7. Nach Abschluss des Garens wird "End" Wichtig » angezeigt, ein Tonsignal erklingt. Während des halb- oder vollautomatischen Betriebes kann Das Tonsignal erklingt 2 Minuten lang. die Uhrzeit nicht eingestellt Zum Abstellen des Tonsignals drücken werden. Sie eine beliebige Taste. Wichtig HINWEIS Wenn Sie den Alarm durch...
11 Einstelltaste • ^ Wichtig HINWEIS Wenn Sie den Alarm durch Drücken einer beliebigen Taste Bei aktiver Tastensperre sind abschalten, schaltet sich der sämtliche Uhrentasten mit Ofen wieder ein. Ausnahme der Taste 11 gesperrt. Wenn Sie nach Abschluss des 1. Mit der Taste 11 aktivieren Sie das Alarms eine beliebige Taste "10".
Seite 21
Einschubposition Temperatur (°C) Garzelt (min.) Lebensmittel Anzahl Einschübe (ca.) Muffins in Ein Einschub 25 ... 30 □ Papierform 2 Einschübe 1 -5 30 ... 40 3 Einschübe 1-3-5 45 ... 55 Biskuitkuchen Ein Einschub 5 ... 10 □ 2 Einschübe 1 -5 20 ...
4. Wenn Gebäck außen gar, innen aber » Benutzen Sie bei der Zubereitung von noch klebrig ist:, Gemüse einen Behälter mit Deckel; so trocknet Gemüse nicht aus. » Verwenden Sie weniger Flüssigkeit, vermindern Sie die Temperatur, verlängern 2. Falls Gemüse nicht richtig gar wird: Sie dafür die Garzeit etwas.
Stellen Sie die Alarmzeit mit den Tasten Kurzzeitwecker bedienen 5 und 6 ein. » Nach dem Einstellen der Alarmzeit Zusätzlich zum Einsatz als Timer beim leuchtet das Alarmsymbol dauerhaft, die Kochen können Sie diese Funktion auch Alarmzeit wird angezeigt. zur Erinnerung oder als Wecker nutzen. 3.
PFLEGE UND WARTUNG Bedienblende reinigen Allgemeine Pfleqehinweise HINWEIS GEFAHR Beschädigung der Bedienblende! Stromschlaggefahr! Zum Reinigen der Bedienblende Trennen Sie das Gerät vor dem die Knöpfe nicht abziehen. Reinigen von der Stromversorgung, damit es nicht Bedienblende und Knöpfe reinigen. zu Stromschlägen kommt. Backofen reinigen GEFAHR Für die Reinigung des Backofens...
HINWEIS Backofentür ausbauen Zum Wiederanbringen der Abdeckung führen Sie bitte die 1. Öffnen Sie die Fronttür. Schritte zum Anbringen in umgekehrter Reihenfolge aus 2. - Öffnen Sie die Clips am (Schritte 4, 3, 2, 1). Vergessen Sie Scharniergehäuse links und rechts der nicht, die Clips am Fronttür, indem Sie sie wie in der Scharniergehäuse nach dem...
STORUNGEN BEHEBEN Normale Betriebseigenschaften GEFAHR • Bei der ersten Inbetriebnahme kann es Stromschlag-, Kurzschluss-, über mehrere Stunden zu Rauch- und Feuergefahr durch nicht Geruchsentwicklung kommen. fachgerechte Reparatur! • Während des Betriebs ist ein Das Gerät darf nur durch Dampfaustritt normal. zugelassene •...